Giải Oscar Cho Dựng Phim Xuất Sắc Nhất

Giải Oscar cho dựng phim xuất sắc nhất là một trong các giải Oscar được trao hàng năm cho phim và người biên tập được cho là xuất sắc nhất.

Giải này được trao từ năm 1934. Tên giải thỉnh thoảng được thay đổi, năm 2008 giải mang tên Academy Award for Achievement in Film Editing (Giải Oscar cho thành tựu trong biên tập phim). Báo New York Times đăng 1 bài của Mark Harris năm 2008 thảo luận về giải này. Các đề cử cho giải Oscar đặc biệt này liên quan chặt chẽ tới Giải Oscar cho phim hay nhất. Từ năm 1981, mọi phim được chọn là "Phim hay nhất" đều được đề cử để nhận giải Oscar cho biên tập, và khoảng 2/3 các phim đoạt giải "Phim hay nhất" đều cũng đoạt "giải cho biên tập". Harris cho rằng sự tương quan này có thể khiến cho nhiều người xem phim ngạc nhiên vì họ không biết vai trò biên tập (nghệ thuật vô hình) trong việc làm phim.

Chỉ các biên tập viên chính mới được đề cử lãnh giải, các biên tập viên phụ, biên tập viên giám sát vv... không được chọn. Việc đề cử cho giải này do các thành viên trong ngành biên tập của Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh quyết định. Năm 2008 có 233 thành viên trong ngành này.. Các thành viên phải bỏ phiếu đề cử 5 phim theo thứ tự mà họ cho là xuất sắc nhất; 5 phim được nhiều phiếu nhất sẽ được đề cử. Giải Oscar sẽ được toàn thể hội viên của Viện hàn lâm bầu chọn trong số các phim được đề cử.

Một cơ sở dữ liệu công khai về phim đoạt giải và các đề cử về giải này được Viện hàn lâm mở cho công chúng.

Thập niên 1930 Giải Oscar Cho Dựng Phim Xuất Sắc Nhất

  • 1934 Eskimo/Mala The Magnificent (xem Ray Mala) - Conrad A. Nervig
    • Cleopatra - Anne Bauchens
    • One Night of Love - Gene Milford
  • 1935 A Midsummer Night's Dream - Ralph Dawson
    • David Copperfield - Robert J. Kern
    • The Informer - George Hively
    • Les Misérables - Barbara McLean
    • Lives of a Bengal Lancer - Ellsworth Hoagland
    • Mutiny on the Bounty - Margaret Booth
  • 1936 Anthony Adverse - Ralph Dawson
    • Come and Get It - Edward Curtiss
    • The Great Ziegfeld - William S. Gray
    • Lloyd's of London - Barbara McLean
    • A Tale of Two Cities - Conrad A. Nervig
    • Theodora Goes Wild - Otto Meyer (Film Editor)
  • 1937 Lost Horizon - Gene Havlick, Gene Milford
    • The Awful Truth - Al Clark
    • Captains Courageous - Elmo Vernon
    • The Good Earth - Basil Wrangell
    • One Hundred Men and a Girl - Bernard W. Burton
  • 1938 The Adventures of Robin Hood - Ralph Dawson
    • Alexander's Ragtime Band - Barbara McLean
    • The Great Waltz - Tom Held
    • Test Pilot - Tom Held
    • You Can't Take It with You - Gene Havlick
  • 1939 Gone with the Wind - Hal C. Kern, James E. Mewcom
    • Goodbye, Mr. Chips - Charles Frend
    • Mr. Smith Goes to Washington - Gene Havlick, Al Clark
    • The Rains Came - Barbara McLean
    • Stagecoach - Otho Lovering, Dorothy Spencer

