Kraina lodu II (ang.
Logo | |
Gatunek | animacja, przygodowy |
---|---|
Rok produkcji | 2019 |
Data premiery | 22 listopada 2019 |
Kraj produkcji | |
Język | angielski |
Czas trwania | 103 minut |
Reżyseria | Chris Buck, Jennifer Lee |
Scenariusz | Jennifer Lee, Allison Schroeder |
Główne role | |
Produkcja | Peter Del Vecho |
Wytwórnia | |
Budżet | 150 milionów USD |
Przychody brutto | 1,433 miliarda USD |
Poprzednik | |
Kontynuacja | Kraina lodu III |
Strona internetowa |
Mała Elsa i Anna słyszą od rodziców historię o swoim dziadku, królu Runeardzie, który zawarł traktat z sąsiednim plemieniem Northuldra, budując dla niego tamę w Zaczarowanym Lesie. Doszło jednak do walki, przez co przyszły ojciec dziewczynek stracił ojca i zyskał koronę. Bitwa rozwścieczyła żywiołowe duchy Ziemi, Ognia, Wody i Powietrza. Doprowadziły one do tego, że ściana mgły uwięziła wszystkich w Zaczarowanym Lesie. Agnarr ledwo uciekł dzięki pomocy nieznanej wybawicielki.
3 lata po koronacji Elsy ta świętuje jesień w królestwie z Anną, bałwanem Olafem, zbieraczem lodu Kristoffem i reniferem Svenem. Kristoff planuje oświadczyć się Annie, ale nie potrafi tego ubrać w słowa. Wtedy Elsa słyszy wzywający ją tajemniczy głos. Ulegając mu, mimowolnie budzi żywioły, które doprowadziły do ewakuacji mieszkańców Arendelle. Bazaltar i kolonia Trolli pokazują się siostrom i przekazują im, że muszą to one naprawić, bo królestwo nie będzie miało przyszłości.
Elsa, Anna, Olaf, Kristoff i Sven wyruszają do Zaczarowanego Lasu, podążając za tajemniczym głosem. Po tym, jak mgła się rozchodzi na chwilę, by wpuścić przybyszów pod dotknięciem Elsy, duch powietrza w postaci tornada pojawia się i zamiata wszystkich do środka. Elsa zatrzymuje się, tworząc zestaw lodowych rzeźb. Siostry odkrywają, że rzeźby są obrazami z przeszłości ich ojca, natomiast ich matka, królowa Iduna, była Northuldrą i uratowała Agnarra. Napotykają ocalałe plemię i oddział żołnierzy z Arendelle, którzy wciąż pozostawali ze sobą w konflikcie zanim pojawił się duch ognia. Elsa odkrywa, że była nim płonąca salamandra i uspokaja ją. Elsa i Anna zawierają rozejm między żołnierzami a lokalnym plemieniem, wyjaśniając im pochodzenie swych rodziców. Później dowiadują się o istnieniu piątego ducha, który zjednoczy ludzi i magię natury.
Elsa, Anna i Olaf kierują się na północ, zostawiając za sobą Kristoffa i Svena. Znajdują rozbity statek macierzysty i mapę z trasą do Ahtohallan. Mityczna rzeka, o której powiedziała im matka, zawiera wszystkie odpowiedzi. Elsa jest zdruzgotana, gdy zdaje sobie sprawę z tego, że jej rodzice zginęli, próbując znaleźć odpowiedzi na jej temat, więc postanawia wysłać Annę i Olafa w bezpieczne miejsce, aby kontynuować podróż samotnie przez morze. Poznaje i oswaja Nokka, ducha wody, który pilnuje Ahtohallana. Dociera do miejsca, w którym odkrywa, że wołający do niej głos to Iduna. Zostaje obdarzona mocami z powodu bezinteresownego aktu ratowania Agnarra przez matkę i że sama Elsa jest piątym duchem.
