Fernanda Tollemeto

Fernanda Tollemeto a l'é nasciûa a Nardò a-i 16 de zûgno do 1943 e visciûa into Salénto scin'a-o 1959, dond'a l'à frequentòu l'Institûto d'Àrte de Lécce e dòppo, aprêuvo a sò seu ch'a s'êa trasferîa a Rómma pe studiâ mêxìnn-a, a s'é inscrîta a l'Institûto Statâle d'Arte de Rómma e a l'à precedûo de quarche anno a definitîva traslocaçión de tùtta a sò famìggia. Scìn da sùbito a l’à manifestòu l'interèsse pò-u mozàico e a n'à aprofondîo o stùdio co-o frequentâ o prìmmo di córsci institoîi e tegnûi a Parìggi a-a fìn di anni '50 da-o méistro Gino Severini e co-o Ricardo Licata: into gîo parigìn a l'à incontròu i ciù conosciûi artìsti de quélli ténpi into gîo artìstico e leterâio. Da-o 1961 a-o 1965 a l'à frequentòu l'Académia de Bèlle Arte de Rómma, e a l'à studiòu Stöia de l'Arte comm'alêva do Mario Rivosecchi e do Ferdinando Bologna e a s'é diplomâ co-o màscimo di vôti e con löde in Scultûa, sott'a-a goìdda do scultô Pericle Fazzini e, cómme têxi de làorea, a l'à portòu "O mozàico do Nîlo de Palestrìnn-a".

Ativitæ profescionâle

Abilitâ a l'insegnaménto de "Diségno e Stöia de l'Àrte", a l'à insegnòu da-o 1962 a-o 1983 inte tante Schêue Médie, Licêi, Institûti profescionâli e artìstichi de Rómma e do Làçio; da-o 1983 a-o 2000 a l'à insegnòu Disciplìnn-e Artìstiche e Stöia de l'Àrte inte l'Universcitæ Sperimentâle Decentrâ e inte l'Universcitæ Provinsâ pi-a Tèrsa Etæ de Rómma. A l'é stæta Prescidénte inte tante Comiscioìn d'Ezàmme de Stâto e ménbro de Comiscioìn giudicànti pe Concórsci pùblichi pe tìtoli e ezàmmi tra o 1979 e o 1989.

Ativitæ artìstica

A produçión artìstica da Tollemeto a coménsa into 1958: da-o méistro Gino Severini a l'inprénde o concétto rivoluçionâio, rigoàrdo a-a tradiçión do mozàico da sécoli consolidâ, de fâ in cangio 'na persónn-a sôla do progetìsta do travàggio (ròllo do pictor imaginarius) e do realizatô do travàggio (ròllo do pictor musivarius). Da-a scitoaçión stòrico-artìstica do Nêuveçénto nasce o sò destàcco da-a raprezentaçión scinbòlica do sogètto, ch'o no l'é ciù imitaçión reâ ò ritræto ma ciufîto 'na riçèrca pe provocâ 'n'emosción in chi amîa o travàggio, comunicàndo atravèrso e sensaçioìn che de figûe astræte aregòrdan. Chi l'é inportànte a mescciûa de coî e i inbàtti e-e fórme mæxime di tascélli de Muràn, di quæ l'artìsta a l'abandónn-a ògni princìpio de regolaritæ: o sò avixinaménto a-a ténica do mozàico o l'é do tùtto nêuvo, e defæti lê a no se lìmita a dêuviâ i tascélli do mozàico cementæ inta malta, ma inti anni a gh'azónze materiâli de lóngo ciù despægi cómme menìssi de schêuggio e avànsi de fàbriche de véddri artìstiche de Muràn, e co-o sfrutâ a lûxe naturâle ò artifiçiâle ch'a vén da-o derê do mozàico, che de spésso o divénta 'na scultûa a træ dimenscioìn.