Thập niên 1940 Giải Oscar Cho Dựng Phim Xuất Sắc Nhất

  • 1940 North West Mounted Police - Anne Bauchens
    • The Grapes of Wrath - Robert E. Simpson
    • The Letter - Warren Low
    • The Long Voyage Home - Sherman Todd
    • Rebecca - Hal C. Kern
  • 1941 Sergeant York - William Holmes
  • 1942 The Pride of the Yankees - Daniel Mandell
    • Mrs. Miniver - Harold F. Kress
    • The Talk of the Town - Otto Meyer
    • This Above All - Walter Thompson
    • Yankee Doodle Dandy - George Amy
  • 1943 Air Force - George Amy
    • Casablanca - Owen Marks
    • Five Graves to Cairo - Doane Harrison
    • For Whom the Bell Tolls - Sherman Todd và John Link
    • The Song of Bernadette - Barbara McLean
  • 1944 Wilson - Barbara McLean
    • Going My Way - Leroy Stone
    • Janie - Owen Marks
    • None but the Lonely Heart - Roland Gross
    • Since You Went Away - Hal C. Kern và James E. Newcom
  • 1945 National Velvet - Robert J. Kern
    • The Bells of St. Mary's - Harry Marker
    • The Lost Weekend - Doane Harrison
    • Objective, Burma! - George Amy
    • A Song to Remember - Charles Nelson
  • 1946 The Best Years of Our Lives - Daniel Mandell
    • It's a Wonderful Life - William Hornbeck
    • The Jolson Story - William A. Lyon
    • The Killers - Arthur Hilton
    • The Yearling - Harold Kress
  • 1947 Body and Soul - Francis Lyon and Robert Parrish
    • The Bishop's Wife - Monica Collingwood
    • Gentleman's Agreement - Harmon Jones
    • Green Dolphin Street - George White
    • Odd Man Out - Fergus McDonnell
  • 1948 The Naked City - Paul Weatherwax
    • Joan of Arc - Frank Sullivan
    • Johnny Belinda - David Weisbart
    • Red River - Christian Nyby
    • The Red Shoes - Reginald Mills
  • 1949 Champion - Harry Gerstad
    • All the King's Men - Robert Parrish, Al Clark
    • Battleground - John Dunning
    • Sands of Iwo Jima - Richard L. Van Enger
    • The Window - Frederic Knudtson

Thập niên 1950 Giải Oscar Cho Dựng Phim Xuất Sắc Nhất

  • 1950 King Solomon's Mines - Ralph E. Winters, Conrad A. Nervig
    • All About Eve - Barbara McLean
    • Annie Get Your Gun - James E. Newcom
    • Sunset Boulevard - Arthur Schmidt, Doane Harrison
    • The Third Man - Oswald Hafenrichter
  • 1951 A Place in the Sun - William Hornbeck
    • An American in Paris - Adrienne Fazan
    • Decision Before Dawn - Johnny Green, Dorothy Spencer
    • Quo Vadis - Ralph E. Winters
    • The Well - Chester Schaeffer
  • 1952 High Noon - Elmo Williams, Harry Gerstad
    • Come Back, Little Sheba - Warren Low
    • Flat Top - William Austin
    • The Greatest Show on Earth - Anne Bauchens
    • Moulin Rouge - Ralph Kemplen
  • 1953 From Here to Eternity - William A. Lyon
    • Crazylegs - Irvine (Cotton) Warburton
    • The Moon Is Blue - Otto Ludwig
    • Roman Holiday - Robert Swink
    • The War of the Worlds - Everett Douglas
  • 1954 On the Waterfront - Gene Milford
    • The Caine Mutiny - Willam A. Lyon
    • The High and the Mighty - Ralph Dawson
    • Seven Brides for Seven Brothers - Ralph E. Winters
    • 20,000 Leagues Under the Sea - Elmo Williams
  • 1955 Picnic - Charles Nelson, William A. Lyon
    • Blackboard Jungle - Ferris Webster
    • The Bridges at Toko-Ri - Alma Macrorie
    • Oklahoma! - Gene Ruggiero, George Boemler
    • The Rose Tattoo - Warren Low
  • 1956 Around the World in Eighty Days - Gene Ruggiero, Paul Weatherwax
  • 1957 The Bridge on the River Kwai - Peter Taylor
    • Gunfight at the O.K. Corral - Warren Low
    • Pal Joey - Viola Lawrence, Jerome Thoms
    • Sayonara - Arthur P. Schmidt, Philip W. Anderson
    • Witness for the Prosecution - Daniel Mandell
  • 1958 Gigi - Adrienne Fazan
    • Auntie Mame - William Ziegler
    • Cowboy - William A. Lyon, Al Clark
    • The Defiant Ones - Frederic Knudtson
    • I Want to Live! - William Hornbeck
  • 1959 Ben-Hur - Ralph E. Winters, John D. Dunning
    • Anatomy of a Murder - Louis R. Loeffler
    • North by Northwest - George Tomasini
    • The Nun's Story - Walter Thompson
    • On the Beach - Frederic Knudtson

