Giải Oscar Lần Thứ 94: Lễ trao giải phim điện ảnh

Giải Oscar lần thứ 94
Ngày	27 tháng 3 năm 2022
Địa điểm	Dolby Theatre; Hollywood, Los Angeles, California, Hoa Kỳ
Phủ sóng truyền hình
Kênh truyền hình	ABC
	← 93; Giải Oscar; 95 →;

Buổi lễ chính thức diễn ra tại Nhà hát Dolby ở Hollywood, Los Angeles, California vào ngày 27 tháng 3 năm 2022.

Đây cũng là buổi lễ xảy ra sự cố Will Smith tát vào mặt Chris Rock, khởi nguồn từ câu đùa thiếu duyên của Rock vào chứng rụng tóc của vợ Will Smith.

Thông tin buổi lễ Giải Oscar Lần Thứ 94

Do ảnh hưởng lâu dài của đại dịch COVID-19 đối với nền điện ảnh nói chung (Dù đã trì hoãn thời gian kết thúc để đủ điều kiện thời gian tổ chức Lễ trao giải Oscar lần thứ 93 từ ngày 28 tháng 2 năm 2021 sang cuối tháng 4 cùng năm). Viện Hàn lâm đã thông báo vào tháng 5 năm 2021 rằng các sửa đổi đối với tiêu chí đủ điều kiện của họ (đặc biệt là đối với các bản phát hành phim trực tiếp sang kỹ thuật số để bổ sung cho các rạp phim đủ điều kiện để tham gia ở các thành phố khác ngoài Los Angeles) vẫn còn hiệu lực dù vậy nhưng thời hạn đủ điều kiện vẫn sẽ kết thúc như bình thường vào ngày 31 tháng 12 năm 2021 (do đó rút ngắn thời gian đủ điều kiện xuống còn 10 tháng do việc gia hạn cho buổi lễ năm ngoái đã nói ở trên).

Vào tháng 4 năm 2020, Viện Hàn lâm đã ra thông báo rằng hạng mục Phim hay nhất tại Lễ trao giải Oscar lần thứ 94 sẽ có 10 đề cử; kể từ Lễ trao giải Oscar lần thứ 84, 5 đến 10 phim được đề cử cho hạng mục Phim hay nhất sẽ dựa trên kết quả của quá trình bỏ phiếu. Là một phần của các ý kiến về vấn đề liên quan đến môi trường, việc phân phối sàng lọc và các hàng hóa vật chất khác không còn được cho phép; tương đương kỹ thuật số bây giờ phải được sử dụng.

Lễ trao giải được dự kiến sẽ tổ chức vào ngày 27 tháng 2 năm 2020 tại Nhà hát Dolby; có thông tin cho rằng việc Ban tổ chức chọn ngày tổ chức này nhằm mục đích tránh đụng độ với Thế vận hội Mùa đông 2022 tại Bắc Kinh, Trung Quốc (diễn ra từ ngày 4 đến 20 tháng 2 năm 2022) và sự kiện Super Bowl LVI (được tổ chức tại Los Angeles, Mỹ vào ngày 13 tháng 2 năm 2022).

Đề cử Giải Oscar Lần Thứ 94

Giải thưởng

Người chiến thắng sẽ được liệt kê lên đầu hàng, được đánh dấu bằng in đậm và biểu thị bằng biểu tượng dấu thập kép (‡).

