ئىسرائىلىيە دۆلىتى مىللىي مارشى
مارشنىڭ سۆزلىرى شائىر نافتالى خېرتس ئېمبىر تەرىپىدىن 1878-يىلى يېزىلغان. مۇزىكىسى بولسا ئىتالىيە خەلق ناخشىلىرىدىن «مانتوۋانا» ئاساسىدا سامۇئېل كوھېن تەرىپىدىن ئىشلەنگەن بولۇپ، 1948-يىلى ئىسرائىلىيە دۆلىتى تەرىپىدىن مىللىي مارش قىلىپ بېكىتىلگەن.
مارشنىڭ ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى تۆۋەندىكىچە:
ئۈمىد
بولسىلا يۈرەكتە چاڭقىغان بىر روھ،
ئىنتىلەر يەنىلا ھەردەم يەھۇدىي،
تەلپۈنۈپ شەرققە باقىدۇ ھەر ئان،
زىيونغا زارىقىپ تىكىلگەن كۆزى.
ئۆلمىدى ھېچقاچان بۇ ئىزگۈ ئۈمىد،
ئىككى مىڭ يىلغىچە ياشىدى ھامان.
ئارزۇدۇر ئۆزيۇرتتا مەڭگۈلۈك ياشاش،
ھېرۇسالىم، زىيوندا بولۇپ ھۆر ئىنسان.
This article uses material from the Wikipedia ئۇيغۇر تىلى article Hatikvah, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). خاتىرىلەنگەندىن باشقا تېكست مەزمۇنى CC BY-SA 4.0 ماددىسىغا ئاساسەن تەمىنلىنىدۇ. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki ئۇيغۇر تىلى (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.