Siarl Ii, Brenin Sbaen: Llywodraethwr (1661-1700)

Efe oedd yr olaf o linach y Habsbwrgiaid i deyrnasu ar y wlad honno. Dioddefodd o sawl afiechyd ac anabledd meddyliol a chorfforol o ganlyniad i fewnfagwraeth yn ei frenhinllin, a chafodd yr enw El Hechizado ("yr un sydd wedi ei reibio").

Siarl II, brenin Sbaen
Ganwyd	6 Tachwedd 1661  Madrid
Bu farw	1 Tachwedd 1700  Madrid
Man preswyl	Royal Alcazar of Madrid
Dinasyddiaeth	Sbaen
Galwedigaeth	llywodraethwr
Swydd	teyrn Aragón, Brenin neu Frenhines Castile a Leon, Brenin Sardinia, tywysog Asturias
Tad	Felipe IV, brenin Sbaen
Mam	Mariana o Awstria
Priod	Marie Louise d'Orléans, Maria Anna o Neuburg
Perthnasau	Marged o Awstria, Brenhines Sbaen, Felipe III, brenin Sbaen, Ferdinand III, Maria Anna o Sbaen
Llinach	Tŷ Hapsbwrg Sbaen
Gwobr/au	Marchog Urdd y Cnu Aur, Urdd Montesa, Urdd Calatrava, Urdd Alcántara, Uchel Feistr Urdd Santiago
llofnod

Ganwyd ym Madrid yn fab i Felipe IV a'i ail wraig Mariana o Awstria. Fe ddaeth i'r orsedd yn 3 oed yn sgil marwolaeth ei dad ar 17 Medi 1665. Am ddeng mlynedd, cyflawnodd ei fam swyddogaethau'r teyrn fel rhaglyw, ac wedi iddo gyrraedd llawn oed parhaodd ei dylanwad hi yn y llywodraeth. Ymdrechodd Mariana i amddiffyn diddordebau ei mamwlad Awstria a bu sgandalau ynghylch ei ffefrynnau, yr offeiriad o Iesuwr Johann Eberhard Nithard a'r gweinidog Fernando de Valenzuela. Cynllwyniodd Juan José de Austria, hanner brawd anghyfreithlon Carlos, yn ei herbyn, a chafodd ei halltudio ym 1677. Wedi marwolaeth Juan ym 1679, dychwelodd Mariana i'r llys.

Yn ystod teyrnasiad Carlos, bu'n rhaid i Sbaen frwydro yn erbyn y Ffrancod yn yr Iseldiroedd yn ystod y Rhyfel Datganoli (1667–68) a'r Rhyfel Naw Mlynedd (1688–97). Collodd Sbaen cryn ddylanwad a grym rhyngwladol ac wynebodd dirywiad economaidd a chymdeithasol. Brenin gwan oedd Carlos, ac yn draddodiadol fe'i bortreadir yn bersonoliad o ddirywiad Sbaen yn niwedd yr 17g. Dadleua hanesyddion diweddar nad oedd Carlos i feio am holl broblemau'r wlad, a bod sawl agwedd o fywyd economaidd, gan gynnwys cynnyrch amaeth a'r diwydiant gwehyddu, wedi gwella yn ystod ei deyrnasiad.

Er iddo briodi ddwywaith, ni chafodd yr un plentyn, ac mae'n debyg yr oedd Carlos heb yr allu i gael plant. Ar ddiwedd ei deyrnasiad, problem yr olyniaeth oedd pwnc pwysicaf y llys. Ceisiodd yr Awstriaid a'r Ffrancod i berswadio Carlos i ddewis un o'i berthnasau estynedig o'r llinachau hynny i'w olynu yn frenin Sbaen. Yn ei ewyllys, enwodd ei or-nai Philippe, Dug Anjou yn olynydd iddo. Cychwynnodd Rhyfel Olyniaeth Sbaen yn sgil marwolaeth Carlos II yn 38 oed.