O LXIII Festival da Canción de Eurovisión celebrouse na capital lusa, Lisboa, os días 8, 10 e 12 de maio de 2018.
O certame foi albergado no Altice Arena, tras a vitoria de Portugal na edición anterior. Tanto as semifinais coma a final foron presentadas por Filomena Cautela, Sílvia Alberto, Daniela Ruah e Catarina Furtado.
Festival de Eurovisión 2018 | |
---|---|
Datas | |
Semi-final 1 | 8 de maio de 2018 |
Semi-final 2 | 10 de maio de 2018 |
Final | 12 de maio de 2018 |
Anfitrión | |
Lugar | Altice Arena, Lisboa, Portugal |
Presentador(es) | Catarina Furtado Daniela Ruah Filomena Cautela Sílvia Alberto |
Supervisor executivo | Jon Ola Sand |
Produtor executivo | João Nuno Nogueira |
Televisión anfitrioa | |
Acto(s) intermedio(s) | Final: "Amar pelos dois" e outra canción de Salvador Sobral Un dueto entre Salvador Sobral e Caetano Veloso Música electrónica interpretada por Branko ft. Sara Tavares, Mayra Andrade e Dino D'Santiago |
Participantes | |
Participantes | 43 |
Países que retornan | Rusia |
Mapa
| |
Votacións | |
Sistema de votación | Primeiro preséntanse os votos dos xurados nacionais de maneira individual, que outorgan 1-8 e 10 puntos, (aparecen automaticamente nas pantallas) e 12 puntos no formato tradicional, dicindo en voz alta a que país lle corresponden. En segundo lugar preséntanse os resultados do televoto no que cada país entrega 1-8, 10 e 12 puntos ás cancións preferidas. Todos eses votos súmanse e son entregados a cada país de menor a maior puntuación, de maneira conxunta. |
Canción gañadora | «Toy», Netta Israel |
Festival de Eurovisión | |
◄2017 2019► |
Corenta e tres países participaron na competición, igualando o récord do Festival de Eurovisión 2008 e Festival de Eurovisión 2011. Rusia regresou ao festival trala súa ausencia na edición anterior, e por primeira vez desde o 2011 ningún país deixou o concurso.
Esta edición estivo marcada polo feito de que tanto Acerbaixán, Romanía e Rusia non se clasificaron para a final por primeira vez desde a introdución das semifinais no Festival de Eurovisión 2004. Por outra banda, ningún país da zona do Cáucaso logrou tampouco clasificarse para a final, o que non ocorría desde o Festival de Eurovisión 2005.
O país gañador do Festival de Eurovisión 2018 foi Israel coa canción "Toy", interpretada por Netta. Esta foi a cuarta vitoria de Israel no concurso, sendo as anteriores nos anos Festival de Eurovisión 1978, Festival de Eurovisión 1979 e Festival de Eurovisión 1998. Nesta edición tanto Chipre como a República Checa recibiron as súas mellores puntuacións desde os seus respectivos debuts, obtendo a 2ª e 6ª praza respectivamente, mentres que Portugal, o país anfitrión, quedou último.
Tras a vitoria de Salvador Sobral no Festival da Canción de Eurovisión de 2017 coa canción "Amar pelos dois", a edición de 2018 está programada para ter lugar en Portugal. O supervisor executivo de Eurovisión, Jon Ola Sand, emitiu a invitación de acollida a Rádio e Televisão de Portugal (RTP) durante a conferencia de prensa do gañador, entregando un "dossier" de organizador á RTP.
