Čeština: Technik v Air Force Research Laboratory při experimentu s několika interagujícími
laserovými paprsky
Deutsch: Ein Ingenieur am
US Air Force Research Laboratory führt ein Experiment mit mehreren interagierenden
Lasern aus
Español: Un ingeniero óptico del Laboratorio de Investigación de la Fuerza Aérea estadounidense realizando un experimento con múltiples rayos láser interactuando.
Français : Ingénieur en optique évaluant les interactions de multiples lasers.
Magyar: Optikai kísérletet végző mérnök az Egyesült Államok légierejének laboratóriumában
Nederlands: Een optisch technicus van het
Air Force Research Laboratory (de
USAF-organisatie belast met wetenschappelijk onderzoek voor vliegende wapensystemen) bezig met een experiment met meervoudige interacterende chemische laserstralen (
chemical oxygen iodine laser) voor de implementatie van het anti-
ballistisch laserwapensysteem op bijvoorbeeld de Boeing YAL-1
Airborne Laser (op een omgebouwde
Boeing 747-400F).
Polski: Badania nad oddziaływaniem wielu wiązek laserowych w instytucie badawczym amerykańskich sił powietrznych.
Română: Un inginer de optică al Laboratorului de Cercetare Air Force în timpul unui experiment cu mai multe raze laser care interacționează
Svenska: Ett experiment med
laserstrålar på Air Force Research Laboratory i USA.
Беларуская (тарашкевіца): Інжынэр дасьледвальніцкай лябараторыі ВПС ЗША праводзіць экспэрымэнт, ацэньваючы ўзаемадзейнічаньне некалькіх лязэраў.
Македонски: Оптички инженер во истражната лабораторија на американското воено воздухопловство врши опит со неколку заемнодејствувачки ласерски зраци
Українська: Інженер з оптики дослідницької лабораторії
ВПС США оцінює взаємодію декількох мегаватних
лазер, які будуть встановлені на борту літальних апаратів і використовуватися в основному для знищення
балістичних ракет.
বাংলা : যুক্তরাষ্ট্রের এয়ার ফোর্স রিসার্চ ল্যাবরেটরিতে একজন অপটিকাল ইঞ্জিনিয়ার বিভিন্ন রকম লেজার রশ্মির মাধ্যমে একটি পরীক্ষা সম্পন্ন করছেন।
中文: 一位空军研究实验室光学工程师进行多组互动
激光射线实验。
中文(繁體): 一位空軍研究實驗室光學工程師進行多組互動
雷射射線實驗
עברית : טכנאי אופטי במעבדת מחקר של חיל-האוויר האמריקאי מבצע ניסוי עם קרני
לייזר רבות.