อีกนิยามรัก: ภาพยนตร์ในประเทศเกาหลีใต้

2004

อีกนิยามรัก
ใบปิดภาพยนตร์ "อีกนิยามรัก"
กำกับ	กวอน จงกวาน
เขียนบท	กวอน จงกวาน
นักแสดงนำ	ชา แทฮยอน โยว จินกู จุง วู-ซุง คิม ซึงชอล อี กีวู อิม ซูจอง ชิน มินอา ซัน แตยอง ยอม จองอา
วันฉาย	20 ตุลาคม ค.ศ. 2005 (เกาหลีใต้)
ความยาว	108 นาที
ภาษา	เกาหลี
ทุนสร้าง	4,000,000 ดอลลาร์สหรัฐ

ภาพยนตร์ชุดดังกล่าวประกอบด้วยเหตุการณ์หลัก 4 เรื่องที่ดำเนินเรื่องแยกออกจากกัน แต่มีบางส่วนเชื่อมโยงถึงกัน แต่ส่วนใหญ่แล้วเหตุการณ์หลักไม่ได้เกี่ยวข้องกันโดยส่วนใหญ่ ซึ่งประกอบไปด้วย:

ฉันรักเธอ (I love you) - เป็นเรื่องราวของจินวูซึ่งเป็นนักดับเพลิงวัย 30 ปี วางแผนที่จะขอแต่งงานกับซูจุงซึ่งเป็นนักพยากรณ์อากาศ ผู้มีความปรารถนาต้องการให้ฝนตกลงมาทุกวัน

ฉันเข้าใจ (I Understand) - ฮาสัก เป็นชายหนุ่มที่รับจ้างบอกการแยกทางของคู่รักอื่น โดยทั้งที่ตนเองก็พบกับการแยกทางจากซุกฮุน พนักงานเก็บเงินที่ซูเปอร์มาเก็ต ผู้เป็นหญิงสาวที่เขารัก

ฉันขอโทษ (I’m sorry) - จูยังเป็นนักออกตกแต่งแบบภายในที่มีชื่อเสียง ซึ่งมักไม่ค่อยมีเวลาให้กับฮวีชาน ซึ่งเป็นลูกชายของเขา โดยปกติแล้วฮวีชานเป็นเด็กน่ารัก แต่จะโกรธทุกครั้งเมื่อแม่ของเขาไม่อยู่ ต่อมาเธอได้ป่วยเป็นโรคร้าย

ขอบคุณ (Thanks) - เซอึน เป็นผู้หญิงหูหนวก และมีบาดแผลจากการถูกไฟไหม้ โดยเธอได้ทำงานสวมชุดมาสคอตเพื่อปกปิดใบหน้าของตนในสวนสนุก และได้พบกับซังคู ซึ่งเป็นนักวาดภาพหนุ่ม เขาต้องการตามหาผู้หญิงที่หนีเขาไป ต่อมาเขาต้องไปเรียนต่อยังต่างประเทศ ในขณะที่เซอึนยังมีความคิดถึงเขาอยู่

• จุง วู-ซุง รับบทเป็น จินวู
• อิม ซูจอง รับบทเป็น ซูจุง
• ชา แทฮยอน รับบทเป็น ฮาสัก
• ยอม จองอา รับบทเป็น จูยัง
• ชิน มินอา รับบทเป็น เซอึน
• ซัน แตยอง รับบทเป็น ซุกฮุน
• อี กีวู รับบทเป็น ซังคู

ภาพยนตร์ชุดดังกล่าวถือได้ว่าประสบความสำเร็จอย่างสูงในเกาหลีใต้ และได้รับการตอบรับในการจัดฉายที่ญี่ปุ่น ซึ่งได้รับความนิยมจากนักแสดงนำอย่างจุง วู-ซุง