O 15 de maio de 2017, a RTP declarou que o evento tería lugar en Lisboa, e informou que a Unión Europea de Radiodifusión suxeriulles o MEO Arena como recinto potencial, aínda que non confirmou este extremo de xeito definitivo. Esta decisión desencadeou críticas polo seu carácter centralista, xa que, nos anos anteriores, todos os países anfitrións elixiron o lugar do festival a través dun concurso. En reacción, o día seguinte, o director de programas de RTP, Daniel Deusdado, volveu atrás e garantiu que "non hai decisión sobre o local" e que a estación pública portuguesa "vai mirar cara ao mapa de Portugal", antes de elixir unha localización, que será determinada polos custos, área cuberta, condicións do contorno e capacidade hoteleira. Os concellos de Lisboa, Guimarães, Faro e Santa Maria da Feira declararon o seu interese en recibir o evento. Pola contra, o concello do Porto, unha seria cidade candidata a recibir o festival, na voz do seu presidente, Rui Moreira, non mostrou interese en recibir o evento xustificando como razóns o custo que iso tería para a cidade e que o concello non estaría diposto a pagar. Así mesmo, o Consello Metropolitano do Porto defendeu, en declaracións do seu presidente, a realización do festival na Área Metropolitana do Porto, pero no municipio de Santa Maria da Feira, onde se sitúa o Europarque, un dos máis grandes centros de convencións de Portugal. O responsable engadiu que, nun radio de 30 quilómetros ao redor do Europarque "hai máis de oito mil camas, quedando próximo do aeroporto e dos principais ferrocarrís", polo que, para a organización do evento, "Lisboa e o Porto están en igualdade, pero xa é tempo de que non quede todo centralizado en Lisboa".
O 25 de xullo de 2017, a RTP e a UER anunciaron en rolda de prensa que Lisboa fora seleccionada como sede, sendo Braga, Gondomar, Guimarães e Santa Maria da Feira as outras candidaturas que se incluíran no proceso de licitación.
Sede elixida
Cidade | Sede | Capacidade | Información |
---|---|---|---|
Braga | Parque de Exposições de Braga | 3 000 15 000 (tras reconstrución) | O Parque de Exposições de Braga é unha estrutura dedicada a feiras, exposicións, congresos e eventos socio-culturais, científicos, recreativos e deportivos. Aínda que a capacidade actual é de 3.000 espectadores, está prevista unha reconstrución que eleve a capacidade a 15.000 persoas. |
Gondomar | Multiúsos Gondomar Coração de Ouro | 8 000 | O pavillón permite realizar múltiples deportes, así como exposicións, espectáculos culturais, actividades de carácter económico-social e concertos de música. Aínda que a capacidade máxima é de 4.400 espectadores, cando o público está de pé pode albergar ata 8.000 persoas. |
Guimarães | Multiusos de Guimarães | 5 000 | Recibe anualmente grandes concertos e eventos internacionais. |
Lisboa | Altice Arena | 20 000 | Recibiu a Expo98, o Mundial de Baloncesto Sub19 de 1999, oos MTV Europe Music Awards de 2005, a Web Summit 2016 e moitos concertos e grandes eventos internacionais. |
Santa Maria da Feira | Europarque | 11 000 | Parte do centro de convencións máis importante da rexión do Porto, recibiu a final do Festival RTP da Canção de 2001 e moitos concertos e eventos internacionais. Foi a sede defendida polo consello da Área Metropolitana do Porto. |
O 25 de xullo de 2017, na mesma rolda de prensa na que se anunciou Lisboa como cidade sede, as datas das semifinais fixáronse o 8 e o 10 de maio de 2018, e a final o 12 de maio.
