James Aldridge: Ausztrál író

július 10. – London, 2015. február 23.) ausztrál-brit író és újságíró. Világháborús riportjai világszerte jelentek meg. Több mint 30 könyv szerzője volt, úgymint szépirodalmi és ismeretterjesztő művek, köztük háborús és kalandregények, valamint gyerekeknek szóló könyvek.

James Aldridge
1987-ben
Született	Harold Edward James Aldridge 1918. július 10. White Hills(wd), Victoria,  Ausztrália
Elhunyt	2015. február 23. (96 évesen) London,  Anglia, Egyesült Királyság
Állampolgársága	ausztrál
Nemzetisége	ausztrál
Gyermekei	William Aldridge
Foglalkozása	újságíró író regényíró gyermekkönyvíró
Kitüntetései	John Llewellyn Rhys-díj Barátság Rendje Nemzetközi Lenin-békedíj (1972)
IMDb
Sablon • Wikidata • Segítség

Aldridge White Hillsben(wd) született, Bendigo(wd) egyik külvárosában, Victoria államban. Az 1920-as évek közepére az Aldridge család Swan Hillbe(wd) költözött, és Aldridge sok ausztrál története az ottani életén alapul. A London School of Economics-ban tanult. Visszatért Ausztráliába, és 1935 és 1938 között a The Sun News-Pictorialnál(wd) dolgozott Melbourne-ben. 1938-ban Aldridge Londonba költözött, ahol 2015-ben bekövetkezett haláláig maradt.

A második világháború alatt Aldridge haditudósítóként szolgált a Közel-Keleten, és beszámolt a tengelyhatalmak Görögország és Kréta elleni invázióiról. Tapasztalatai alapján megírta első regényét, a Signed with Their Honor-t és a könyv 1942-ben jelent meg Nagy-Britanniában és az Egyesült Államokban is, és azonnal bestseller lett. A regény középpontjában a brit Királyi Légierő egy kitalált fiatal pilótája, John Quayle áll, aki elavult Gladiator(wd) repülőgépekkel repül az igazi 80-as osztagban(wd) a tengelyhatalmak nagyobb és erősebb légiereje ellen Görögország, Kréta és Észak-Afrika felett 1940–1941 között. A regényt jelentős dicséretben részesítették a recenzensek, köztük a The Miami News, amely szerint "...olyan látványosak a leíró részek, hogy az olvasó megízleli a port és érzi a rovarcsípéseket az egyiptomi hőségben." Herbert Faulkner West(wd) amerikai kritikus kijelentette, hogy a könyv "valódi ígéretet mutatott", és háborús regényei közül a legjobbnak minősítette. A könyv Aldridge egyik legsikeresebb könyvének bizonyult, és 1988-ig nyomtatták. Az 1943-as kísérlet, hogy a regény alapján filmet készítsenek, félbemaradt, amikor a forgatás során két Gloster Gladiator(wd) kétfedelű repülőgép megsemmisült egy légi ütközésben az Egyesült Királyság Shropshire-i RAF bázisán.

Második regénye, The Sea Eagle (1944), amelynek középpontjában az ausztrál katonák álltak Kréta 1941-es bukása idején és után, szintén sikeres volt, de kevésbé kedvező kritikákat kapott, mint az első könyve. Az amerikai kritikus, N. L. Rothman azonban a Saturday Review-ban méltatta a regényt „időtlenségéért” és prózájának magas színvonaláért. Aldridge korai regényeire nagy hatással volt Ernest Hemingway amerikai író irodalmi modora. A tengeri sasért Aldridge elnyerte a John Llewellyn Rhys-díjat.

Aldridge legsikeresebb és legszélesebb körben publikált regénye, a The Diplomat 1949-ben jelent meg. Az iráni azerbajdzsáni forradalom közepette játszódó kémkedés és politikai dráma vegyes kritikákat kapott. A The Anglo-Soviet Journal elragadónak és lenyűgözőnek nevezte. Egy Kirkusban(wd) megjelent amerikai kritika azonban elismerte, hogy a könyv ígéretes és eredeti ugyan, de lassúnak, ismétlődőnek és kínos stílusúnak minősítette.

1950-ben megjelent The Hunter című regénye bebizonyította, hogy Aldridge hajlandó volt különféle műfajokkal és beállításokkal próbálkozni. A regény cselekménye a kanadai Ontario bokrosvidék vadonjában élő prémvadászokról szól.