Phim xuất sắc nhất Giai điệu con tim – Philippe Rousselet, Fabrice Gianfermi và Patrick Wachsberger ‡ Belfast – Laura Berwick, Kenneth Branagh, Becca Kovacik và Tamar Thomas Đừng nhìn lên – Adam McKay và Kevin Messick Drive My Car – Teruhisa Yamamoto Dune: Hành tinh cát – Mary Parent, Denis Villeneuve và Cale Boyter King Richard: Huyền thoại nhà Williams – Tim White, Trevor White và Will Smith Licorice Pizza – Sara Murphy, Adam Somner và Paul Thomas Anderson Con hẻm ác mộng – Guillermo del Toro, J. Miles Dale và Bradley Cooper The Power of the Dog – Jane Campion, Tanya Seghatchian, Emile Sherman, Iain Canning và Roger Frappier Câu chuyện phía Tây – Steven Spielberg và Kristie Macosko Krieger	Đạo diễn xuất sắc nhất Jane Campion – The Power of the Dog ‡ Kenneth Branagh – Belfast Ryusuke Hamaguchi – Drive My Car Paul Thomas Anderson – Licorice Pizza Steven Spielberg – Câu chuyện phía Tây
Nam diễn viên chính xuất sắc nhất *Will Smith – King Richard: Huyền thoại nhà Williams* vai Richard Williams** ‡ Javier Bardem – Being the Ricardos vai Desi Arnaz Benedict Cumberbatch – The Power of the Dog vai Phil Burbank Andrew Garfield – Tick, Tick... Boom! vai Jonathan Larson Denzel Washington – Bi kịch Macbeth vai Lord Macbeth	Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất *Jessica Chastain – The Eyes of Tammy Faye* vai Tammy Faye Bakker** ‡ Olivia Colman – Người con gái thất lạc vai Leda Caruso Penélope Cruz – Parallel Mothers vai Janis Martínez Moreno Nicole Kidman – Being the Ricardos vai Lucille Ball Kristen Stewart – Spencer vai Diana, Vương phi xứ Wales
Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất *Troy Kotsur – Giai điệu con tim* vai Frank Rossi** ‡ Ciarán Hinds – Belfast vai Pop Jesse Plemons – The Power of the Dog vai George Burbank J. K. Simmons – Being the Ricardos vai William Frawley Kodi Smit-McPhee – The Power of the Dog vai Peter Gordon	Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất *Ariana DeBose – Câu chuyện phía Tây* vai Anita** ‡ Jessie Buckley – Người con gái thất lạc vai Leda Caruso lúc trẻ Judi Dench – Belfast vai Granny Kirsten Dunst – The Power of the Dog vai Rose Gordon Aunjanue Ellis – King Richard: Huyền thoại nhà Williams vai Oracene "Brandy" Price
Kịch bản gốc xuất sắc nhất Belfast – Kenneth Branagh ‡ Đừng nhìn lên – Kịch bản của Adam McKay; cốt truyện của Adam McKay và David Sirota King Richard: Huyền thoại nhà Williams – Zach Baylin Licorice Pizza – Paul Thomas Anderson The Worst Person in the World – Eskil Vogt và Joachim Trier	Kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất Giai điệu con tim – Sian Heder; dựa trên bộ phim La Famille Bélier với kịch bản của Victoria Bedos, Thomas Bidegain, Stanislas Carré de Malberg và Éric Lartigau ‡ Drive My Car – Ryusuke Hamaguchi và Takamasa Oe; dựa trên câu chuyện của Haruki Murakami Dune: Hành tinh cát – Jon Spaihts, Denis Villeneuve và Eric Roth; dựa trên tiểu thuyết của Frank Herbert Người con gái thất lạc – Maggie Gyllenhaal; dựa trên tiểu thuyết của Elena Ferrante The Power of the Dog – Jane Campion; dựa trên quyển sách của Thomas Savage
Phim hoạt hình xuất sắc nhất Encanto: Vùng đất thần kỳ – Jared Bush, Byron Howard, Yvett Merino và Clark Spencer ‡ Flee – Jonas Poher Rasmussen, Monica Hellström, Signe Byrge Sørensen và Charlotte De La Gournerie Mùa hè của Luca – Enrico Casarosa và Andrea Warren Nhà Mitchell đối đầu với máy móc – Mike Rianda, Phil Lord, Christopher Miller và Kurt Albrecht Raya và rồng thần cuối cùng – Don Hall, Carlos López Estrada, Osnat Shurer và Peter Del Vecho	Phim nói tiếng nước ngoài xuất sắc nhất Drive My Car (Nhật Bản) bằng tiếng Nhật – đạo diễn bởi Ryusuke Hamaguchi ‡ Flee (Đan Mạch) bằng tiếng Đan Mạch – đạo diễn bởi Jonas Poher Rasmussen The Hand of God (Ý) bằng tiếng Ý – đạo diễn bởi Paolo Sorrentino Lunana: A Yak in the Classroom (Bhutan) bằng tiếng Dzongkha – đạo diễn bởi Pawo Choyning Dorji The Worst Person in the World (Na Uy) bằng tiếng Na Uy – đạo diễn bởi Joachim Trier