Tama została zbudowana jako podstęp w celu zmniejszenia zasobów Northuldry z powodu niechęci króla Runearda do powiązań plemienia z magią i zamiaru włączenia regionu do jego królestwa. To on zainicjował konflikt, zabijając przywódcę Northuldry. Elsa – za pomocą magii – wysyła tę informację do Anny tuż przed tym, jak sama zostaje zamrożona z powodu wejścia w najniebezpieczniejszą część Ahtohallan. To z kolei powoduje, że Olaf roztapia się w tym samym czasie w ramionach Anny.
Anna otrzymuje wiadomość Elsy i stwierdza, że tama musi zostać zniszczona, aby przywrócić pokój. Znajduje i prowokuje gigantyczne olbrzymy żywiołu ziemi do ataku. Zwabia je w kierunku tamy. Olbrzymy zaczynają rzucać wymierzone w Annę głazy, które niszczą tamę, wywołując tsunami w kierunku Arendelle. Elsa zostaje rozmrożona i galopując na Nokku, dociera do swego królestwa przed falą uderzeniową, którą powstrzymuje swoją magią, ratując królestwo.
Ściana mgły znika, a Elsa połączy się z Anną i ożywia Olafa. Kristoff prosi Annę o rękę, na co owa się zgadza. Elsa wyjaśnia, że ona i Anna są teraz pomostem między ludźmi a magicznymi duchami. Anna zostaje nową królową Arendelle, a Elsa staje się protektorką Zaczarowanego Lasu, w którym na stałe zamieszkuje i z którego regularnie udaje się na grzbiecie Nokka na przejażdzkę do Ahtohallanu.
Postać | Aktor | Polski dubbing |
---|---|---|
Elsa | Idina Menzel | Katarzyna Łaska (śpiew) / Lidia Sadowa (dialogi) |
Anna | Kristen Bell | Magdalena Wasylik (śpiew) / Anna Cieślak (dialogi) |
Olaf | Josh Gad | Czesław Mozil |
Kristoff | Jonathan Groff | Paweł Ciołkosz |
Królowa Iduna | Evan Rachel Wood | Agnieszka Przekupień |
Generał Mattias | Sterling K. Brown | Marcin Przybylski |
Król Agnarr | Maurice LaMarche | Arkadiusz Janiczek |
Yelana | Martha Plimpton | Marzena Trybała |
12 marca 2015 podczas spotkania w San Francisco potwierdzono, że powstanie druga część historii Anny i Elsy Twórcy stwierdzili, że mają ciekawe pomysły na stworzenie drugiej części filmu. W listopadzie 2015 został opublikowany wywiad z Peterem Del Vecho, w którym wspominał o kolejnej części Krainy lodu, w której na pewno wystąpią wszyscy główni bohaterowie, tj. Elsa, Anna, Olaf, Kristoff i Sven. W marcu 2016 Kristen Bell przy okazji rozmowy z Melissą McCarthy o filmie The Boss powiedziała, że nadal będzie podkładać głos Anny, a w filmie pojawią również nowe piosenki; wspomniała również o krótkometrażówce Kraina lodu. Przygoda Olafa, która ostatecznie została wydana w listopadzie 2017.
W marcu 2018 podczas wywiadu przy występie na Broadwayu Kristen Anderson-Lopez potwierdziła, że razem ze swym mężem i Bell piszą nową, główną piosenkę. Zgodnie z zapowiedziami, piosenka miała być wykonywana w duecie przez Idinę Menzel (Elsę) i Kristen Bell (Annę). W lipcu 2018 opublikowana została informacja, że do dwóch innych ról dubbingowych swój głos udzielą aktorzy Evan Rachel Wood i Sterling K. Brown. W sierpniu 2018 została zatrudniona Allison Schroeder, by pisać scenariusz razem z Jennifer Lee, nową szefową Walt Disney Animation Studios.
This article uses material from the Wikipedia Polski article Kraina lodu II, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Treść udostępniana na licencji CC BY-SA 4.0, jeśli nie podano inaczej. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Polski (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.