País e TV | Título orixinal da canción | Artista | Proceso e data de selección |
---|---|---|---|
Tradución ao galego | Idiomas | ||
Albania RTSH | «Mall» | Eugent Bushpepa | Festivali i Këngës 56, 23-12-2017 (Presentación da versión final, 16-03-2018) |
«Anhelo» | Albanés | ||
Alemaña NDR | «You Let Me Walk Alone» | Michael Schulte | Unser Lied für Lissabon, 22-02-2018 |
«Ti me deixastes camiñar só» | Inglés | ||
Armenia AMPTV | «Qami» (Քամի) | Sevak Khanagyan | Depi Evratesil 2018, 25-02-2018 (Presentación da versión final, 21-03-2018) |
«Vento» | Armenio | ||
Australia SBS | «We Got Love» | Jessica Mauboy | Presentación da canción, 08-03-2018 (Cantante elixida internamente, 11-12-2017) |
«Temos amor» | Inglés | ||
Austria ORF | «Nobody but You» | Cesár Sampson | Presentación da canción, 09-03-2018 (Cantante elixido internamente, 05-12-2017) |
«Ninguén máis ca ti» | Inglés | ||
Acerbaixán İctimai | «X My Heart» | Aisel | Presentación da canción, 04-03-2018 (Cantante elixida internamente, 08-11-2017) (Presentación da versión final, 13-03-2018) |
«X meu corazón» | Inglés | ||
Bélxica VRT | «A Matter of Time» | Sennek | Presentación da canción, 05-03-2018 (Cantante elixida internamente, 28-09-2017) |
«Cuestión de tempo» | Inglés | ||
Belarús BRTC | «Forever» | ALEKSEEV | EuroFest 2018, 16-02-2018 (Presentación da versión final, 28-03-2018) |
«Para sempre» | Inglés | ||
Bulgaria BNT | «Bones» | Equinox | Elección interna, 12-03-2018 |
«Ósos» | Inglés | ||
Croacia HRT | «Crazy» | Franka Batelić | Presentación da canción, 06-03-2018 (Cantante elixida internamente, 13-02-2018) |
«Tola» | Inglés | ||
Chipre CyBC | «Fuego» | Eleni Foureira | Presentación da canción, 02-03-2018 (Cantante elixida internamente, 25-01-2018) |
«Lume» | Español e inglés | ||
Dinamarca DR | «Higher Ground» | Rasmussen | Dansk Melodi Grand Prix 2018, 10-02-2018 |
«Terras altas» | Inglés | ||
Eslovenia RTVSLO | «Hvala, ne!» | Lea Sirk | Evrovizijska Melodija (EMA) 2018, 24-02-2018 |
«Non, grazas!» | Esloveno | ||
España TVE | «Tu canción» | Amaia e Alfred | Operación Triunfo 2017, 29-01-2018 (Presentación da versión final, 09-03-2018) |
«A túa canción» | Español | ||
Estonia ERR | «La forza» | Elina Nechayeva | Eesti Laul 2018, 03-03-2018 |
«A forza» | Italiano | ||
Finlandia Yle | «Monsters» | Saara Aalto | Uuden Musiikin Kilpailu (UMK) 2018, 03-03-2018 (Cantante elixida internamente, 07-11-2017) |
«Monstros» | Inglés | ||
Francia France 2 | «Mercy» | Madame Monsieur | Destination Eurovision 2018, 27-01-2018 (Presentación da versión final, 12-03-2018) |
- | Francés | ||
Xeorxia GPB | «For you» | Iriao | Presentación da canción, 13-03-2018 (Grupo elixido internamente, 01-01-2018) |
«Por ti» | Xeorxiano | ||
Grecia ERT | «Oniro Mou» (Όνειρο Μου) | Gianna Terzi | Elección interna, 16-02-2018 |
«O meu sono» | Grego | ||
Hungría MTVA | «Viszlát nyár» | AWS | A Dal 2018, 24-02-2018 |
«Adeus verán» | Húngaro | ||
Irlanda RTÉ | «Together» | Ryan O'Shaughnessy | Presentación da canción, 09-03-2018 (Cantante elixido internamente, 31-01-2018) |
«Xuntos» | Inglés | ||
Islandia RÚV | «Our Choice» | Ari Ólafsson | Söngvakeppnin 2018, 03-03-2018 |
«A nosa elección» | Inglés | ||
Israel IPBC | «Toy» | Netta | The Next Star 2018, 13-02-2018 (Presentación da canción, 10-03-2018) |
«Xoguete» | Inglés | ||
Italia RAI | «Non mi avete fatto niente» | Ermal Meta e Fabrizio Moro | San Remo 2018, 10-02-2018 |
