ಗುಜರಿ ಬಾಸೆ

ಗುಜರಿ (گُوجَری, گُجَّری ಗೋಜ್ರಿ/Gojri, ಗುಜ್ರಿ/Gujri ಅತ್ತಂಡ ಗೊಜರಿ/Gojari ಪಂಡ್‍ದ್ ಉಚ್ಚಾರೊ ಮಲ್ಪುವೆರ್. ಭಾರತೊ ಬುಕ್ಕೊ ಪಾಕಿಸ್ತಾನೊದ ಉತ್ತರ ಬಾಗೊಲೆಡ್ ಬುಕ್ಕೊ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನೊಡು ಹೆಚ್ಚದ ಗುಜ್ಜರ್‌ಲು ಪಾತೆರುನ ಇಂಡೋ-ಆರ್ಯನ್ ಬಾಸೆ. ಉಂದು ರಾಜಸ್ಥಾನಿ ಬಾಸೆಲೆ ಗುಂಪುದ ಸದಸ್ಯೆ.

ಭಾರತೊಡು, ಈ ಬಾಸೆನ್ ಜಮ್ಮು ಬುಕ್ಕೊ ಕಾಶ್ಮೀರ ಬುಕ್ಕೊ ಹಿಮಾಚಲ ಪ್ರದೇಶೊಡು ೧.೨ ಮಿಲಿಯನ್ ಜನೊ (೨೦೧೧ ದಂಚ) ಪಾತೆರ್ಬೆರ್. ಬೇತೆ ಕಡೆ ಸಮುದಾಯೊದ ಗುಜ್ಜರ್‌ಲೆ ಬದಲ್ಗ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಬಾಸೆಲೆಗ್ ಸ್ಥಳಾಂತರ ಆತೆರ್. ಪಾಕಿಸ್ತಾನೊಡು, ಪಾಕ್ ಆಕ್ರಮಿತ ಕಾಶ್ಮೀರ ಆಜಾದ್ ಕಾಶ್ಮೀರಡ್, ಗಿಲ್ಗಿಟ್-ಬಾಲ್ಟಿಸ್ತಾನ್‌ಡ್ (ಡಯಮರ್ ಬುಕ್ಕೊ ಗಿಲ್ಗಿಟ್ ಜಿಲ್ಲೆಲು), ಖೈಬರ್ ಪಖ್ತುನ್‌ಖ್ವಾಡ್ ( ಹಜಾರಾ ಪ್ರದೇಶ ಬುಕ್ಕೊ ವಾಯುವ್ಯಡ್ದ್ ಚಿತ್ರಾಲ್ ಜಿಲ್ಲೆ ಮುಟ್ಟ) ಬುಕ್ಕೊ ರಾವಲ್ಪಿಂಡಿ ಜಿಲ್ಲೆಡ್ ಅಂದಾಜ್ ೪,೦೦,೦೦೦ ಪಾತೆರುನಗ್ಲ್ ಉಲ್ಲೆರ್.(೨೦೧೮ ದಂಚ) ಉತ್ತರ ಪಂಜಾಬ್, ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನಡ್ ೧೫,೦೦೦ ಜನಸಂಕ್ಯೆ ಪರಡ್ದ್ ಪೋತ್ಂಡ್.(೨೦೧೫ದ ಅಂದಾಜಿದ ಪ್ರಕಾರೊ).

ದುಂಬುದ ಭಾರತೊದ ರಾಜ್ಯವಾಯಿನ ಜಮ್ಮು ಬುಕ್ಕೊ ಕಾಶ್ಮೀರೊದ ಸರ್ಕಾರೊ ಗುಜರಿನ್ ರಾಜ್ಯ ಸಂವಿಧಾನೊದ ಆಜನೇ ಶೆಡ್ಯೂಲ್‌ಡ್ ಸೇರ್ನ್ ಮೂಲಕ ಗುರ್ತಿಸಂಡ್.

ದಾಸ್ತಾನ್ ಪನ್ಪಪುನ ಪದೊ, ಲಾವಣಿಲು ಬುಕ್ಕೊ ಜನಪದೊ ಕತೆಲೆನ್ ಸೇರ್ನ ಗುಜರಿ ಜಾನಪದೊ ದಿಂಜ ಶ್ರೀಮಂತೊ ಆತ್ಂಡ್. "ನೂರೋ", "ತಾಜೋ", "ನೂರಾ ಬೇಗುಮಾ", "ಶುಪಿಯಾ", "ಕುಂಝ್ಡಿ", "ಮರಿಯನ್" ಸೇರ್ನಂಚ ನೂದೆಡ್ದ್ ಎಚ್ಚ ಜನಪದ ಗೀತೆಲೆನ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಲ್ತ್ ಪ್ರಕಟಿಸದೆರ್.