A dêuvia prîe vulcàniche ascì (òscidiànn-e, prîe prìmixe, zìmme), ænn-e de spiâge de vàrie localitæ de mâ e de dezèrti, e ascì lamêe e spêgi che riflètan l'inmàgine do vixitatô, lûxe e rexisténse elétriche che dàn efètti vixîvi e che se peu tocâ, che tìan a mêzo o spetatô. I spàççi vêui ascì creæ tra i tascélli són 'na sò inovaçión da-a quæ vén l'agetîvo "tollemetiano" riferîo a-o sò stîle inti scrîti di crìtichi d'arte. Inta sò ativitæ sperimentâle de riçèrca artìstica, inti ànni '80 a l'à fondòu l'asociaçión "Mosaico Oggi" (Mozàico Ancheu) e a "Museo Mosaico Oggi-Fondazione Fernanda Tollemeto”. I sò mozàichi, che raprezéntan galàçie, pertûxi néigri, mùxiche, poexîe e ritræti ìntimi de personàggi, són raxón de stùdio into camìn de formaçión artìstica e són stæti l'argoménto de dötræ têxi de làorea.

Riconosciménti

O Gino Severini o gh'à dæto into 1972 a direçión artìstica da refæta di sò mozàichi into Palàçio de l'Espoxiçión Universâle de Rómma (EUR). O poêta Giuseppe Ungaretti o l’à invitâ into 1964 a parteçipâ a-a Quadrienâle IX de Rómma. L'Alberto Moravia, òspite de 'na móstra personâle de l'artìsta a Rómma, inte l'Arvî do 1973, o l'à descrîto a capaçitæ da Tollemeto de “sentî e trasmétte co-i sò mozàichi atravèrso a strània unión “mozàico-poexîa”. O Carlo Levi o gh'à dæto publicaménte a medàggia d'öo do Prescidénte da Repùblica into novénbre do 1973 (Prémio “Çitæ Etèrna”, Galerîa Naçionâle d’Àrte, 11/11/1973), co-o riconóscighe 'na “libertæ esprescîva ch'a renêuva l'antîga ténica do mozàico” Into 2003 l'ANFACI (scindacâto di prefetti) e a SSAI (Scheua do ministêro de l'interno) gh’àn domandòu di sò travàggi pe regalâli (in particolâ a "Stêle 2002") inte quello anno a-o Prescidénte da Repùblica Carlo Azeglio Ciampi, a-o Prescidénte do Conséggio di Minìstri Silvio Berlusconi e a-o Minìstro de l’Intèrno Giuseppe Pisanu.

•  
  E veitæ
•  
  L'alba de 'n neuvo giórno
•  
  O pasaggio do testimònio

Òpere vixìbili a-o pûblico

• Ministêro da Pûblica Instruçión (Romma 1964)
• Roosevelt Hotel (USA, New York 1974)
• Dom Drusbij (Mosca 1975)
• Pinacotêca de S. Màia a brùnn-a e Arcivescovâdo (Napoli 1975)
• Muzêo d’Arte Sâcra (Bagnoregio 1976)
• Fondazione Rèpaci (Reggio Calabria 1978)
• Giardini Miri (Porto Cesareo 1979)
• Banca d’Italia (Romma 1981)
• Comûn de Martano (Lecce 1984)
• Gexa de San Damaso, (Romma 1984)
• Institûto de Cultûa Italiàn a Bruxelles (Belgio 1986)
• Institûto de Cultûa e Pinacotêca de Abbaye de Forest (Belgio 1986)
• Les salles du Club Les Colombes de Hammamet (Tunixia 1987)
• Pinacotêca de Saponara (Mescinn-a 1989)
• Palasso di Notai in Via dei Gracchi (Romma 1989)
• Hotel Monteverde (Romma 1990)
• Athena Medica e C.F.R. (Romma 1990)
• Fondazione Parisi di Maccagno (Varese 1990)
• Pinacotêca cìvica de Stamford (USA, Connecticut 1992)
• Muzeo de scultûa (Fregene 1993)
• Banca CRT (Romma 1994)
• Villa Marignoli (Romma 1994)
• Gexa da Sacra Famiggia (Rómma), (Romma 1994)
• Muzeo de Arti (Cina, Pechin 1995)
• Memorial Garden de McAllen (Texas 1997)
• Moody Medical Library de Galveston (USA, University of Texas 1998)
• Scuola Superiore Amministrazione dell'Interno, SSAI (Romma 1998)
• Tilburg (Olanda 2000)
• Trevignano Romano (2002)
• Gexa de Santa Màia do Carmelo, Romma
• Gexa de Santa Màia in Domnica a-a Navicella, Romma

