Eurocopa 1996
La Eurocopa de fútbol de 1996 tuvo llugar n'Inglaterra, ente'l 8 y 30 de xunu de 1996.
Eurocopa 1996 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Xeneral | ||||
| Deporte | fútbol | |||
| Sede | Inglaterra | |||
| Estadiu | Estadio de Wembley (es)  , Old Trafford, Anfield (es) , Villa Park (es) , Elland Road (es) , Estadio Hillsborough (es) , City Ground (es) y St James’ Park (es) | |||
| Estáu | Reinu Xuníu | |||
| Coordenaes | 51°34′N 0°17′W / 51.56°N 0.28°O | |||
  Eurocopa 1996 Eurocopa 1996 (Reinu Xuníu) | ||||
| Data de principiu | 8 de xunu de 1996 | |||
| Data de fin | 30 de xunu de 1996 | |||
| Edición | 10 | |||
| Organizador | UEFA | |||
| Ganador | seleición masculina de fútbol d'Alemaña | |||
| Eventu final | Final de la Eurocopa 1996 (es) | |||
| Estadístiques | ||||
| Participantes | 16 | |||
| Partíos disputaos | 31 | |||
| Asistencia total | 1 276 000 | |||
| Cronoloxía | ||||
| ||||
| Otros datos | ||||
| Web oficial | ||||
 | ||||
Foi la primer edición de la Eurocopa con 16 equipos participantes nel tornéu final, ampliando los 8 anteriores equipos. El lema escoyíu pola organización inglesa foi Football comes home (El fútbol vuelve a casa), en referencia a l'afirmación de que los oríxenes del deporte atópase nes Islles Britániques.
La seleición de Alemaña consiguió'l so tercer campeonatu, convirtiéndose nel claru dominador d'Europa, anque foi'l so primera gran tornéu ganáu como Alemaña unificada, pos los sos anteriores dos Eurocopes y los sos trés Copes Mundiales consiguir como Alemaña Occidental. Na final consiguieron imponese a la gran revelación del tornéu, la seleición de la República Checa.
Países participantes
El procesu clasificatorio ta disponible en Clasificación pa la Eurocopa 1996.
| Equipos participantes | |||
|---|---|---|---|
 Alemaña |  Escocia |  Italia |  Rumanía |
 Bulgaria |  España |  Países Baxos |  Rusia |
 Croacia |  Francia |  Portugal |  Suiza |
 Dinamarca |  Inglaterra |  República Checa |  Turquía |
Sedes
| Ciudá | Estadiu | Capacidá |
|---|---|---|
| Birmingham | Villa Park | 42.573 |
| Leeds | Elland Road | 39.457 |
| Liverpool | Anfield | 45.362 |
| Londres | Estadiu de Wembley | 80.000 |
| Mánchester | Old Trafford | 68.217 |
| Newcastle | St James' Park | 52.387 |
| Nottingham | City Ground | 30.602 |
| Sheffield | Estadiu Hillsborough | 39.859 |
| Birmingham | Leeds | ||
|---|---|---|---|---|
| Villa Park Capacidá: 42 573 | Elland Road Capacidá: 39 457 | |||
 |  | |||
| Liverpool | Londres | |||
| Anfield Capacidá: 45 362 | Estadiu de Wembley Capacidá: 80 000 | |||
 |  | |||
| Mánchester | Newcastle | Nottingham | Sheffield | |
| Old Trafford Capacidá: 68 217 | St James' Park Capacidá: 52 387 | City Ground Capacidá: 30 602 | Estadiu Hillsborough Capacidá: 39 859 | |
 |  |  |  | |
Primer fase
Tolos horarios presentar n'hora llocal (GMT).