Phim tài liệu xuất sắc nhất Summer of Soul (...Or, When the Revolution Could Not Be Televised) – Ahmir "Questlove" Thompson, Joseph Patel, Robert Fyvolent và David Dinerstein ‡ Ascension – Jessica Kingdon, Kira Simon-Kennedy và Nathan Truesdell Attica – Stanley Nelson và Traci A. Curry Flee – Jonas Poher Rasmussen, Monica Hellström, Signe Byrge Sørensen và Charlotte De La Gournerie Writing with Fire – Rintu Thomas và Sushmit Ghosh	Phim tài liệu ngắn xuất sắc nhất The Queen of Basketball – Ben Proudfoot ‡ Audible: Tiếng nói kiên cường – Matthew Ogens và Geoff McLean Đưa tôi về nhà – Pedro Kos và Jon Shenk Ba bài hát cho Benazir – Elizabeth Mirzaei và Gulistan Mirzaei When We Were Bullies – Jay Rosenblatt
Phim ngắn xuất sắc nhất The Long Goodbye – Aneil Karia và Riz Ahmed ‡ Ala Kachuu - Take and Run – Maria Brendle và Nadine Lüchinger The Dress – Tadeusz Łysiak và Maciej Ślesicki On My Mind – Martin Strange-Hansen và Kim Magnusson Please Hold – K.D. Dávila và Levin Menekse	Phim hoạt hình ngắn xuất sắc nhất The Windshield Wiper – Alberto Mielgo và Leo Sanchez ‡ Affairs of the Art – Joanna Quinn và Les Mills Bestia – Hugo Covarrubias và Tevo Díaz BoxBallet – Anton Dyakov Chim cổ đỏ Robin – Dan Ojari và Mikey Please
Nhạc phim xuất sắc nhất Dune: Hành tinh cát – Hans Zimmer ‡ Đừng nhìn lên – Nicholas Britell Encanto: Vùng đất thần kỳ – Germaine Franco Parallel Mothers – Alberto Iglesias The Power of the Dog – Jonny Greenwood	Ca khúc trong phim xuất sắc nhất *"No Time to Die" từ Không phải lúc chết* – Nhạc và lời của Billie Eilish và Finneas O'Connell** ‡ "Be Alive" từ King Richard: Huyền thoại nhà Williams – Nhạc và lời của DIXSON và Beyoncé Knowles-Carter "Dos Oruguitas" từ Encanto: Vùng đất thần kỳ – Nhạc và lời của Lin-Manuel Miranda "Down to Joy" từ Belfast – Nhạc và lời của Van Morrison "Somehow You Do" từ Four Good Days – Nhạc và lời của Diane Warren
Âm thanh xuất sắc nhất Dune: Hành tinh cát – Mac Ruth, Mark Mangini, Theo Green, Doug Hemphill và Ron Bartlett ‡ Belfast – Denise Yarde, Simon Chase, James Mather và Niv Adiri Không phải lúc chết – Simon Hayes, Oliver Tarney, James Harrison, Paul Massey và Mark Taylor The Power of the Dog – Richard Flynn, Robert Mackenzie và Tara Webb Câu chuyện phía Tây – Tod A. Maitland, Gary Rydstrom, Brian Chumney, Andy Nelson và Shawn Murphy	Thiết kế sản xuất xuất sắc nhất Dune: Hành tinh cát – Thiết kế sản xuất: Patrice Vermette; Trang trí bối cảnh: Zsuzsanna Sipos ‡ Con hẻm ác mộng – Thiết kế sản xuất: Tamara Deverell; Trang trí bối cảnh: Shane Vieau The Power of the Dog – Thiết kế sản xuất: Grant Major; Trang trí bối cảnh: Amber Richards Bi kịch Macbeth – Thiết kế sản xuất: Stefan Dechant; Trang trí bối cảnh: Nancy Haigh Câu chuyện phía Tây – Thiết kế sản xuất: Adam Stockhausen; Trang trí bối cảnh: Rena DeAngelo
Quay phim xuất sắc nhất Dune: Hành tinh cát – Greig Fraser ‡ Con hẻm ác mộng – Dan Laustsen The Power of the Dog – Ari Wegner Bi kịch Macbeth – Bruno Delbonnel Câu chuyện phía Tây – Janusz Kamiński	Hóa trang xuất sắc nhất The Eyes of Tammy Faye – Linda Dowds, Stephanie Ingram và Justin Raleigh ‡ Coming 2 America – Mike Marino, Stacey Morris và Carla Farmer Cruella – Nadia Stacey, Naomi Donne và Julia Vernon Dune: Hành tinh cát – Donald Mowat, Love Larson và Eva von Bahr Gia tộc Gucci – Göran Lundström, Anna Carin Lock và Frederic Aspiras
Thiết kế trang phục xuất sắc nhất Cruella – Jenny Beavan ‡ Cyrano – Massimo Cantini Parrini và Jacqueline Durran Dune: Hành tinh cát – Jacqueline West và Robert Morgan Con hẻm ác mộng – Luis Sequeira Câu chuyện phía Tây – Paul Tazewell	Dựng phim xuất sắc nhất Dune: Hành tinh cát – Joe Walker ‡ Đừng nhìn lên – Hank Corwin King Richard: Huyền thoại nhà Williams – Pamela Martin The Power of the Dog – Peter Sciberras Tick, Tick... Boom! – Myron Kerstein và Andrew Weisblum
Hiệu ứng hình ảnh xuất sắc nhất Dune: Hành tinh cát – Paul Lambert, Tristan Myles, Brian Connor và Gerd Nefzer ‡ Giải cứu "Guy" – Swen Gillberg, Bryan Grill, Nikos Kalaitzidis và Dan Sudick Không phải lúc chết – Charlie Noble, Joel Green, Jonathan Fawkner và Chris Corbould Shang-Chi và huyền thoại Thập Luân – Christopher Townsend, Joe Farrell, Sean Noel Walker và Dan Oliver Người Nhện: Không còn nhà – Kelly Port, Chris Waegner, Scott Edelstein và Dan Sudick