«Non me ficheches nada» | Italiano | ||
Letonia LTV | «Funny Girl» | Laura Rizzotto | Supernova 2018, 24-02-2018 |
«Chica divertida» | Inglés | ||
Lituania LRT | «When We're Old» | Ieva Zasimauskaitė | Eurovizijos Atranka 2018, 11-03-2018 |
«Cando sexamos vellos» | Inglés | ||
Macedonia (ARI)> MKRTV | «Lost and Found» | Eye Cue | Presentación da canción, 11-03-2018 (Dúo elixido internamente, 13-02-2018) |
«Perdidos e atopados» | Inglés | ||
Malta PBS | «Taboo» | Christabelle | Malta Eurovision Song Contest (MESC) 2018, 03-02-2018 (Presentación da versión final, 09-03-2018) |
«Tabú» | Inglés | ||
Moldavia TRM | «My Lucky Day» | DoReDoS | O Melodi Pentru Europa 2018, 24-02-2018 (Presentación da versión final, 12-03-2018) |
«Meu día de sorte» | Inglés | ||
Montenegro RTCG | «Inje» | Vanja Radovanović | Montevizija 2018, 17-02-2018 (Presentación da versión final, 11-03-2018) |
«Escarcha» | Montenegrino | ||
Noruega NRK | «That's How You Write a Song» | Alexander Rybak | Norsk Melodi Grand Prix 2018, 10-03-2018 |
«Así é como se escribe unha canción» | Inglés | ||
Países Baixos AVROTROS | «Outlaw in 'Em» | Waylon
| Presentación da canción, 02-03-2018 (Cantante elixido internamente, 09-11-2017) |
«Foraxido neles» | Inglés | ||
Polonia TVP | «Light Me Up» | Gromee feat. Lukas Meijer | Krajowe Eliminacje 2018, 03-03-2018 |
«Acéndeme» | Inglés | ||
Portugal RTP | «O Jardim» | Cláudia Pascoal | Festival da Canção 2018, 04-03-2018 |
«O Xardín» | Portugués | ||
Reino Unido BBC | «Storm» | SuRie | Eurovision: You Decide 2018, 07-02-2018 (Presentación da versión final, 07-03-2018) |
«Tormenta» | Inglés | ||
República Checa ČT | «Lie to Me» | Mikolas Josef | Eurovision Song CZ 2018, 29-01-2018 (Presentación da versión final, 13-03-2018) |
«Ménteme» | Inglés | ||
Rumania TVR | «Goodbye» | The Humans | Selecţia Naţională 2018, 25-02-2018 |
«Adeus» | Inglés | ||
Rusia C1R | «I Won’t Break» | Yulia Samoylova | Presentación da canción, 11-03-2018 (Cantante elixida internamente, 29-01-2018) |
«Non me romperei» | Inglés | ||
San Marino SMRTV | «Who We Are» | Jessika feat. Jenifer Brening | 1in360 show 2018, 03-03-2018 |
«Quen somos» | Inglés | ||
Serbia RTS | «Nova deca» (Нова деца) | Sanja Ilić e Balkanika | Beovizija 2018, 20-02-2018 (Presentación da versión final, 26-03-2018) |
«Novos nenos» | Lingua construída, serbio e torlak | ||
Suecia SVT | «Dance You Off» | Benjamin Ingrosso | Melodifestivalen 2018, 10-03-2018 |
«Bailarte» | Inglés | ||
Suíza SRG SSR | «Stones» | Zibbz | Die Große Entscheidunsshow 2018, 04-02-2018 (Presentación da versión final, 12-03-2018) |
«Pedras» | Inglés | ||
Ucraína UA:PBC | «Under the Ladder» | Mélovin | Nacionalnij Vidbir 2018, 24-02-2018 |
«Baixo da escaleira» | Inglés |
Os compoñentes do Big Five (Alemaña, España, Francia, Italia e Reino Unido) e o anfitrión Portugal teñen garantido o seu pase á final do festival, que se celebrará o 12 de maio.
Os outros 37 países gañaranse este posto na semifinal. 19 deles enfrontaranse na primeira semifinal do 8 de maio mentres que os outros 18 restantes farán o propio o 10 de maio. Os dez máis votados de cada semifinal conseguirán o pase á gran final. O sorteo para decidir en que semifinal actuará cada candidatura e en que metade (primeira metade ou segunda metade) levouse a cabo o 29 de xaneiro de 2018 no Concello de Lisboa; para iso os países participantes foron repartidos en seis bombos en razón á súa localización xeográfica e tendencia nas votacións.