Grupu A
| Equipu | width=5% | Pts | PX | PG | PE !width=5% | PP | GF | GC | Dif |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Inglaterra | 7 | 3 | 2 | 1 | 0 | 7 | 2 | +5 | |
| Países Baxos | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 4 | -1 | |
| Escocia | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | -1 | |
| Suiza | 1 | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 4 | -3 |
| 8 de xunu de 1996, 15:00 | Llocal | 1:1 (1:0) | Suiza | Estadiu de Wembley, Londres | ||
| Informe | Türkyilmaz  84' (pen) | Asistencia: 77 000 espectadores Árbitru: Manuel Díaz Vega | ||||
| 10 de xunu de 1996, 16:30 | Llocal | 0:0 | Escocia | Villa Park, Birmingham | ||
| Informe | Asistencia: 35 000 espectadores Árbitru:  Leif Sundell | |||||
| 13 de xunu de 1996, 19:30 | Llocal | 0:2 (0:0) | Países Baxos | Villa Park, Birmingham | ||
| Informe | Cruyff 66' Bergkamp 79' | Asistencia: 37 000 espectadores Árbitru: Atanas Uzunov | ||||
| 15 de xunu de 1996, 15:00 | Llocal | 2:0 (0:0) | Escocia | Estadiu de Wembley, Inglaterra | ||
| Informe | Asistencia: 77 000 espectadores Árbitru: Pierluigi Pairetto | |||||
| 18 de xunu de 1996, 19:30 | Llocal | 1:0 (1:0) | Suiza | Villa Park, Birmingham | ||
| Informe | Asistencia: 35 000 espectadores Árbitru: Vacláv Krondl | |||||
| 18 de xunu de 1996, 19:30 | Llocal | 1:4 (0:1) | Inglaterra | Estadiu de Wembley, Londres | ||
| Informe | Shearer 23' (pen) 57' Sheringham 51' 62' | Asistencia: 73 000 espectadores Árbitru:  Gerd Grabher | ||||
Grupu B
| Equipu | width=5% | Pts | PX | PG | PE !width=5% | PP | GF | GC | Dif |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Francia | 7 | 3 | 2 | 1 | 0 | 5 | 2 | +3 | |
| España | 5 | 3 | 1 | 2 | 0 | 4 | 3 | +1 | |
| Bulgaria | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 4 | -1 | |
| Rumanía | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 4 | -3 |
| 9 de xunu de 1996, 14:30 | Llocal | 1:1 (0:0) | Bulgaria | Elland Road, Leeds | ||
| Stoitchkov 65' (pen) | Asistencia: 26 000 espectadores Árbitru: Piero Ceccarini | |||||
| 10 de xunu de 1996, 19:30 | Llocal | 0:1 (0:1) | Francia | St James' Park, Newcastle | ||
| Dugarry 25' | Asistencia: 27 000 espectadores Árbitru: Hellmut Krug | |||||
| 13 de xunu de 1996, 16:30 | Llocal | 1:0 (1:0) | Rumanía | St James' Park, Newcastle | ||
| Asistencia: 20 000 espectadores Árbitru: Peter Mikkelsen | ||||||
| 15 de xunu de 1996, 18:00 | Llocal | 1:1 (0:0) | España | Elland Road, Leeds | ||
| Caminero 86' | Asistencia: 38 000 espectadores Árbitru:  Vadim Zhuk | |||||
| 18 de xunu de 1996, 16:30 | Llocal | 3:1 (1:0) | Bulgaria | St James' Park, Newcastle | ||
| Stoichkov 69' | Asistencia: 27 000 espectadores Árbitru: Dermot Gallagher | |||||
| 18 de xunu de 1996, 16:30 | Llocal | 1:2 (1:1) | España | Elland Road, Leeds | ||
| Manjarín 11' Amor 84' | Asistencia: 23 000 espectadores Árbitru: Ahmet Çakar | |||||
Grupu C
| Equipu | width=5% | Pts | PX | PG | PE !width=5% | PP | GF | GC | Dif |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Alemaña | 7 | 3 | 2 | 1 | 0 | 5 | 0 | +5 | |
| Chequia | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 5 | 6 | -1 | |
| Italia | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 3 | 0 | |
| Rusia | 1 | 3 | 0 | 1 | 2 | 4 | 8 | -4 |
| 9 de xunu de 1996, 17:00 | Llocal | 2:0 (2:0) | República Checa | Old Trafford, Mánchester | ||
| Informe | Asistencia: 38 000 espectadores Árbitru: David Elleray | |||||
| 11 de xunu de 1996, 16:30 | Llocal | 2:1 (1:1) | Rusia | Anfield, Liverpool | ||
| Informe | Tsymbalar 21' | Asistencia: 36 000 espectadores Árbitru: Leslie Mottram | ||||
| 14 de xunu de 1996, 19:30 | Llocal | 2:1 (2:1) | Italia | Anfield, Liverpool | ||
| Informe | Chiesa 18' | Asistencia: 38 000 espectadores Árbitru: Antonio López Nieto | ||||
| 16 de xunu de 1996, 15:00 | Llocal | 0:3 (0:0) | Alemaña | Old Trafford, Mánchester | ||
| Informe | Sammer 56' Klinsmann 77' 90' | Asistencia: 51 000 espectadores Árbitru: Kim Milton Nielsen | ||||
| 19 de xunu de 1996, 19:30 | Llocal | 3:3 (0:2) | República Checa | Anfield, Liverpool | ||
| Informe | Suchopárek 5' Kuka 19'Šmicer 88' | Asistencia: 22 000 espectadores Árbitru: Anders Frisk | ||||
| 19 de xunu de 1996, 19:30 | Llocal | 0:0 | Alemaña | Old Trafford, Mánchester | ||
