Ü: ラテン文字

Ü は、ラテン文字 U にウムラウト記号ないし分音記号(¨)を付した文字で、小文字は ü。ドイツ語などでは円唇前舌狭母音 を表すのに用いられるのに対し、スペイン語などでは母音字が連続する場合の発音が二重母音や黙字にはならないことを示すのに使われる。

Üü Üü

Ü: [y] 音の音標としての ü, 分音記号を伴った u としての ü, 他の手段による表現
ジュッターリーン体。「U/u」の上に「e」の小文字が乗っている。

[y] 音の音標としての ü

円唇前舌狭母音 [y] あるいはそれに近い音をもつ言語は少なくなく、ü で表現することは広く行われている。 もともとはドイツ語における u の変母音(ウムラウト)を表現したものであった。 後に、単に [y] 音を表現する文字として標準的な地位を獲得した。ハンガリー語トルコ語アゼルバイジャン語エストニア語などの表記にこの文字が用いられるほか、中国語ピンインにも採用されている。

ドイツ語における ü

ドイツ語では「ウー・ウムラウト」(独: U-Umlaut)と呼び、u変母音化した母音 [y] を表す。

Buch 「本」の複数形が Bücher であるように、ドイツ語では、[u][y] が(同じ起源ゆえに)相互に関連した位置に現れる場合があり、この点を理解する上でも好ましい形と言える。

なお、一般に、英文タイプライターなどでウムラウトを表現できないときは、大文字は Ue、小文字は ue と代用表記することになっている。またスイスのドイツ語では、大文字の Ü を使わずに Ue で代用する慣行である (小文字の ü は使用する)。

分音記号を伴った u としての ü

スペイン語ポルトガル語フランス語などでは、分音記号(トレマ tréma/trema、スペイン語ではディエレシス diéresis)は連続する2つの母音字の一方に付けられて、発音の規則を変更する役割を果たす。この記号が u に付けられるのはおもに以下の場合である。

      ※ポルトガルでは表記の区別をしない。
  • ブラジル・ポルトガル語において、qüe, qüi は [kwe], [kwi] の音を表す。que, qui が [ke], [ki] を表すのに対し、u 音を強制的に発音させるものである。
      ※スペイン語では [kwe], [kwi] を cue, cui と綴り、この記法に頼ることはしない。また、ポルトガルでは表記の区別をしない。
  • 現在ポルトガル語ではポルトガルとブラジルの正書法を近付ける改革が行われており、ブラジルでも移行期間を経て2013年からトレマ無しのgue, gui, que, quiのみが使用される。
  • フランス語でもトレマが使われるが、 u にトレマが付けられるのは、いくつかの特殊な場合に限られる (fr:Ü (lettre)#Françaisを参照)。

他の手段による表現

文字コード

大文字 Unicode JIS X 0213 文字参照 小文字 Unicode JIS X 0213 文字参照 備考
Ü U+00DC 1-9-50 Ü
Ü
Ü
ü U+00FC 1-9-81 ü
ü
ü

脚注

関連項目

Tags:

Ü [y] 音の音標としての üÜ 分音記号を伴った u としての üÜ 他の手段による表現Ü 文字コードÜ 脚注Ü 関連項目ÜUウムラウト記号スペイン語トレマドイツ語ラテン文字二重母音円唇前舌狭母音文字母音黙字

🔥 Trending searches on Wiki 日本語:

織田信長WIND BREAKER (漫画)伊藤俊介 (お笑い芸人)七つの大罪浅岡雄也西川貴教DIR EN GREYS21 (トゥール・スレン)アメリカ合衆国名探偵コナン小山茉美林陵平奥野瑛太金子勇 (プログラマー)新しい学校のリーダーズBE:FIRST岡田有希子地方病 (日本住血吸虫症)吉川愛藤井貴彦性行為井上由美子 (脚本家)FAIRY TAIL鳥取三津子清水よし子指宿洋史魔法使いの夜愛新覚羅氏宇垣美里奥村政佳坂本冬美藤原伊周変人のサラダボウルアルベルト・アインシュタイン藤堂裕ナタリー・ポートマン野呂佳代LE SSERAFIM大島優子菅野美穂藤井風田中真美子前田健 (タレント)Snow Man国際電話番号の一覧竜星涼竹内涼真HEATHサツマカワRPG原菜乃華オリビエ・ペリエ清野菜名兵頭功海2024年パリオリンピックのサッカー競技RAG FAIR浜辺美波オナニー宮﨑あずさ山下貴司坂本勇人江戸川乱歩赤楚衛二相棒Ado池田伸子乳房月が導く異世界道中キム・スヒョン (1988年生の俳優)天皇賞(春)山下智久松岡充菊池こころ黒羽快斗芦田愛菜町田啓太シグルイ小川泰弘萩尾匡也🡆 More