Thập niên 1960 Giải Oscar Cho Dựng Phim Xuất Sắc Nhất

  • 1960 The Apartment - Daniel Mandell
    • The Alamo - Stuart Gilmore
    • Inherit the Wind - Frederic Knudtson
    • Pepe - Viola Lawrence, Al Clark
    • Spartacus - Robert Lawrence
  • 1961 West Side Story - Thomas Stanford
    • Fanny - William H. Reynolds
    • The Guns of Navarone - Alan Osbiston
    • Judgment at Nuremberg - Frederic Knudtson
    • The Parent Trap - Philip W. Anderson
  • 1962 Lawrence of Arabia - Anne V. Coates
    • The Longest Day - Samuel E. Beetley
    • The Manchurian Candidate - Ferris Webster
    • The Music Man - William Ziegler
    • Mutiny on the Bounty - John McSweeney, Jr.
  • 1963 How the West Was Won - Harold F. Kress
    • The Cardinal - Louis R. Loeffler
    • Cleopatra - Dorothy Spencer
    • The Great Escape - Ferris Webster
    • It's a Mad, Mad, Mad, Mad World - Frederic Knudtson (posthumous nomination), Robert C. Jones, Gene Fowler Jr.
  • 1964 Mary Poppins - Cotton Warburton
    • Becket - Anne V. Coates
    • Father Goose - Ted J. Kent
    • Hush… Hush, Sweet Charlotte - Michael Luciano
    • My Fair Lady - William Ziegler
  • 1965 The Sound of Music - William H. Reynolds
    • Cat Ballou - Charles Nelson
    • Doctor Zhivago - Norman Savage
    • The Flight of the Phoenix - Michael Luciano
    • The Great Race - Ralph E. Winters
  • 1966 Grand Prix - Frederic Steinkamp, Henry Berman, Stewart Linder, Frank Santillo
    • Fantastic Voyage - William B. Murphy
    • The Russians Are Coming, The Russians Are Coming - Hal Ashby, J. Terry Williams
    • The Sand Pebbles - William H. Reynolds
    • Who's Afraid of Virginia Woolf? - Sam O'Steen
  • 1967 In the Heat of the Night - Hal Ashby
    • Beach Red - Frank P. Keller
    • The Dirty Dozen - Michael Luciano
    • Doctor Dolittle - Samuel E. Beetly, Marjorie Fowler
    • Guess Who's Coming to Dinner - Robert C. Jones
  • 1968 Bullitt - Frank P. Keller
    • Funny Girl - Robert Swink, Maury Winetrobe, William Sands
    • The Odd Couple - Frank Bracht
    • Oliver! - Ralph Kemplen
    • Wild in the Streets - Fred Feitshans, Eve Newman
  • 1969 Z - Françoise Bonnot
    • Hello, Dolly! - William H. Reynolds
    • Midnight Cowboy - Hugh A. Robertson
    • The Secret of Santa Vittoria - William Lyon, Earle Herdan
    • They Shoot Horses, Don't They? - Frederic Steinkamp