Giải Ban Thống đốc

Giải Oscar danh dự

Samuel L. Jackson
Elaine May
Liv Ullmann

Giải Nhà nhân đạo Jean Hersholt

Danny Glover

Phim nhiều đề cử

Số lần đề cử	Phim được đề cử
12	The Power of the Dog
10	Dune: Hành tinh cát
7	Belfast
7	Câu chuyện phía Tây
6	King Richard: Huyền thoại nhà Williams
4	Đừng nhìn lên
	Drive My Car
	Con hẻm ác mộng
3	Being the Ricardos
	Giai điệu con tim
	Encanto: Vùng đất thần kỳ
	Flee
	Licorice Pizza
	Người con gái thất lạc
	Không phải lúc chết
	Bi kịch Macbeth
2	Cruella
	The Eyes of Tammy Faye
	Parallel Mothers
	Tick, Tick... Boom!
	The Worst Person in the World

Người trao giải và biểu diễn Giải Oscar Lần Thứ 94

Người trao giải

Tên	Vai trò
Serena Williams Venus Williams	Giới thiệu màn biểu diễn "Be Alive"
DJ Khaled	Giới thiệu người dẫn chương trình
Daniel Kaluuya H.E.R.	Trao giải Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất
Josh Brolin Jason Momoa	Trao giải Phim hoạt hình ngắn hay nhất, Phim tài liệu ngắn xuất sắc nhất, Dựng phim xuất sắc nhất, Phim ngắn xuất sắc nhất, Hóa trang xuất sắc nhất, Âm thanh xuất sắc nhất, Thiết kế sản xuất xuất sắc nhất và Nhạc phim xuất sắc nhất
Rosie Perez Woody Harrelson Wesley Snipes	Trao giải Quay phim xuất sắc nhất
Jacob Elordi Rachel Zegler	Trao giải Hiệu ứng hình ảnh xuất sắc nhất
Tony Hawk Kelly Slater Shaun White	Giới thiệu lễ kỷ niệm 60 năm loạt phim James Bond
Stephanie Beatriz	Giới thiệu màn biểu diễn "Dos Oruguitas"
Halle Bailey Lily James Naomi Scott	Trao giải Phim hoạt hình hay nhất
Youn Yuh-jung	Trao giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất
Tiffany Haddish Simu Liu	Trao giải Phim quốc tế hay nhất
Mila Kunis	Giới thiệu màn biểu diễn "Somehow You Do"
Ruth E. Carter Lupita Nyong'o	Trao giải Thiết kế sản xuất xuất sắc nhất
John Leguizamo	Giới thiệu màn biểu diễn "We Don't Talk About Bruno"
Jennifer Garner Elliot Page J.K. Simmons	Trao giải Kịch bản gốc xuất sắc nhất
Shawn Mendes Tracee Ellis Ross	Trao giải Kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất
Rami Malek	Giới thiệu màn biểu diễn "No Time to Die"
Chris Rock	Trao giải Phim tài liệu hay nhất
Sean Combs	Giới thiệu lễ kỷ niệm 50 năm loạt phim Bố già
Tyler Perry Bill Murray Jamie Lee Curtis Jill Scott	Giới thiệu đoạn tưởng niệm những nhân vật đã khuất
Jake Gyllenhaal Zoë Kravitz	Trao giải Ca khúc trong phim hay nhất
Kevin Costner	Trao giải Đạo diễn xuất sắc nhất
John Travolta Samuel L. Jackson Uma Thurman	Trao giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất
Anthony Hopkins	Trao giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất
Lady Gaga Liza Minnelli	Trao giải Phim hay nhất

Tham khảo

Liên kết ngoài

This article uses material from the Wikipedia Tiếng Việt article Giải Oscar lần thứ 94, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Nội dung được phát hành theo CC BY-SA 4.0, ngoại trừ khi có ghi chú khác. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Tiếng Việt (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.