Donga Rosario yaiku salah sijining donga sing ana ing tradisi Gereja Katulik.
Donga Rosario sanyatané yaiku donga renungan bab misteri kaslametan (wiwit Yesus dikandung nganthi dimuliaké ing suwarga lan ngutus Roh Kudus).
Konjuk ing asma dalem Hyang Rama,
saha Hyang Putra,
tuwin Hyang Roh Suci.
Kawula pitados ing Allah,
Rama Sang Mahakuwasa,
ingkang nitihaken bumi langit.
Saha ing Gusti Yesus Kristus,
Putra Dalem ontang-anting,
Pangeran Kawula.
Ingkang miyos saking Ibu Kenya Maria,
kagarba déning kuwasa Dalem Hyang Roh Suci.
Ingkang nandhang sangsara nalika jamanipun Ponsius Pilatus,
saha kapenthang,
séda sarta kasarèkaken.
Tedhak dhateng papan pangentosan,
tigang dintenipun wungu saking séda.
Mekrad dhateng suwarga,
pinarak ing satengen Dalem Allah,
Rama Sang Mahakuwasa.
Saking ngriku badhé rawuh ngadili para tiyang gesang utawi pejah.
Kawula pitados ing Hyang Roh Suci.
Pasamuwan Katulik ingkang suci,
lan panunggiling para Suci.
Pangapuntening dosa.
Tangining badan.
Saha gesang langgeng.
Amin.
Kanjeng Rama ing suwarga,
mugi asma Dalem kaluhurna,
Kraton Dalem mugi rawuha,
Karsa Dalem kalampahana,
Wonten ing donya kados ing suwarga.
Kawula nyuwun rejeki kanggé sapunika,
sakathahing lepat nyuwun pangapunten Dalem,
kados déné anggèn kawula ugi ngapunten dhateng sesami.
Kawula nyuwun tinebihna saking panggoda,
saha linuwarna saking piawon.
Amin.
Sembah bekti katur ing Putri Dalem Hyang Rama, Sembah bekti kawula, Dewi Mariah, kekasihing Allah. Pangeran nunggil ing Panjenengan Dalem. Sami-sami wanita Sang Dewi pinuji piyambak, saha pinuji ugi wohing salira Dalem, Sri Yesus. Dèwi Maria, Ibuning Allah, kawula tiyang dosa sami nyuwun pangèstu Dalem, samangké tuwin benjing dumugining pejah.
Amin.
Sembah Bekti Katur ing Ibu Dalem Hyang Putra, Sembah Bekti Kawula Dewi Mariyah...
Sembah Bekti Katur ing Prameswari Hyang Roh Suci Sembah bekti kawula Dewi Mariyah...
Mugi linuhurna Hyang Rama, saha Hyang Putra, tuwin Hyang Roh Suci.
Kados ing mulabuka, sapunika, sarta ing salami-laminipun.
Pinujia Asma Dalem Sri Yesus, Dewi Maria lan Santo Yusup,
Sapunika sarta langgeng.
Amin.
Dhuh Gusti Yesus ingkang maha agung, sakathahing lepat nyuwun pangapunten dalem.
Kawula ugi nyuwun kersa Paduk nebihaké saking mawa neraka, tansah tuntun raga kawula wonten ing suwarga,
Ingkang utami kanggo sadhèrèk-dhèrèk kawula ingkang sanget butuhaké kerahiman Paduka.
This article uses material from the Wikipedia Basa Jawa article Donga rosario, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Isi cumepak kanthi pangayoman CC BY-SA 4.0, kajaba ana katerangan liyané. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Basa Jawa (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.