Thập niên 1970 Giải Oscar Cho Dựng Phim Xuất Sắc Nhất

  • 1970 Patton - Hugh S. Fowler
    • Airport - Stuart Gilmore
    • MASH - Danford B. Greene
    • Tora! Tora! Tora! - James E. Newcom, Pembroke J. Herring, Inoue Chikaya
    • Woodstock - Thelma Schoonmaker
  • 1971 The French Connection - Gerald B. Greenberg
    • The Andromeda Strain - Stuart Gilmore (posthumous nomination), John W. Holmes
    • A Clockwork Orange - Bill Butler
    • Kotch - Ralph E. Winters
    • Summer of '42 - Folmar Blangsted
  • 1972 Cabaret - David Bretherton
    • Deliverance - Tom Priestly
    • The Godfather - William H. Reynolds, Peter Zinner
    • The Hot Rock - Frank P. Keller, Fred W. Berger
    • The Poseidon Adventure - Harold F. Kress
  • 1973 The Sting - William H. Reynolds
    • American Graffiti - Verna Fields, Marcia Lucas
    • The Day of the Jackal - Ralph Kemplen
    • The Exorcist - Jordan Leondopoulos, Bud Smith, Evan Lottman, Norman Gay
    • Jonathan Livingston Seagull - Frank P. Keller, James Galloway
  • 1974 The Towering Inferno - Harold F. Kress, Carl Kress
    • Blazing Saddles - John C. Howard, Danford Greene
    • Chinatown - Sam O'Steen
    • Earthquake - Dorothy Spencer
    • The Longest Yard - Michael Luciano
  • 1975 Jaws - Verna Fields
  • 1976 Rocky - Richard Halsey, Scott Conrad
    • All the President's Men - Robert L. Wolfe
    • Bound for Glory - Robert C. Jones, Pembroke J. Herring
    • Network - Alan Heim
    • Two-Minute Warning - Eve Newman, Walter Hannemann
  • 1977 Star Wars - Paul Hirsch, Marcia Lucas, Richard Chew
    • Close Encounters of the Third Kind - Michael Kahn
    • Julia - Walter Murch, Marcel Durham
    • Smokey and the Bandit - Walter Hannemann, Angelo Ross
    • The Turning Point - William H. Reynolds
  • 1978 The Deer Hunter - Peter Zinner
    • The Boys from Brazil - Robert E. Swink
    • Coming Home - Don Zimmerman
    • Midnight Express - Gerry Hambling
    • Superman - Stuart Baird
  • 1979 All That Jazz - Alan Heim
    • Apocalypse Now - Richard Marks, Walter Murch, Gerald B. Greenberg, Lisa Fruchtman
    • The Black Stallion - Robert Dalva
    • Kramer vs. Kramer - Gerald B. Greenberg
    • The Rose - Robert L. Wolfe, C. Timothy O'Meara

Thập niên 1980 Giải Oscar Cho Dựng Phim Xuất Sắc Nhất

  • 1980 Raging Bull - Thelma Schoonmaker
    • Coal Miner's Daughter - Arthur Schmidt
    • The Competition - David Blewitt
    • The Elephant Man - Anne V. Coates
    • Fame - Gerry Hambling
  • 1981 Raiders of the Lost Ark - Michael Kahn
    • Chariots of Fire - Terry Rawlings
    • The French Lieutenant's Woman - John Bloom
    • On Golden Pond - Robert L. Wolfe (posthumous nomination)
    • Reds - Dede Allen, Craig McKay
  • 1982 Gandhi - John Bloom
  • 1983 The Right Stuff - Glenn Farr, Lisa Fruchtman, Stephen A. Rotter, Douglas Steward, Tom Rolf
    • Blue Thunder - Frank Morriss, Edward Abroms
    • Flashdance - Bud Smith, Walt Mulconery
    • Silkwood - Sam O'Steen
    • Terms of Endearment - Richard Marks
  • 1984 The Killing Fields - Jim Clark
    • Amadeus - Nena Danevic, Michael Chandler
    • The Cotton Club - Barry Malkin, Robert O. Lovett
    • A Passage to India - David Lean
    • Romancing the Stone - Donn Cambern, Frank Morriss
  • 1985 Witness - Thom Noble
    • A Chorus Line - John Bloom
    • Out of Africa - Frederic Steinkamp, William Steinkamp, Pembroke Herring, Sheldon Kahn
    • Prizzi's Honor - Rudi Fehr, Kaja Fehr
    • Runaway Train - Henry Richardson
  • 1986 Platoon - Claire Simpson
    • Aliens - Ray Lovejoy
    • Hannah and Her Sisters - Susan E. Morse
    • The Mission - Jim Clark
    • Top Gun - Billy Weber, Chris Lebenzon
  • 1987 The Last Emperor - Gabriella Cristiani
    • Broadcast News - Richard Marks
    • Empire of the Sun - Michael Kahn
    • Fatal Attraction - Michael Kahn, Peter E. Berger
    • RoboCop - Frank J. Urioste
  • 1988 Who Framed Roger Rabbit - Arthur Schmidt
    • Die Hard - Frank J. Urioste, John F. Link
    • Gorillas in the Mist: The Story of Dian Fossey - Stuart Baird
    • Mississippi Burning - Gerry Hambling
    • Rain Man - Stu Linder
  • 1989 Born on the Fourth of July - David Brenner, Joe Hutshing
    • Driving Miss Daisy - Mark Warner
    • The Fabulous Baker Boys - William Steinkamp
    • Glory - Steven Rosenblum
    • The Bear (L'Ours) (France) - Noëlle Boisson