ಅಕಿಲ ಭಾರತೊ ಬಾನುಲಿ ಕೇಂದ್ರೊ(ಆಲ್ ಇಂಡಿಯಾ ರೇಡಿಯೋ) ಬುಕ್ಕೊ ದೂರದರ್ಶನ ಕೇಂದ್ರೊ ವಿದೊ ವಿದೊ ಗುಜರಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮೊಲೆನ್ ನಡಪಾವೊಂದಿತ್ತ್ಂಡ್. ರೇಡಿಯೋ ಕಾಶ್ಮೀರ ಜಮ್ಮು, ಶ್ರೀನಗರ, ಭಾರತದ ಪೂಂಚ್ ಬುಕ್ಕೊ ಪಾಕಿಸ್ತಾನೊದ ಏಳ್ ರೇಡಿಯೋ ಕೇಂದ್ರೊಲು ಬುಕ್ಕೊ ಪಿಟಿವಿ ಏರ್ ಗುಜರಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮೊಲು ಬುಕ್ಕೊ ಸುದ್ದಿ ಬುಲೆಟಿನ್‌ಲು ಜಮ್ಮು ಬುಕ್ಕೊ ಕಾಶ್ಮೀರೊ ಪೂರ ಸ್ವೀಕರೊ ಆತ್ಂಡ್. ನಿಘಂಟು, ವ್ಯಾಕರಣ, ಪ್ರಕೃತಿ, ಜಾನಪದ, ಕಲೆ ಬುಕ್ಕೊ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ, ಕ್ರಿಸಿ, ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರ ಬುಕ್ಕೊ ಸಂಶೋದನೆ ಸೇರ್ನಂಚ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾಲು, ಕವನೊಲು, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಬುಕ್ಕೊ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಅತ್ತಂದಿನ ಬೂಕುಲು ಸೇರ್ನಂಚ ಗುಜರಿಡ್ ಬೂಕುಲೆನ್ ಪ್ರಕಟಿಸದೆರ್.

ನಿಗಂಟ್‌ಲು

• ಗೋಜ್ರಿ ನಿಘಂಟು 6 ಸಂಪುಟ ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರ ಕಲೆ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಭಾಷೆಗಳ ಅಕಾಡೆಮಿ
• ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಗೋಜ್ರಿ ನಿಘಂಟು ಸಂ. ಜಾವೈದ್ ರಾಹಿ, ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರ ಕಲೆ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಭಾಷೆಗಳ ಅಕಾಡೆಮಿ
• ಹಿಂದಿ- ಗೋಜ್ರಿ ನಿಘಂಟು ಸಂ. ಜಾವೈದ್ ರಾಹಿ, ಬುಡಕಟ್ಟು ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನ
• ಜಾನಪದ-ಲೋರ್ ನಿಘಂಟು 2 VOL ಗುಜ್ಜರ್ ಟ್ರೈಬ್ ಎಡ್. ಜಾವೈದ್ ರಾಹಿ, ಬುಡಕಟ್ಟು ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನ
• ಹಿಂದಿ- ಗೋಜ್ರಿ ನಿಘಂಟು ಸಂ. ಜಾವೈದ್ ರಾಹಿ, ಬುಡಕಟ್ಟು ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನ
• ಗೋಜ್ರಿ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ನಿಘಂಟು ಸಂ. ಡಾ.ರಫೀಕ್ ಅಂಜುಮ್