Bombo 1 | Bombo 2 | Bombo 3 | Bombo 4 | Bombo 5 | Bombo 6 |
---|---|---|---|---|---|
|
1.ª semifinal 8 de maio de 2018 | 2.ª semifinal 10 de maio de 2018 | ||
---|---|---|---|
1ª metade: Belarús Bulgaria Lituania Albania República Checa Bélxica Islandia Acerbaixán Israel Estonia | 2ª metade: Suíza Finlandia Austria Irlanda Armenia Chipre Croacia Grecia Macedonia | 1ª metade: Rusia Serbia Dinamarca Romanía Australia Noruega Moldavia San Marino Países Baixos | 2ª metade: Montenegro Suecia Hungría Malta Letonia Xeorxia Polonia Eslovenia Ucraína |
Con dereito a voto: España Portugal Reino Unido | Con dereito a voto: Alemaña Francia Italia |
A primeira semifinal celebrouse o 8 de maio de 2018 21:00 CEST. Participaron 19 países e só 10 pasaron á Gran Final. Un total de 22 países tiveron dereito a voto: os 19 participantes desta serie máis España, Reino Unido e Portugal, quen xa estaban directamente clasificados ao ser membros de Big Five e o país anfitrión respectivamente.
Os países resaltados obtiveron a clasificación para a Gran Final aparecen resaltados na seguinte táboa:
Nº | País | Intérprete(s) | Canción | Lugar | Puntos |
---|---|---|---|---|---|
01 | Acerbaixán | Aisel | «X My Heart» | 11 | 94 |
02 | Islandia | Ari Ólafsson | «Our Choice» | 19 | 15 |
03 | Albania | Eugent Bushpepa | «Mall» | 8 | 162 |
04 | Bélxica | Sennek | «A Matter of Time» | 12 | 91 |
05 | República Checa | Mikolas Josef | «Lie to Me» | 3 | 232 |
06 | Lituania | Ieva Zasimauskaitė | «When We're Old» | 9 | 119 |
07 | Israel | Netta | «Toy» | 1 | 283 |
08 | Belarús | Alekseev | «Forever» | 16 | 65 |
09 | Estonia | Elina Nechayeva | «La forza» | 5 | 201 |
10 | Bulgaria | EQUINOX | «Bones» | 7 | 177 |
11 | Macedonia (ARI) | Eye Cue | «Lost and Found» | 18 | 24 |
12 | Croacia | Franka | «Crazy» | 17 | 63 |
13 | Austria | Cesár Sampson | «Nobody but You» | 4 | 231 |
14 | Grecia | Gianna Terzi | «Oneiro mou» | 14 | 81 |
15 | Finlandia | Saara Aalto | «Monsters» | 10 | 108 |
16 | Armenia | Sevak Khanagyan | «Qami» | 15 | 79 |
17 | Suíza | Zibbz | «Stones» | 13 | 86 |
18 | Irlanda | Ryan O'Shaughnessy | «Together» | 6 | 179 |
19 | Chipre | Eleni Foureira | «Fuego» | 2 | 262 |
A segunda semifinal do Festival de Eurovisión 2018 celebrouse o 10 de maio de 2018, (21:00 horas CEST). 18 países participaron neste evento, en busca dun dos 10 postos para a final. Un total de 21 países tiveron dereito a voto neste semifinal: os 18 participantes máis Alemaña, Francia e Italia, quen xa se atopan directamente clasificados ao ser membros de Big Five.
Os países resaltados obtiveron a clasificación para a Gran Final aparecen resaltados na seguinte táboa:
Nº | País | Intérprete(s) | Canción | Lugar | Puntos |
---|---|---|---|---|---|
01 | Noruega | Alexander Rybak | «That's How You Write a Song» | 1 | 266 |
02 | Romanía | The Humans | «Goodbye» | 11 | 107 |
03 | Serbia | Sanja Ilić & Balkanika | «Nova Deca» | 9 | 117 |
04 | San Marino | Jessika feat. Jenifer Brening | «Who We Are» | 17 | 28 |
05 | Dinamarca | Rasmussen | «Higher Ground» | 5 | 204 |
06 | Rusia | Julia Samoylova | «I Won't Break» | 15 | 65 |
07 | Moldavia | DoReDos | «My Lucky Day» | 3 | 235 |
08 | Países Baixos | Waylon | «Outlaw In 'Em» | 7 | 174 |
09 | Australia | Jessica Mauboy | «We Got Love» | 4 | 212 |
10 | Xeorxia | Iriao | «For You» | 18 | 24 |
11 | Polonia | Gromee feat. Lukas Meijer | «Light Me Up» | 14 | 81 |
12 | Malta | Christabelle | «Taboo» | 13 | 101 |
13 | Hungría | AWS | «Viszlát nyár» | 10 | 111 |
14 | Letonia | Laura Rizzotto | «Funny Girl» | 12 | 106 |
15 | Suecia | Benjamin Ingrosso | «Dance You Off» | 2 | 254 |
16 | Montenegro | Vanja Radovanović | «Inje» | 16 | 40 |
17 | Eslovenia | Lea Sirk | «Hvala, ne!» | 8 | 132 |
18 | Ucraína | Mélovin | «Under the Ladder» | 6 | 179 |
A final do Festival de Eurovisión de 2018 celebrarase o 12 de maio e estará composta polos 20 clasificados da primeira e da segunda semifinal, o «Big 5» (Alemaña, España, Francia, Italia e o Reino Unido) e o país anfitrión como gañador da edición anterior, Portugal.