• Fernanda Tollemeto: da-i 9 a-i 21 avrì 1973 Romma : Galleria Della Pigna, 1973 Monografia - Testo a stampa [IT\ICCU\IEI\0287692]
• The Fifth A.I.M.C. Biennial conference and Exhibition, Alexandria, 1996
• Mosaico oggi: Fernanda Tollemeto [S.l. : s.n.], stampa 1997 (Romma : Stilgraf) Monografia - Testo a stampa [IT\ICCU\BVE\0157230]]
• Mosaico oggi - Fernanda Tollemeto, Romma 1997, Stilgraf San Paolo Tipografica Editoriale
• P. Fischer, Mosaico-Arte contemporanea sconosciuta diffusa in tutto il mondo e all'altezza dei tempi, in Scuola di mosaico e di mosaici, Catàlogo da móstra a Spilimbergo, 1998
• Premio Paola e Lucia Molin: 10. ediçion - 2004 : trasparenze: dentro la scultura : Oki Izumi, Rodica Tanasescu, Fernanda Tollemeto : Piove di Sacco (Padova), Centro Piovese d'arte e cultura, 7-21 marso 2004 / segnalazioni e testi critici di Rossella Delaidini, Giorgio Segato [S.l.] : Gruppo Artisti della Saccisica, stampa 2004 Monografia - Testo a stampa [IT\ICCU\VEA\0983318]
• Fernanda Tollemeto - Un racconto di pietre e colori, de A. Manieri, a cûa de L. Decorti, Galatina (LE) 2008, Editrice Salentina
• I mosaici di Fernanda Tollemeto - Casa editrice online, Cultura, 27 seténbre 2010
• L'opera musiva di Fernanda Tollemeto – Orodedeoro
• Fernanda Tollemeto - Mosaico Ravenna
• Museo Mosaico Oggi - Fondazione Fernanda Tollemeto | itinari
• AA.VV., Il mosaico. Storia e tecnica, S. Di Fraia Editore
• Bertelli, Briganti, Storia dell'Arte italiana, Electa-Mondadori
• VII Congresso AIMC, Vent'anni di attività AIMC per il mosaico contemporaneo, CNR-IRTEC Faenza Ravenna
• De Vecchi, Cerchiari, Arte nel tempo, Bompiani
• Isotta Fiorentini Roncuzzi, Il Mosaico. Materiali e tecniche dalle origini a oggi, Longo Editore Ravenna
• M. Farneti, Glossario tecnico-storico del mosaico., Longo Editore Ravenna
• Henri Lavagne, Il mosaico attraverso i secoli, Longo Editore Ravenna
• A. Pica, Dagli stili storici al moderno, in Carlo Bertelli (a cûa de) Il Mosaico, Arnoldo Mondadori Editore

• (EN) The fifth A.I.M.C. biennal conference and exhibition Alexandria, 1996, in sce mosaicmatters.co.uk. URL consultòu o 3 lùggio 2022.
• (IT) L'opera musiva di Fernanda Tollemeto, in sce orodedeoro.com. URL consultòu o 3 lùggio 2022.
• (EN) A.I.M.C. International, in sce aimcinternational.org. URL consultòu o 3 lùggio 2022.
• (EN) Museo Mosaico Oggi - Fondazione Fernanda Tollemeto, in sce findglocal.com. URL consultòu o 3 lùggio 2022.