ಪುಸ್ತಕುಲು / ಲೇಕನೊ

• ಲೋಕ-ವಿರ್ಸೋ – (ಸಂಶೋಧನೆ ) ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್, ಕಲ್ಚರ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜಸ್ (1999)
• ಜಮ್ಮು ಕಾಶ್ಮೀರ ಕೆ ಕಬೈಲಾ-ಔರ್-ಉಂಕಿ ಜುಬನೇನ್ (ಸಂಶೋಧನೆ/ಉರ್ದು) –(2010)
• ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರದ ಗುಜ್ಜರ್ ಬುಡಕಟ್ಟು (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಶೋಧನೆ) (2015)
• ಗುಜ್ಜರ್ ಶನಾಖತ್ ಕಾ ಸಫರ್ (ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಉರ್ದು-2005)
• ಗೋಜ್ರಿ ಲೋಕ್ ಗೀತ್ -2018
• ಗುಜ್ಜರ್ ಔರ್ ಗೊಜ್ರಿ (2004)
• ಗುಜ್ಜರ್ ತಾರೇಖ್ (2009)
• ಟ್ಯಾಗೋರ್ ಕಿ ಚುನಮ್ ಶೈರಿ (2011) ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್, ಕಲ್ಚರ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ
• ಗೋಜ್ರಿ ಗ್ರಾಮರ್ (2012) ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರ ಕಲೆ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಭಾಷೆಗಳ ಅಕಾಡೆಮಿಯಿಂದ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ
• ಖದೀಮ್ ಗೊಜ್ರಿ ಲುಘಾತ್ (2013) ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್, ಕಲ್ಚರ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ
• ದಿ ಗುಜ್ಜರ್ ಟ್ರೈಬ್ ಆಫ್ ಜೆ & ಕೆ (2012) ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್, ಕಲ್ಚರ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ
• ಗುಜ್ಜರ್ಸ್ ಸಂಪುಟ 1 ರಿಂದ 6 (2013–16) ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್, ಕಲ್ಚರ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ
• ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರದ ಗುಜ್ಜರ್ ಬುಡಕಟ್ಟು ಸಂಶೋಧನಾ ಪುಸ್ತಕ

ಗುಜರಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಲು

ಜಮ್ಮು ಬುಕ್ಕೊ ಕಾಶ್ಮೀರ ಕಲೆ, ಸಂಸ್ಕೃತಿಬುಕ್ಕೊ ಬಾಸೆಲೆ ಅಕಾಡೆಮಿಡ್ದ್ ಪ್ರಕಟ ಆತ್ಂಡ್.

• ಶೀರಾಜ ಗೋಜ್ರಿ-ದ್ವಿ-ಮಾಸಿಕ
• ಮಹಾರೋ ಅದಬ್ ಗೋಜ್ರಿ
• ಶಿಂಗ್ರಾನ್ ಕಾ ಗೀತ್
• ಗೋಜ್ರಿ ಕಾ ಲಾಲ್
• ಕದಾವರ್
• ಪನೀರಿ
• ಗೊಜ್ರಿ ಲುಕ್ ಗೀತ್
• ಗೋಜ್ರಿ ಲುಕ್ ಕಹಾನಿ
• ಗುಜ್ಜರ್ ಔರ್ ಗೊಜ್ರಿ
• ಗೊಜ್ರಿ ಝಬಾನ್-ಒ-ಅದಾಬ್

ಎನ್‌ಜಿಒಲು ಪ್ರಕಟಿಸಯಿನ ಜೋಗ್ರಿ ಬೂಕುಲು

• ಅಖಾನ್ ಗೋಜ್ರಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು JK ಗೊಜ್ರಿ ಅಂಜುಮನ್ 2004 ಡಾ. ರಫೀಕ್ ಅಂಜುಮ್ ಅವರಿಂದ ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ
• ಗೊಜ್ರಿ ಕಹಾವತ್ ಕೋಶ್ ಗೊಜ್ರಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಜೆಕೆ ಗೊಜ್ರಿ ಅಂಜುಮನ್ 2004 ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ; ಡಾ. ರಫೀಕ್ ಅಂಜುಮ್ ಅವರಿಂದ
• ಅಂಜುಮ್ ಶನಸಿ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ JK ಗೊಜ್ರಿ ಅಂಜುಮನ್ 2007 ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ
• ಸಜ್ರಾ ಫುಲ್ (ಹಕೀಮ್) ಆಯ್ದ ಕವನ JK ಗೊಜ್ರಿ ಅಂಜುಮನ್ 2007, ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ
• ಪೀಹ್ಂಗ್ (ಮುಖ್ಲಿಸ್) ಆಯ್ದ ಕವನ JK ಗೊಜ್ರಿ ಅಂಜುಮನ್ 2007, ಡಾ. ರಫೀಕ್ ಅಂಜುಮ್ ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ
• GOJRI ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು BAZM E ADAB KALAKOTE ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ
• ಸಜರ್ ಬೂಟ್ - ಪುಸ್ತಕ ಸರಣಿ
• ಕುಜರಿ ಸಿರ್ತ ಅಲ್ನಬಿ ಅಲಿ ಅಲಿ ವಸ್ಲಂ(ಲಸ್ಕರ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್) ಮಸ್ನ್ಫ್ ಮಾಫ್ತಿ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಅಡ್ರೀಸ್ ವಲಿ ಯೂಸಲ್ ಕು