ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ

ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱫᱚ ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱜᱩᱴ ᱨᱤᱱ ᱢᱤᱫ ᱡᱟᱹᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟᱠᱚ ᱾ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟ ᱠᱚᱣᱟ ᱾ ᱱᱩᱠᱩ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ, ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱸᱜᱽᱞᱟ, ᱳᱰᱤᱥᱟ, ᱵᱤᱦᱟᱨ...

ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱯᱟᱨᱜᱟᱱᱟ ᱠᱷᱚᱸᱰ (ᱤᱝᱨᱟ.ᱡᱤ : Santal pargana Division) ᱫᱚ ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱚᱬᱮ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ...

ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱦᱩᱞ ᱫᱚ ᱮᱦᱚᱵ ᱞᱮᱱᱟ ᱑᱘᱕᱕ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱾ ᱤᱝᱨᱮᱡᱽ ᱟᱢᱚᱞ ᱨᱮ ᱡᱚᱢᱤᱫᱟᱨ, ᱢᱚᱦᱟᱡᱚᱱ ᱟᱨ ᱤᱝᱨᱮᱡᱽ ᱠᱚᱨᱢᱚᱪᱟᱹᱨᱤ ᱠᱚ ᱦᱚᱲ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱱᱟᱦᱟᱪᱟᱨ ᱠᱚ ᱮᱦᱚᱵ ᱞᱮᱫᱛᱮ ᱩᱱᱠᱩ ᱵᱤᱨᱩᱫᱷ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱠᱚ ᱦᱩᱞ...

ᱮᱱᱮᱡᱼᱥᱮᱨᱮᱧ ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱚ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱩᱯᱚᱢᱟᱦᱟᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱡᱟᱹᱛᱤ ᱠᱚ ᱞᱮᱠᱟ ᱜᱮ, ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱦᱚᱸ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱬ ᱞᱤᱸᱜᱤᱱ (ᱢᱩᱞᱫᱷᱟᱨᱟ) ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱟᱨ ᱯᱟᱪᱮᱭᱟᱭ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ...

ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱡᱟᱠᱟᱛ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱢᱚᱦᱚᱞ (International Santal Council) ᱫᱚ ᱑᱙᱙᱐-᱙᱑ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱵᱮᱨᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱳᱯᱷᱤᱥ ᱫᱚ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱡᱟᱦᱮᱨ ᱛᱷᱟᱱ ᱠᱚᱨᱚᱱᱰᱤᱦ ᱡᱟᱢᱥᱮᱫᱽᱯᱩᱨ ᱫᱚᱦᱚ...

ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ ᱨᱮᱱ ᱱᱤᱛᱚᱜᱤᱡ ᱯᱨᱤᱱᱥᱤᱯᱟᱞ ᱫᱚᱭ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱚᱧᱡᱚᱭ ᱠᱩᱢᱟᱨ ᱥᱤᱱᱦᱟ᱾ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱯᱟᱨᱜᱟᱱᱟ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ ᱨᱮ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱚ ᱥᱟᱛᱟᱢ ᱨᱮ ᱵᱤ.ᱮ, ᱵᱤ.ᱮᱥᱥᱤ ᱟᱨ ᱵᱤ.ᱠᱚᱢ ᱰᱤᱜᱽᱨᱤ...

ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ/ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱪᱤᱠᱤ ᱫᱚ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱠᱤᱢᱟᱞᱟ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱜᱩᱨᱩ ᱜᱚᱢᱠᱮ ᱯᱚᱸᱰᱮᱛ ᱨᱟᱹᱜᱷᱩᱱᱟᱛ ᱢᱩᱨᱢᱩ ᱑᱙᱒᱕ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱵᱟᱹᱨᱯᱟᱫᱟ ᱨᱟᱡᱟᱜ ᱫᱩᱫᱮᱞᱟ ᱨᱮ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱦᱚᱲ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱨᱮ ᱚᱞ...

ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱯᱟᱨᱜᱟᱱᱟ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ, ᱫᱚ ᱑᱙᱗᱔ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱟᱠᱟᱱ, ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱩᱢᱠᱟᱹ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱠᱩᱲᱤ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱰᱤᱜᱽᱨᱤ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱫᱚ ᱟᱨᱴᱥ, ᱥᱟᱬᱮᱥ ᱟᱨ...

ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱩᱯᱩᱨᱩᱢ-:(ref:book -ᱧᱮᱞ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱱᱛᱟᱲ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ/At a glance on the Santals)=collected by Iswar chandra Soren-from ref:book-"The Santals"-The santals...

ᱡᱚᱛᱚᱠᱚᱛᱮ ᱟᱵᱚ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱠᱩᱴᱤ ᱞᱮᱠᱟᱵᱚᱱ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾ ᱫᱤᱠᱩ ᱠᱚᱫᱚ ᱟᱵᱚᱠᱚ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ (Santal), ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ (সান্তাল), ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ (सान्ताल, translit. Santal) ᱮᱢᱟᱱ ᱛᱮᱭᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮᱠᱚ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱣ...

ᱱᱳᱣᱮᱡᱤᱭᱟᱱ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱢᱤᱥᱚᱱ (ᱱᱳᱨᱣᱮᱡᱤᱱ ᱰᱮᱱ ᱱᱳᱨᱥᱠᱮ ᱥᱟᱱᱛᱟᱞᱢᱤᱥᱡᱚᱱ) ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱱᱳᱨᱣᱮᱡᱤᱭᱟᱱ ᱦᱚᱲᱼᱥᱚᱛᱚᱛᱟᱱ ᱟᱨ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱥᱟᱵᱟᱫᱤᱭᱟᱹ ᱜᱟᱶᱛᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱾ ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱠᱟᱭᱛᱮ...

ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱥᱮ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ (ᱤᱝᱞᱤᱥ: Santali language) ᱫᱚ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱟᱭᱳ ᱟᱲᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱠᱚᱫᱚ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱟᱲᱟᱝ ᱛᱮᱜᱮ ᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱟ ᱾ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ ᱚᱥᱴᱨᱳᱼᱮᱥᱤᱭᱟᱴᱤᱠ...

ᱫᱷᱟᱹᱨᱛᱤ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱡᱟᱹᱛᱤ ᱛᱟᱨᱮ "" ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ "" ᱦᱚᱸ ᱢᱤᱫ ᱡᱟᱹᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱩᱠᱩᱣᱟᱜ ᱦᱚᱸ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱨᱩᱢ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱾ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱥᱟᱨᱱᱟ...

ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱵᱚᱝᱜᱟ ᱯᱟᱴᱷᱟᱬ ᱴᱷᱮᱱ-:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱠᱚᱭᱤᱡ ᱵᱚᱝᱜᱟ ᱯᱟᱴᱷᱟᱬ ᱴᱷᱮᱱ ᱢᱮᱱᱟᱭᱟ ᱟᱨ ᱩᱱᱤᱫᱚᱠᱚ ᱫᱚᱦᱚ ᱟᱠᱟᱫᱮᱭᱟ ᱚᱲᱟᱜ ᱵᱷᱤᱛᱤᱨ ᱨᱮ|ᱡᱟᱦᱟᱸᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱭᱟ ᱩᱱᱤ ᱵᱚᱝᱜᱟ,ᱚᱱᱰᱮᱫᱚ ᱱᱩᱠᱩ ᱟ.ᱫᱤᱢ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ...

ᱜᱩᱡᱽᱨᱟᱴ ᱨᱮ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱟ.ᱛᱩ-:ᱜᱩᱡᱽᱨᱟᱴ ᱯᱚᱱᱚᱛ, ᱠᱷᱮᱫᱟ(Kheda)ᱡᱤᱞᱞᱟ. ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱟᱢ ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱥᱩᱨ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱞᱚᱨ ᱟ.ᱛᱩ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱫᱚ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱜᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱰᱟᱠᱛᱟᱨ...

{ᱠᱷᱮᱨᱣᱟᱲ ᱜᱟᱫᱮᱞ ᱥᱟᱨᱱᱟ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ}-ᱠᱷᱮᱨᱣᱟᱲ ᱜᱟᱫᱮᱞ ᱥᱟᱨᱱᱟ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱦᱚᱲ ᱫᱚ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹᱠᱚᱣᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ᱜᱚᱲᱚᱢ ᱵᱟᱵᱟ, ᱜᱚᱲᱚᱢ ᱟᱭᱳ, ᱢᱟᱢᱚ ᱦᱟᱲᱟᱢ, ᱢᱟᱢᱚ ᱵᱩᱷᱤᱭᱟᱜ...

ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱫᱩᱢᱠᱟᱹ ᱫᱚ ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱚᱜᱚ ᱨᱟᱡᱽᱜᱟᱲ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱥᱟᱶ ᱛᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱯᱟᱨᱜᱟᱱᱟ ᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱮᱰᱠᱩᱣᱟᱴᱚᱨ ᱦᱚᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱯᱟᱥᱟᱬᱠᱟᱞ - ᱠᱷᱟᱱᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱚᱰᱚᱠᱚᱜ...

ᱯᱟᱪᱮ ᱥᱤᱝᱵᱷᱩᱢ, ᱥᱟᱹᱨᱟᱹᱭᱠᱮᱞᱟ ᱠᱷᱚᱨᱥᱚᱶᱟ, ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱥᱤᱝᱵᱷᱩᱢ - ᱦᱮᱰᱠᱩᱣᱟᱴᱚᱨ: ᱪᱟᱸᱭᱵᱟᱥᱟ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱯᱟᱨᱜᱟᱱᱟ ᱠᱷᱚᱸᱰ - ᱖ ᱦᱚᱱᱚᱛ: ᱡᱟᱢᱛᱟᱲᱟ, ᱫᱮᱣᱜᱷᱚᱨ, ᱫᱩᱢᱠᱟᱹ, ᱯᱟᱠᱩᱲ, ᱜᱚᱰᱰᱟ, ᱥᱟᱦᱮᱵᱽᱜᱚᱸᱡᱽ...

ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱤᱥ-:ᱠᱷᱮᱨᱣᱟᱲ ᱵᱚᱝᱥᱚ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱤᱥ ᱫᱚ ᱜᱮᱞᱵᱟᱨ ᱨᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱚᱱᱟ ᱠᱚᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ, -:᱑ᱼᱦᱟᱸᱥᱫᱟᱜ ᱒ᱼᱢᱩᱨᱢᱩ ᱓ᱼᱠᱤᱥᱠᱩ ᱔ᱼᱦᱮᱢᱵᱽᱨᱚᱢ ᱕ᱼᱢᱟᱺᱨᱰᱤ...

ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱱ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟᱱ ᱠᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤᱠᱚ ᱪᱷᱩᱴᱟᱹᱣ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱱᱮᱯᱟᱞ ᱨᱮᱱ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱠᱚᱦᱚᱸ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱝᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ...