Atablador
Un atablador u una atabladera (en aragonés ribagorzano se pronuncia atablladó y atablladera) ye un utensilio que s'emplega pa «atablar» a tierra en rematar a labranza, que ixo ye, pa aplanar-la, desfer os torruecos y deixar-la lasa y nibelada y, en o caso d'haber sembrau a ixambre pa enronar a más a más a simient pa que no la piquen os paixaros.
 | Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |
En Aragón, l'atablador tipico yera una tabla de fusta recia y pesada con ganchos de fierro por debaixo que yera pensada pa tirar-la con un u dos mastos, fendo-los chirar por o campo. O labrador se meteba en piet alto d'o madero, fendo más peso, y dende astí ye d'an conduciba a os animals. Os ganchos de debaixo teneban a misión d'estripar os torrocos que pillasen.
Se veiga tamién
Referencias
This article uses material from the Wikipedia Aragonés article Atablador, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). O texto ye disponible baixo a Creative Commons Attribution/Share-Alike License; puede que sigan d'aplicación atros termins. Se veiga as Condicions d'uso ta más detalles. Wikipedia ye una marca rechistrada d'a Wiki Du học, una organización sin animo de lucro. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Aragonés (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.