Thập niên 1990 Giải Oscar Cho Dựng Phim Xuất Sắc Nhất

Với việc sử dụng hệ thống biên tập không hàng kẻ (non-linear editing system) kỹ thuật số, tên giải được đổi thành Best Editing (Biên tập xuất sắc nhất) năm 1999:

  • 1999 The Matrix - Zach Staenberg
    • American Beauty - Tariq Anwar
    • The Cider House Rules - Lisa Zeno Churgin
    • The Insider - William Goldenberg, Paul Rubell, David Rosenbloom
    • The Sixth Sense - Andrew Mondshein

Thập niên 2000 Giải Oscar Cho Dựng Phim Xuất Sắc Nhất

Năm Phim Người biên tập
2000
Giải Oscar lần thứ 73
Traffic Stephen Mirrione
Almost Famous Joe Hutshing & Saar Klein
Gladiator Pietro Scalia
Crouching Tiger, Hidden Dragon Tim Squyres
Wonder Boys Dede Allen
2001
Giải Oscar lần thứ 74
Black Hawk Down Pietro Scalia
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring John Gilbert
A Beautiful Mind Mike Hill & Daniel P. Hanley
Memento Dody Dorn
Moulin Rouge! Jill Bilcock
2002
Giải Oscar lần thứ 75
Chicago Martin Walsh
Gangs of New York Thelma Schoonmaker
The Hours Peter Boyle
The Lord of the Rings: The Two Towers Michael Horton
The Pianist Hervé de Luze
2003
Giải Oscar lần thứ 76
The Lord of the Rings: The Return of the King Jamie Selkirk
City of God Daniel Rezende
Cold Mountain Walter Murch
Master and Commander: The Far Side of the World Lee Smith
Seabiscuit William Goldenberg
2004
Giải Oscar lần thứ 77
The Aviator Thelma Schoonmaker
Collateral Jim Miller & Paul Rubell
Finding Neverland Matt Chesse
Million Dollar Baby Joel Cox
Ray Paul Hirsch
2005
Giải Oscar lần thứ 78
Crash Hughes Winborne
Cinderella Man Mike Hill & Dan Hanley
The Constant Gardener Claire Simpson
Munich Michael Kahn
Walk the Line Michael McCusker
2006
Giải Oscar lần thứ 79
The Departed Thelma Schoonmaker
Babel Douglas Crise & Stephen Mirrione
Blood Diamond Steven Rosenblum
Children of Men Alfonso Cuarón & Alex Rodríguez
United 93 Clare Douglas, Richard Pearson & Christopher Rouse
2007
Giải Oscar lần thứ 80
The Bourne Ultimatum Christopher Rouse
The Diving Bell and the Butterfly Juliette Welfling
Into the Wild Jay Cassidy
No Country for Old Men Roderick Jaynes
There Will Be Blood Dylan Tichenor
2008
Giải Oscar lần thứ 81
Slumdog Millionaire Chris Dickens
The Curious Case of Benjamin Button Kirk Baxter & Angus Wall
The Dark Knight Lee Smith
Frost/Nixon Mike Hill & Dan Hanley
Milk Elliot Graham
2009
Giải Oscar lần thứ 82
The Hurt Locker Chris Innis & Bob Murawski
Avatar James Cameron, John Refoua & Stephen E. Rivkin
District 9 Julian Clarke
Inglourious Basterds Sally Menke
Precious Joe Klotz

