尻: 字

尻(多數同孤立讀音為「haau1」,响部分詞語中俗讀作「gau1」)指囉柚,人體脊柱嘅尾段,即係尾龍骨嘅位置。根據康熙字典,「尻」讀「考平聲」,「髖也」。《說文解字》記載:「尻、𦞠也。从尸九聲。苦刀切。」。

其他用法

因為字形下面有個「九」字,好多香港人就誤以為係粗口字。但其實粵語粗口本字係「」字,正音讀求,不過一般俗音讀 gau1(鳩)。「尻」字意思亦唔係鳩所指嘅意法,所以用「尻」假借粵語粗口嘅「㞗」係錯誤嘅用法。

無厘頭

無厘頭由廣東南海一帶嘅粵語俚語莫釐頭尻mou4 lei4 tau4 gau1)演變而成。「莫釐」係指「無乜道理,分唔清楚」,尻就係指脊骨尾部或者重未長成嘅尾,喺呢度引申為「末端、最尾」嘅意思。夾埋一齊嘅意思係:「形容人或事分唔清次序同頭尾,毫無邏輯可言。」「莫釐」後來變音成「無釐」,又或者係「莫」通「無」而假借;「尻」字由於以上原因,為求避諱而去咗。再因「釐」通「厘」,常年簡略之下變成「無厘頭」。

外文

日本,「尻」呢個漢字可以指屁股,或者係結尾,例如一個姓氏「澤尻」,意指沼澤嘅下游。

參考

出面網頁

Tags:

尻 其他用法尻 外文尻 參考尻 出面網頁人體囉柚尾龍骨康熙字典脊柱

🔥 Trending searches on Wiki 粵語:

最後晚餐吉儀扯旗 (生理)香格里拉張馨月小紅書夏蘭特香港城市大學陳慧嫻一家大晒東日本大震災馬友禮切沙也馬蘭德國甲組足球聯賽陰道原神拿破崙痔瘡圓周率顒琰維基百科創興銀行Super Tiger蔣中正家族娛樂百分百黃浚銘張嘉珮梅覃美金李子雄老虎湯唯歐洲聯盟武漢亞摩尼亞屙尿鳳閣恩仇未了情屌你老母黃國昌馮素波E (數學常數)陳國麟 (香港)方祺媛元素原子序號表鄧家禮陳浚霆1069宮崎駿自由神像丁噹澳門巴黎人混合格鬥香港國際機場4月26號戴玉麒COLLAR逆天奇案2曲婉婷人民幣德國社會民主黨盛勁為翁美玲人造天劫東南西北林峯朱栢康許凱飛蛾大時代 (中國大陸電視劇)許冠傑英格蘭超級足球聯賽黃芳雯錢小豪羅允芝世界七大奇蹟🡆 More