| Informe | Asistencia: 54 000 espectadores Árbitru:  Guy Goethals | |||||
Grupu D
| Equipu | width=5% | Pts | PX | PG | PE !width=5% | PP | GF | GC | Dif |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Portugal | 7 | 3 | 2 | 1 | 0 | 5 | 1 | +4 | |
| Croacia | 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 4 | 3 | +1 | |
| Dinamarca | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 4 | 4 | 0 | |
| Turquía | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 5 | -5 |
| 9 de xunu de 1996, 19:30 | Llocal | 1:1 (1:0) | Portugal | Estadiu Hillsborough, Sheffield | ||
| Sá Pinto 53' | Asistencia: 35 000 espectadores Árbitru: Mario van der Ende | |||||
| 11 de xunu de 1996, 19:30 | Llocal | 0:1 (0:0) | Croacia | City Ground, Nottingham | ||
| Vlaović 86' | Asistencia: 23 000 espectadores Árbitru: Serge Muhmenthaler | |||||
| 14 de xunu de 1996, 16:30 | Llocal | 1:0 (0:0) | Turquía | City Ground, Nottingham | ||
| Asistencia: 23 000 espectadores Árbitru:  Sándor Puhl | ||||||
| 16 de xunu de 1996, 18:00 | Llocal | 3:0 (0:0) | Dinamarca | Estadiu Hillsborough, Sheffield | ||
| Árbitru: Marc Batta | ||||||
| 19 de xunu de 1996, 16:30 | Llocal | 0:3 (0:2) | Portugal | City Ground, Nottingham | ||
| Figo 4' João Pinto 33'Domingos 82' | Asistencia: 20 000 espectadores Árbitru: Bernd Heynemann | |||||
| 19 de xunu de 1996, 16:30 | Llocal | 0:3 (0:0) | Dinamarca | Estadiu Hillsborough, Sheffield | ||
| Laudrup 50' 84' Nielsen 69' | Asistencia: 29 000 espectadores Árbitru: Nikolai Levnikov | |||||
Segunda fase
| Cuartos de final | Semifinales | Final | ||||||||
| 23 al 24 de xunu de 1996 | 26 de xunu de 1996 | 30 de xunu de 1996 | ||||||||
| Alemaña | 2 | |||||||||
| Croacia | 1 | |||||||||
| Alemaña (p) | 1 (6) | |||||||||
| Inglaterra | 1 (5) | |||||||||
| España | 0 (2) | |||||||||
| Inglaterra (p) | 0 (4) | |||||||||
| Alemaña (t.s.) | 2 | |||||||||
| República Checa | 1 | |||||||||
| República Checa | 1 | |||||||||
| Portugal | 0 | |||||||||
| República Checa (p) | 0 (6) | |||||||||
| Francia | 0 (5) | |||||||||
| Francia (p) | 0 (5) | |||||||||
| Países Baxos | 0 (4) | |||||||||
Cuartos de final
| 22 de xunu de 1996, 15:00 | Llocal | 0:0 (pro) (4:2 pen) | España | Estadiu de Wembley, Londres | ||
| Informe | Asistencia: 78 000 espectadores Árbitru: Marc Batta | |||||
| Tiros de penalti | ||||||
| Shearer |
| |||||
| 22 de xunu de 1996, 18:30 | Llocal | 0:0 (pro) (4:5 pen) | Francia | Anfield, Liverpool | ||
| Informe | Asistencia: 45 000 espectadores Árbitru: Antonio López Nieto | |||||
| Tiros de penalti | ||||||
| de Kock | ||||||
| 23 de xunu de 1996, 15:00 | Llocal | 2:1 (1:0) | Croacia | Old Trafford, Mánchester | ||
| Informe | Šuker 51' | Asistencia: 44 000 espectadores Árbitru: Leif Sundell | ||||
| 23 de xunu de 1996, 18:30 | Llocal | 1:0 (0:0) | Portugal | Villa Park, Birmingham | ||
| Informe | Asistencia: 45 000 espectadores Árbitru: Hellmut Krug | |||||
Semifinales
| 26 de xunu de 1996, 16:00 | Llocal | 0:0 (pro) (5:6 pen) | República Checa | Old Trafford, Mánchester | ||
| Informe | Asistencia: 44 000 espectadores Árbitru: Leslie Mottram | |||||
| Tiros de penalti | ||||||
|
| ||||||
| 26 de xunu de 1996, 19:30 | Llocal | 1:1 (1:1) (pro) (5:6 pen) | Alemaña | Estadiu de Wembley, Londres | ||
| Informe | Kuntz 16' | Asistencia: 77 000 espectadores Árbitru: Sandor Puhl | ||||
| Tiros de penalti | ||||||
| Shearer |
| |||||
Final
La final foi apostada'l 30 de xunu de 1996, nel Estadiu Wembley de Londres, Inglaterra. Los dos ganadores de los partíos de semifinales, Alemaña y República Checa, enfrentar nun únicu partíu de 103 minutos. Primeramente realizóse la ceremonia de clausura del eventu. Na primera parte los dos equipos tuvieron bien igualaos. Pero na segunda parte República Checa marcó un gol de penalty de Patrik Berger nel 59'. Al ver esti gol los alemanes reaccionaron. Nel minutu 73' Oliver Bierhoff metió'l gol del empate p'Alemaña. Solo hubo primer parte de prórroga porque Oliver Bierhoff marcó'l gol d'oru p'Alemaña nel minutu 95' La invicta seleición d'Alemaña coronóse asina per tercer vegada como campeona de la Eurocopa tres la Eurocopa 1980, rompiendo una seca de 16 años ensin ganar una Eurocopa.