Thập niên 2010 Giải Oscar Cho Dựng Phim Xuất Sắc Nhất

Năm Phim Người biên tập
2010
Giải Oscar lần thứ 83
The Social Network Angus Wall & Kirk Baxter
Black Swan Andrew Weisblum
127 Hours Jon Harris
The Fighter Pamela Martin
The King's Speech Tariq Anwar
2011
Giải Oscar lần thứ 84
The Girl with the Dragon Tattoo Angus Wall & Kirk Baxter
The Artist Anne-Sophie Bion & Michel Hazanavicius
The Descendants Kevin Tent
Hugo Thelma Schoonmaker
Moneyball Christopher Tellefsen
2012
Giải Oscar lần thứ 85
Argo William Goldenberg
Life of Pi Tim Squyres
Lincoln Michael Kahn
Silver Linings Playbook Jay Cassidy & Crispin Struthers
Zero Dark Thirty Dylan Tichenor & William Goldenberg
2013
Giải Oscar lần thứ 86
Gravity Alfonso Cuarón & Mark Sanger
12 Years a Slave Joe Walker
American Hustle Jay Cassidy, Crispin Struthers & Alan Baumgarten
Captain Phillips Christopher Rouse
Dallas Buyers Club John Mac McMurphy & Martin Pensa
2014
Giải Oscar lần thứ 87
Whiplash Tom Cross
American Sniper Joel Cox & Gary D. Roach
Boyhood Sandra Adair
The Grand Budapest Hotel Barney Pilling
The Imitation Game William Goldenberg

Tham khảo

Tags:

Thập niên 1930 Giải Oscar Cho Dựng Phim Xuất Sắc NhấtThập niên 1940 Giải Oscar Cho Dựng Phim Xuất Sắc NhấtThập niên 1950 Giải Oscar Cho Dựng Phim Xuất Sắc NhấtThập niên 1960 Giải Oscar Cho Dựng Phim Xuất Sắc NhấtThập niên 1970 Giải Oscar Cho Dựng Phim Xuất Sắc NhấtThập niên 1980 Giải Oscar Cho Dựng Phim Xuất Sắc NhấtThập niên 1990 Giải Oscar Cho Dựng Phim Xuất Sắc NhấtThập niên 2000 Giải Oscar Cho Dựng Phim Xuất Sắc NhấtThập niên 2010 Giải Oscar Cho Dựng Phim Xuất Sắc NhấtGiải Oscar Cho Dựng Phim Xuất Sắc NhấtGiải OscarGiải Oscar cho phim xuất sắc nhấtThe New York Times

🔥 Trending searches on Wiki Tiếng Việt:

Lăng Chủ tịch Hồ Chí MinhGrigori Yefimovich RasputinĐội tuyển bóng đá quốc gia SerbiaGmailTiệc trăng máuVĩnh PhúcNgười ChămÔ nhiễm môi trườngĐội tuyển bóng đá quốc gia AzerbaijanBắc NinhBinh chủng Đặc công, Quân đội nhân dân Việt NamLưu Diệc PhiTố HữuAvatar (phim 2009)Đại ViệtBắc thuộcTuyên ngôn độc lập (Việt Nam Dân chủ Cộng hòa)Người trong baoThụy SĩTôn giáo tại Việt NamMinecraftDãy FibonacciVụ án Nọc NạngThời bao cấpLãnh thổ Việt Nam qua từng thời kỳÝHàn TínDịch Dương Thiên TỉNhà NguyễnNgô QuyềnÚcThích-ca Mâu-niTrần Thị Nguyệt ThuHarland SandersLý Lan ĐịchHari WonBắc MỹPiQuốc gia thành viên Tổ chức Lao động Quốc tếTrung QuốcMalaysiaĐại hội Thể thao Đông Nam Á 2023Hồ Chí MinhVương Sở NhiênThành LộcHàn QuốcNgười MườngNikola TeslaTổ chức Quốc tế về Bảo tồn Thiên nhiênChùa Một CộtChiến dịch Việt BắcTrần Tình LệnhNúi Bà ĐenChủ nghĩa cộng sảnTây Ban NhaSamsungTrần Đại QuangAi là triệu phúVinamilkPhan Văn MãiMachu PicchuNhà NguyênVườn quốc gia Cúc PhươngBlue LockDanh sách tiểu bang Hoa Kỳ theo cách viết tắtNgaĐội tuyển bóng đá quốc gia Ba LanHạ LongDoraemonNgân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt NamDanh sách nhân vật trong One PieceNhà MạcBộ Tư lệnh Cảnh sát Cơ động (Việt Nam)Hàn Mặc TửĐại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí MinhNhảy cóc (chiến thuật)Danh sách tiểu bang Hoa Kỳ theo ngày trở thành tiểu bangOne Piece🡆 More