Rutensk

Rutensk var eit austslavisk språk som blei tala i Storfyrstedømet Litauen og seinare i dei austslaviske områda i den polsk-litauiske realunionen. Det…

var rutensk og rutenarar offisielle namn på dei ukrainsktalande innanfor imperiet. På 1890-talet byrja rutenske nasjonalistar å bruka nemninga rutensk-ukrainsk…

Byen har kring 35 000 innbyggjarar (2011). Nær byen ligg ruinane av ei rutensk festning. Byen er i dag eit senter for oljeindustrien. Denne artikkelen…

belarusiske språket har utvikla seg monaleg sidan det oppstod som ein versjon av rutensk. Denne varianten var offisielt språk i storhertugdømmet Litauen til 1696…

Konstantin Ostrogski på ein odde over Ikva eit kort stykke unna ein eldre rutensk festning. Dubno fekk byrettar i 1498. Mellom 1932 og 1939 blei slottet…

kongedømet Polen etter at det rutenske kongedømet fall. I 1431 fekk byen Magdeburgrettar og var ein del av Det rutenske voivodskapet fram til 1772. Byen…

september 1523 av den polske kong Sigismund I den gamle. Han låg i Det rutenske voivodskapet i Det polsk-litauiske samveldet, og høyrte til fleire adelsfamiliar…

nedste er gult. Desse fargane har historisk vore brukt til å symbolisera rutenske område. Flagget med to striper der gult var øvst og blått var nedst blei…

gammalkyrkjeslavisk: Владимиръ/Ладимиръ, romanisert Vladimir/Ladimir gammalaustslavisk/rutensk: Володимѣрь/Лодимиръ, romanisert Volodimǐr/Lodymyr polsk Włodzimierz/Włodzimierz…

1569 gjennom unionen Polen-Litauen. Poltava vart plyndra i 1648 av den rutensk-polske magnaten Jeremi Wiśniowiecki. Poltava var base for eit viktig kosakkregiment…

nomadiske folk og vart eit senter for dei øydeleggande krigane mellom dei rutenske fyrstane. I 1239 vart Pryluky øydelagd av mongolane. I 1362 vart byen erobra…

Derzjava Vijs’ka Zaporoz’kogo) eller Det kosakkiske hetmanatet var eit rutensk kosakkisk sjølvstyrt område som bestod av hetmanatlanda og området til…

dei ungarske kongane. I 1397 gav kong Sigismund av Ungarn byen til den rutenske prinsen Theodor Koriatovitsj, som flytta mange rutenarar her. På 1400-talet…

Rutenia vart Lviv grunnlagd i 1240-åra av kong Daniel av Galizia frå det rutenske fyrstedømet Halytsj-Volhynia og kalla opp etter sonen hans, Lev. Byen er…

reku Sanъ, k Sanovi, nad Sanomъ (1152) og Sanu (1287). På gamle kart over Rutenske voivodskap i Polen (1339-1772) finn ein «San» (1339), «San» (1372), «Szan»…

austlege Ukraina var aldri ein del av Veslerussland. Det same gjeld det rutenske Karpato-Ukraina, som omtrent tilsvarer noverande Zakarpatska oblast i vestre…

'raudt' tyder tilmed 'vakker' eller 'strålande' på gammalaustslavisk og rutensk. Rutemønster er vanlege på rusjnikar. Det er eit gammalt jordbrukssymbol…

mangfaldige former som blei forløparane til moderne kviterussisk, russisk, rutensk og ukrainsk. Kvart av desse språka har att mykje av gammalaustslavisk grammatikk…

med etternamnet Lisovsky som var ein ortodoks prest av rutensk opphav. Morsmålet hennar var rutensk, forløparen til moderne ukrainsk. I løpet av Selim I…

Vysjyvanka på påskekort frå før 1917. Vysjyvanka på eit prospektkort frå 1916. Rutenske innvandrarar til Canada i 1911 i tradisjonelle klede. Menn og kvinner med…