Lühike Jalg: Tänav Tallinnas

Lühikesest jalast pääseb ka Taani kuninga aeda.

Lühikest jalga mainitakse esimest korda 1353 (brevis mons, ladina 'lühike mägi'), aastal 1371 nimetusega parvus mons (ladina 'väike mägi'). Ladinakeelsetes ürikutes nimetatakse seda ka descensus montis ad mare ('mäe laskumine mere poole').

Aastast 1428 on teada alamsaksakeelne nimetus korter berg ('lühike mägi'), 1500. aastast Korter dombergh ('Lühike toomimägi').

Tänava eestikeelne nimi oli Anton Thor Helle (1732) teatel lühhike jalg (saksakeelse nimena toob ta ära der kurtze Dohmberg ('lühike toomimägi')). Ametlik eestikeelne nimi oli 1939. aastani Lühike jalg, 10. novembrist 1939 Lühijalg ning 8. juulist 1966 on see jälle Lühike jalg.

Ametlik saksakeelne nimi oli 20. sajandil Kurzer Domberg ja ametlik venekeelne nimi 20. sajandi alguses Малый Вышгородскій подъемъ.

Ainult jalakäijatele mõeldud Lühike jalg oli koos Pika jalaga kuni Falgi tee ja Komandandi tee rajamiseni 19. sajandi lõpus ainus ühendustee ülalinna (Toompea) ja all-linna vahel.

Kahe eri pikkusega "jala" tõttu nimetatakse Tallinna mõnikord naljatades "lonkavaks linnaks".

 

•  
  Adamson-Ericu muuseum, Lühike jalg 3
•  
  Lühike jalg, vaade väravatorni juurest alla (suvi 2011)

• Taani kuninga aed