| 30 de xunu de 1996, 19:00 | Llocal | 2:1 (0:0) | República Checa | Estadiu de Wembley, Londres | ||
| Informe | Berger 59' (pen) | Asistencia: 73 611 espectadores Árbitru: Pierluigi Pairetto | ||||
|
 |
| Campeón Alemaña |
| Tercer títulu |
Estadístiques finales
Tabla de rendimientu
Nota: les tables de rendimientu nun reflexen la clasificación final de los equipos, sinón qu'amuesen el rendimientu de los mesmos atendiendo a la ronda final alcanzada.
| Equipu | Pts | PX | PG | PE !width=5%|PP | GF | GC | Dif | Rend | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Alemaña | 14 | 6 | 4 | 2 | 0 | 10 | 3 | +7 | 77,8% |
| 2 | Chequia | 8 | 6 | 2 | 2 | 2 | 7 | 8 | -1 | 44,4% |
| 3 | Inglaterra | 9 | 5 | 2 | 3 | 0 | 8 | 3 | +5 | 60,0% |
| 4 | Francia | 9 | 5 | 2 | 3 | 0 | 5 | 2 | +3 | 60,0% |
| 5 | Portugal | 7 | 4 | 2 | 1 | 1 | 5 | 2 | +3 | 58,3% |
| 6 | España | 6 | 4 | 1 | 3 | 0 | 4 | 3 | +1 | 50,0% |
| 7 | Croacia | 6 | 4 | 2 | 0 | 2 | 5 | 5 | 0 | 50,0% |
| 8 | Países Baxos | 5 | 4 | 1 | 2 | 1 | 3 | 4 | -1 | 41,7% |
| 9 | Dinamarca | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 4 | 4 | 0 | 44,4% |
| 10 | Italia | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 3 | 0 | 44,4% |
| 11 | Bulgaria | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 4 | -1 | 44,4% |
| 12 | Escocia | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | -1 | 44,4% |
| 13 | Suiza | 1 | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 4 | -3 | 11,1% |
| 14 | Rusia | 1 | 3 | 0 | 1 | 2 | 4 | 8 | -4 | 11,1% |
| 15 | Rumanía | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 4 | -3 | 0,0% |
| 16 | Turquía | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 5 | -5 | 0,0% |
Goliadores
| Xugador | Seleición | |  |
|---|---|---|---|
| Alan Shearer | Inglaterra | 5 | 496 |
| Brian Laudrup | Dinamarca | 3 | 270 |
| Hristo Stoitchkov | Bulgaria | 3 | 270 |
| Jürgen Klinsmann | Alemaña | 3 | 314 |
| Davor Šuker | Croacia | 3 | 314 |
| Oliver Bierhoff | Alemaña | 2 | 128 |
| Pierluigi Casiraghi | Italia | 2 | 202 |
| Teddy Sheringham | Inglaterra | 2 | 556 |
| Matthias Sammer | Alemaña | 2 | 575 |
Equipu ideal UEFA All-Star
| Porteros | Defenses | Mediocampistes | Delanteros |
|---|---|---|---|
| Andreas Köpke | Laurent Blanc | Rui Costa | Youri Djorkaeff |
| David Seaman | Marcel Desailly | Didier Deschamps | Pavel Kuka |
| Radoslav Látal | Dieter Eilts | Alan Shearer | |
| Paolo Maldini | Paul Gascoigne | Hristo Stoichkov | |
| Matthias Sammer | Steve McManaman | Davor Šuker | |
| Karel Poborský |
Notes
Enllaces esternos
| Predecesor: Suecia 1992 | Eurocopa X edición | Socesor: Bélxica y Países Baxos 2000 |
Datos: Q180563
Multimedia: 1996 UEFA European Championship
This article uses material from the Wikipedia Asturianu article Eurocopa 1996, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). El conteníu ta disponible baxo los términos de la CC BY-SA 4.0 si nun s'indica otra cosa. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Asturianu (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.