نشانههای زیروزِبَری نوعی از علائم نگارشی هستند که بالای، زیر یا کنار یک حرف قرار میگیرد تا نحوه تلفظ آن را مشخص کند.
کاربردهای نشانههای زیروزبری:
گاه نشانههای زیروزبری برای تلفظ ضروری نیست و فقط به دلایلِ ریشهشناسی استفاده میشود، مانند اکسانِ خمیده در کلمه فرانسویِ maître. گاه برای تشخیصِ همنگاشتها از نشانههای زیروزبری استفاده میشود، مانند اکسانِ کند در کلماتِ فرانسویِ ou (یا) و où (کجا).
در خط عربی از حرکات کسره و فتحه و ضمه و تنوین و سکون (ــَـ، ــِـ، ــُـ، ...) و مانند آنها استفاده میشود که به این امر، اِعرابگذاری در نحو عربی به تغییر حرکت آخرین حرف کلمه گفته میشود میگویند و از نظر تعریف و کاربرد با تعریف نشانههای زیروزبری در زبانشناسی تفاوت دارد. و در الفبای عبری از نقطهگذاری.
پارهای از نشانههای زیروزبری الفبای لاتین عبارت هستند از:
یکی از موارد کاربرد حرکات در لاتین، نویسهگردانی خطهای غیرلاتین به این خط است. برای نمونه، در نویسهگردانیِ زبان عربی به لاتین، از حروف ṣ, ṭ, ẓ, ḥ, ḍ (بهترتیب از چپ نمایانگرِ «ص»، «ط»، «ض»، «ح» و «ض») برای نشاندادن مخارج حروف ویژهٔ این زبان بهره میبرند. یا برای نشاندادن نواخت در پینیین (الفبای استانداردی برای نویسهگردانی چینی استاندارد به لاتین) از ā, á, ǎ, à استفاده میشود.
This article uses material from the Wikipedia فارسی article نشانههای زیروزبری, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). محتوا تحت CC BY-SA 4.0 در دسترس است مگر خلافش ذکر شده باشد. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki فارسی (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.