Sêu-chhìm
Chhai pún Wiki sông kien-li̍p liá-chak ya̍p-mien "Pâ+kî+sṳ̂+thán"!fe̍t chhiáng chhâm-kháu khì-thâ sêu-chhìm kiet-kó.
3-ngie̍t 23-ngit he Gregorius La̍k-fap ngièn tî-tú ke thi 82 ngit (yùn-ngièn thi 83 ngit), lì ngièn-mî hàn-yû 283 ngit . Pâ-kî-sṳ̂-thán: koet-khin… |
8-ngie̍t 14-ngit he Gregorius La̍k-fap ngièn tî-tú ke thi 226 ngit (yùn-ngièn thi 227 ngit), lì ngièn-mî hàn-yû 139 ngit . Pâ-kî-sṳ̂-thán: thu̍k-li̍p… |
liâng-vet ke vòng-tshèu. Liâng-thú tûng tsṳ Pâ-kî-sṳ̂-thán, sî-pet tsṳ Thú-ngí-khì, Êu-chû ke Mâ-khì-tun, Set-lùi-sṳ̂ (Thrace), sî-nàm tsṳ Âi-khi̍p. Set-lû-sṳ… |
thi-khî hàn pâu-koat Â-fu-hon, Yî-lóng tûng-phu ke fû lò sân thi-khî, Pâ-kî-sṳ̂-thán pet-phu, Mùng-kú tén thi, yû sṳ̀ hàn pâu-koat Chûng-koet sî-phu ke Sîn-kiong… |
koet-tsi tsû-tsṳt. Nang-ngoi yû kôn-tshat yèn-koet: Mùng-kú-koet, Yî-làn, Pâ-kî-sṳ̂-thán, Yin-thu. Kûng-tsok ngî-ngièn he Hon-ngî lâu Ngò-ngî. sṳ̀n-yen koet… |
Pakistan (Chhùng-thin-hiong Pâ-kî-sṳ̂-thán) Pakistan Yî-sṳ̂-làn Khiung-fò-koet اسلامی جمہوریہ پاكستان koet-khì koet-fî Kiet-ngièn: ایمان، اتحاد، نظم "Khièn-sṳ̀n, thúng-yit, ki-li̍t" Koet-kô: قومی… |
chhôn Set-tá-koa (Uchikake) fûn fu̍k ke Ngit-pún sîn ngiòng (yu) Chhôn Pâ-kî-sṳ̂-thán fûn-fu̍k ke sîn-ngiòng chhôn fûn-sâ ke Sî-fông sîn-ngiòng Sṳ̂n-chhôn… |
nàm-phu lâu sî-phu ke Thán-mí-ngì-na̍p-tet-pâng, Khà-na̍p-thap-khiet-pâng, Ôn-tet-là-pâng, Khak-là-là-pâng, Sî-men-kâ-là-pâng lâu Pâ-kî-sṳ̂-than ke yit-chak… |
Chuvash-ngìn (分類「Ngò-lò-sṳ̂」) Chhú-ngá-sṳ̍p-khiung-fò-koet, phu-fûn fûn-pu chhai Tat-tat-sṳ̂-thán-khiung-fò-koet, Pâ-sṳ̍p-khô-ngì-thok-sṳ̂-thán-khiung-fò-koet yî-khi̍p vû lî Yòng nok fû, kú pí siet… |
Bashkortostan Khiung-fò-koet (Chhùng-thin-hiong Pâ-sṳ̍p-khô-ngì-thok-sṳ̂-thán-khiung-fò-koet) Bashkortostan Khiung-fò-koet (Bashkir-ngî: Башҡортостан Республикаһы ) he Ngò-lò-sṳ̂ Lièn-pâng Chú-thí chṳ̂-yit, su̍k-yî Volga Lièn-pâng Kón-khî. Bashkortostan… |
kûng-ngièn Chhièn 587-ngièn chin-kiûn Pâ-le̍t-sṳ̂-thán, pâu-vì Yâ-lu-sat-lâng, chhai sṳ̍p-pat-ke ngie̍t heu, kî-fông lâu nui-phu fûn-lie̍t, Yâ-lu-sat-lâng… |
Palestine (Chhùng-thin-hiong Pâ-le̍t-sṳ̂-thán) Philistines-ngìn, kûng-ngièn tshièn yit-tshiên ngiàn tsó-yu Philistines-ngìn kî-tshu tì Thi-tsûng hói-ngan. Kûng-ngièn 135-ngiàn Lò-mâ Ti-koet tì tsṳ́n-ap… |
phu thi-tai ke nui-phu phìn-ngièn, liá-piên siông-tui yì-ngièn kha vì phìn-thán, Ńg-thai-fù khi̍p Mississippi-hò-Missouri-hò liù-vet — sṳ-kie sông thi-si… |
(Alfred Forke) 1909-ngièn: Sṳ̂ Thán-yîn (Aurel Stein) 1910-ngièn: Thèn Mìn-tet (Paul Vial), mí yok (Stanislas Millot), âi sṳ̂ kî lò ngì (Joseph Esquirol)… |