Aldridge következő könyve 1954-ben jelent meg, a Heroes of the Empty View című regénye, amely egy angol hős-kalandort ábrázol a Közel-Keleten T. E. Lawrence és Charles Gordon jegyében. A brit író, Mervyn Jones(wd) a Tribune magazinban bírálta a regény cselekményhiányát, a nem meggyőző főszereplőt és a könyv szenvedélytelenségét. Jones azt mondta, hogy Aldridge-nek "lenyűgöző adottságai" vannak regényíróként, de olyan témát kellett találnia, amely "igazán feldobja". A regényre jobb visszhangot adott Walter Havighurst(wd), aki a Saturday Review-ban írt és "provokatív regénynek nevezte... amely az emberek, a gépek és a politika tekintélyes tudásával íródott". A Kirkus Reviews egyik kritikája a regényt úgy méltatta, hogy "talán a legfontosabb munkája, és az arabok konfliktusairól, ellentmondásairól és dilemmáiról alkotott képében implicit módon... A világ szabadságáért vívott harcának tágabb látásmódja van, ahol a gépek által irányított társadalom válik a normává."

Aldridge visszatért a második világháborúba következő regényével, a I Wish He Would Not Die (1957) című drámával, amely az egyiptomi sivatagi légierőnél játszódik. A Kirkus Reviews hatásos műnek minősítette, amely "a stressz alatt élő és fokozott emberiségtudattal rendelkező férfiakkal foglalkozik, és bemutatja azokat a problémákat, amelyek foglalkoztatják őket..." Aldridge közvetlen tapasztalatai Egyiptomról a háborús korszak külföldi tudósítójaként és később regényíróként is ihlette az 1961-es, The Last Exile című regényt, amely az 1957-es szuezi válság zűrzavara közepette játszódik. A regény, Aldridge egyik leghosszabb és legambiciózusabb regénye, kevésbé kedvező kritikákat kapott, mint a korábbi munkái. Hal Lehrman a Saturday Review-ban „dagadt unalomnak” titulálta.

Aldridge továbbra is aktuális eseményekből merített ihletet, és a Kelet és Nyugat közötti hidegháborús feszültségek adták neki a témát következő regényéhez: A Captive in the Land (1962), amely az Északi-sark fagyos pusztáin játszódik, ahol egy angol tudós megmenti egy lezuhant orosz repülőgép egyetlen túlélőjét. Mint minden politikai témájú munkájában, itt is megpróbálta feltárni az összes nézőpontot és megjeleníteni a „szürke” zónát az ellentétes erők és hiedelmek között. Ebben az esetben az angolt nyugati társai kezdetben hősnek tekintik, később azonban egyre gyanakvóbban kezelik az orosz kiszabadítására tett erőfeszítései miatt. WG Rogers a Saturday Review-ban így méltatta a regényt: "...az erkölcsi kaland itt nagyobb kihívást jelent, és jobb és gyorsabb olvasmány, mint a fizikai. De végig egy lebilincselő történet, amely a bőröd alá kerül és ott is marad. A regényből 1993-ban készült azonos című film.

Az 1960-as évek közepétől Aldridge számos műve gyermekeknek és fiataloknak íródott, és számos későbbi műve szülőföldjén, Ausztráliában játszódik. 1966-os My Brother Tom című regénye a kitalált ausztráliai St Helen városában játszódik, szorosan a Murray folyó melletti Swan Hill városán alapul, ahol gyermekkorának nagy részét töltötte. Ez a regény, amely az első a St Helenában játszódó hat darabból álló sorozatból, miközben két fiatal szerelmi történetét mutatja be, morális és politikai dilemmákat és elképzeléseket tárt fel, jelen esetben a város katolikus és protestáns polgárai közötti súlyos feszültségeket. A regényből 1986-ban tévés minisorozat lett, Gordon Jackson(wd) és Keith Michell(wd) főszereplésével. A St Helen sorozat másik része, a The True Story of Lilli Stubeck, 1995-ben a Children's Book Council of Australia az év könyvévé választotta. 1973-ban írt gyermekregényét, a Sporting Proposition-t az 1975-ös, Ride a Wild Pony című Disney-filmnek adaptálták.

1971-ben a 7. Moszkvai Nemzetközi Filmfesztivál zsűrijének tagja volt. Aldridge 1972-ben Lenin-békedíjat kapott "a béke megőrzéséért folytatott kiemelkedő küzdelméért". Abban az évben megnyerte a Nemzetközi Újságírók Szervezetének aranyérmét. Elnyerte a Béke Világtanácsának aranyérmét is. A The True Story of Spit Macphee (Viking, 1986) című könyvéért elnyerte az éves Guardian Children's Fiction Prize díjat, egy olyan egyszeri könyvdíjat, amelyet egy brit gyermekírók zsűrije ítél oda.

• Signed with Their Honour (Brown, Little & Co, 1942)
• The Sea Eagle (Michael Joseph, 1944), a John Llewellyn Rhys-díj nyertese, 1945
• Of Many Men (Michael Joseph, 1946)
• The Diplomat (Bodley Head, 1949)
• The Hunter (Bodley Head, 1950)
• Heroes of the Empty View (Bodley Head, 1954)
• Undersea Hunting for Inexperienced Englishmen (Allen & Unwin, 1955)
• I Wish He Would Not Die (Bodley Head, 1957)
• The Last Exile (Hamish Hamilton, 1961)
• A Captive in the Land (Hamish Hamilton, 1962)
• My Brother Tom (Hamish Hamilton, 1966)
• The Statesman's Game (Hamish Hamilton, 1966)
• The Flying 19 (Hamish Hamilton,1966)
• Cairo – Biography of a City (1969)
• Living Egypt, with Paul Strand(wd) (1969)
• A Sporting Proposition (Ride a Wild Pony) (Little Brown, 1973)
• The Untouchable Juli (Little Brown, 1974)
• Mockery in Arms (Little Brown, 1974)
• The Marvellous Mongolian (Macmillan, 1974)
• One Last Glimpse (Michael Joseph, 1977)
• Goodbye Un-America (Michael Joseph, 1979)
• The Broken Saddle (Julia Macrae, 1982)
• The True Story of Lilli Stubeck (Hyland House, 1984)
• The True Story of Spit Macphee (Viking, 1986), a Guardian Prize és a New South Wales Premier's Literary Award irodalmi díjának nyertese
• The True Story of Lola Mackellar (Viking, 1992)
• The Girl from the Sea (Penguin, 2002)
• The Wings of Kitty St Clair (Penguin, 2006)

Filmek

• Disneyland (TV-sorozat, 1954–1997) – (A Sporting Proposition)
• Robin Hood kalandjai (TV-sorozat, 1955–1960) – (forgatókönyv)
• Számíthatsz rám (Последний дюйм) – szovjet film Aldridge novellája alapján (1959) – (The Last Inch)
• Ride a Wild Pony (1975) – (A Sporting Proposition)
• Diplomat (TV-film, 1982) – (The Diplomat)
• My Brother Tom (TV mini sorozat, 1988)) – (My Brother Tom)
• Spit MacPhee (TV mini sorozat, 1988) – (The True Story of Spit MacPhee 1986)
• A Captive in the Land (1990) – (A Captive in the Land)

Magyarul

• A vadász (The Hunter) – Európa, Budapest, 1959 · fordította: Kis Ferencné
• Az utolsó árnyék (Of many men) – Zrínyi, Budapest, 1967 · fordította: Imre Katalin
• Végső menedék (The Last Exile) – Zrínyi, Budapest, 1969 · fordította: Imre Katalin
• Testvérem, Tom (My Brother Tom) – Magvető, Budapest, 1973 · fordította: Imre Katalin
• Még egy utolsó pillantás (One Last Glimpse) – Magvető, Budapest, 1977 · ISBN 9632712463 · fordította: Nemes László
• A diplomata (The Diplomat) – Kossuth, Budapest, 1981 · ISBN 9630917807 · fordította: Boldizsár Iván
• Amerikai párbaj (Goodbye Un-America) – Magvető, Budapest, 1983 · ISBN 963271962x · fordította: Imre Katalin
• Hihetetlen visszatérés (The Marvellous Mongolian) – Zrínyi, Budapest, 1989 · ISBN 9633270596 · fordította: Striker Judit · illusztrálta: Vara Tibor
• MacGregor küldetése (Mockery in Arms) – Zrínyi, Budapest, 1989 · ISBN 9633267870 · fordította: Dobos Éva
• Tengeri sas (The Sea Eagle) – Kossuth, Budapest, 1994 · ISBN 963093700X · fordította: Kilényi Mária

• [https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=345&url_prefix=https://www.imdb.com/&id=nm0017724 nm0017724/ James Aldridge] az Internet Movie Database oldalon (angolul)

• Ez a szócikk részben vagy egészben a James Aldridge című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.