漢書: 後漢の班固・班昭らによって編纂された前漢の歴史書 『漢書』(かんじょ)は、中国後漢の章帝の時に班固・班昭らによって編纂された前漢のことを記した歴史書。二十四史の一つ。「本紀」12巻・「列伝」70巻・「表」8巻・「志」10巻の計100巻から成る紀伝体で、前漢の成立から王莽政権までについて書かれた。『後漢書』との対比から前漢書ともいう。
五代十国の後漢 についての歴史書については「旧五代史 」をご覧ください。
この項目では、中国の歴史書について説明しています。広く中国の書物という意味での漢書(かんしょ、からぶみ)については「漢籍 」をご覧ください。
この記事は検証可能 な参考文献や出典 が全く示されていないか、不十分です。 出典を追加 して記事の信頼性向上にご協力ください。(このテンプレートの使い方 ) 出典検索? : "漢書" – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL (2023年7月 )
天一閣 に保管されている、明 の時代の版である漢書 漢書(宋刻本) 『史記 』が通史であるのに対して、漢書は初めて断代史(一つの王朝に区切っての歴史書)の形式をとった歴史書である。『漢書』の形式は、後の正史 編纂の規範となった。
『史記』と並び、二十四史の中の双璧と称えられ、故に元号 の出典に多く使われた。『史記』と重なる時期の記述が多いので、比較されることが多い。特徴として、あくまで歴史の記録に重点が多いので、『史記』に比べて物語の記述としては面白みに欠けるが、詔や上奏文をそのまま引用しているため、正確さでは『史記』に勝る。また思想的に、儒教 的な観点により統一されている。『史記』と比較すると『漢書』には載道の意識が、やや硬直した形で現れている。
成書過程
『漢書』の制作は、班彪 (はんひょう)が司馬遷 の『史記』を継いで書いた『後伝』に始まる。班彪の子の班固が『史記』と未完の『後伝』を整理補充して『漢書』を制作した。ただし、その八表と天文志は未完であり、和帝 のとき、班固の妹の班昭と馬続によって完成された。
史記との体裁の違い
分野史:「書」を「志」と改める。 伝記:「世家」を廃して「列伝」に入れた。 年表:「百官公卿表」を創設し、官制の沿革を示した。「古今人表」を著し、太古から漢以前の人物を評価した。 内容
注釈
影印本 で1巻は「帝紀・表・志・列伝上」、2巻は「列伝下」 日本語訳文献
「漢書律暦志」を収録、pp.167~223、注解pp.441~460 本田済 編訳 『漢書 後漢書 三国志 列伝選 中国古典文学大系 13』 平凡社 、1968年、復刊1994年。普及版「中国の古典シリーズ」1973年 井上秀雄 ほか訳注 『東アジア 民族史1 正史東夷 伝』 平凡社東洋文庫、1976年 内田吟風 ・田村実造 ほか訳注 『騎馬民族 史1 正史北狄 伝』 平凡社東洋文庫、1978年。「漢書匈奴 伝」を収録 三木克己編訳 『漢書列伝選』 筑摩書房 〈筑摩叢書〉、1992年。元版「世界文学全集 4 史記・漢書集」筑摩書房、1970年。前者は小川環樹 編 福島吉彦編 『漢書 中国詩文選8』 筑摩書房、1976年。※以下4冊は原文、書下し、訳・解説の構成。 髙木友之助 ・片山兵衛 訳著 『漢書列伝』 明徳出版社 〈中国古典新書続編〉、1991年。「蕭何、張良・陳平・周勃」、「張騫・李広利」の6名 福島正編 『史記 ・漢書 鑑賞中国の古典7』 角川書店 、1989年。「王莽 伝」「朱買臣伝」を収録 福井重雅 編 『中国古代の歴史家たち 司馬遷 ・班固 ・范曄 ・陳寿 の列伝訳注』 早稲田大学 出版部、2006年 小竹武夫 訳 『漢書』 筑摩書房(上・中・下)、1977-78年。読売文学賞 (第31回 研究部門)受賞 改訂版 ちくま学芸文庫 (全8巻) 、1997-98年、復刊2010年、2016年 関連文献
大木康 『「史記」と「漢書」 中国文化のバロメーター』 増井経夫 『中国の歴史書 中国史学史』 <刀水歴史全書20>刀水書房 1984年 竹内康浩 『「正史」はいかに書かれてきたか 中国の歴史書を読み解く』 稲葉一郎 『中国史学史の研究』 <東洋史研究叢刊70>京都大学学術出版会 、2006年 稲葉一郎 『中国の歴史思想 紀伝体 考』 <中国学芸叢書7>創文社 1999年 狩野直喜 『両漢学術考』 筑摩書房 1964年、復刊1978年 柿沼陽平 「『漢書』をめぐる読書行為と読書共同体―顔師古注以後を中心に―」(榎本淳一編『古代中国・日本における学術と支配』同成社,2013年2月,75-101頁) (漢)班固 撰, (唐) 顏師古 注. “前漢書 100卷 附考證 ”. 国会図書館デジタルコレクション . 成都書局 同治10(1871). 2023年1月27日 閲覧。 関連項目 中国語版ウィキソースに本記事に関連した原文があります。
This article uses material from the Wikipedia 日本語 article 漢書 , which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0") ; additional terms may apply (view authors ). コンテンツは、特に記載されていない限り、CC BY-SA 4.0 のもとで利用可能です。 Images, videos and audio are available under their respective licenses. ®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki 日本語 (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.