Tal como pasou nas semifinais, a orde de actuación foi decidido polos produtores tras coñecerse a identidade dos 20 semifinalistas clasificados e determinarse por azar en que metade da gala actuarán xunto aos finalistas directos (primeira metade, do 1-13; ou segunda metade, do 14-26); con todo, durante a reunión de xefes de delegación dos 43 países participantes determinouse por sorteo que o anfitrión, Portugal, actuase na oitava posición.
Nº | País | Intérprete(s) | Canción | Lugar | Puntos |
---|---|---|---|---|---|
01 | Ucraína | Mélovin | «Under the Ladder» | 17 | 130 |
02 | España | Alfred García e Amaia Romero | «Tu canción» | 23 | 61 |
03 | Eslovenia | Lea Sirk | «Hvala, ne!» | 22 | 64 |
04 | Lituania | Ieva Zasimauskaitė | «When We're Old» | 12 | 181 |
05 | Austria | Cesár Sampson | «Nobody but You» | 3 | 342 |
06 | Estonia | Elina Nechayeva | «La forza» | 8 | 245 |
07 | Noruega | Alexander Rybak | «That's How You Write a Song» | 15 | 144 |
08 | Portugal | Cláudia Pascoal | «O Jardim» | 26 | 39 |
09 | Reino Unido | SuRie | «Storm» | 24 | 48 |
10 | Serbia | Sanja Ilić & Balkanika | «Nova Deca» | 19 | 113 |
11 | Alemaña | Michael Schulte | «You Let Me Walk Alone» | 4 | 340 |
12 | Albania | Eugent Bushpepa | «Mall» | 11 | 184 |
13 | Francia | Madame Monsieur | «Mercy» | 13 | 173 |
14 | República Checa | Mikolas Josef | «Lie to Me» | 6 | 281 |
15 | Dinamarca | Rasmussen | «Higher Ground» | 9 | 226 |
16 | Australia | Jessica Mauboy | «We Got Love» | 20 | 99 |
17 | Finlandia | Saara Aalto | «Monsters» | 25 | 46 |
18 | Bulgaria | EQUINOX | «Bones» | 14 | 166 |
19 | Moldavia | DoReDos | «My Lucky Day» | 10 | 209 |
20 | Suecia | Benjamin Ingrosso | «Dance You Off» | 7 | 274 |
21 | Hungría | AWS | «Viszlát nyár» | 21 | 93 |
22 | Israel | Netta | «Toy» | 1 | 529 |
23 | Países Baixos | Waylon | «Outlaw In 'Em» | 18 | 121 |
24 | Irlanda | Ryan O'Shaughnessy | «Together» | 16 | 136 |
25 | Chipre | Eleni Foureira | «Fuego» | 2 | 436 |
26 | Italia | Ermal Meta & Fabrizio Moro | «Non mi avete fatto niente» | 5 | 308 |
Wiki Commons ten máis contidos multimedia na categoría: Festival de Eurovisión 2018 |
A Galipedia ten un portal sobre: Eurovisión |
Predecesor: Kiev 2017 | Festival de Eurovisión Lisboa 2018 | Sucesor: Israel 2019 |
This article uses material from the Wikipedia Galego article Festival de Eurovisión 2018, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Todo o contido está dispoñible baixo a licenza CC BY-SA 4.0, agás que se indique o contrario. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Galego (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.