Sêu-chhìm
Chhai pún Wiki sông kien-li̍p liá-chak ya̍p-mien "Kâ+li+fuk+nì+â+chû"!fe̍t chhiáng chhâm-kháu khì-thâ sêu-chhìm kiet-kó.
Santa Clara, California (Chhùng-thin-hiong Sṳn-khiet-là-là (Kâ-li-fuk-nì-â-chû)) Sṳn-khiet-là-là (Santa Clara Yîn-ngî fat-yîm: /ˌsæntəˈklærə/) he vi-yî Mî-koet Kâ-li-fuk-nì-â-chû Sṳn-khiet-là-là yen ke yit-chho sàng-sṳ, sṳ̀n-li̍p yî 1777-ngièn,… |
California (Chhùng-thin-hiong Kâ-li-fuk-nì-â-chû) Mî-koet sî-phu Thai-phìn-yòng yèn-ngan yit-ke chû, mien-tsit he Mî-koet thi-sâm thai. 1850-nî California kâ-ngi̍p Mî-koet Lièn-pâng. Mò-lun he thi-lî, vu̍t-sán… |
Schwarzenegger he chhut-sên chhai O-thi-li ke Mî-koet Khien-sṳ̂n Yun-thung-yèn, yên-yèn lâu Chṳn-chhṳ-kâ, chên tâm-ngim thi 38-ngim Kâ-li-fuk-nì-â-chû Chû-chóng.… |
San Francisco Vân (分類「Kâ-li-fuk-nì-â-chû」) Khiu-kîm-sân Vân (舊金山灣, Yîn-ngî: San Francisco Bay) he Mî-koet Kâ-li-fuk-nì-â-chû chûng-phu ke yit-ke hò-khiéu-vân, vi-yî Sacramento-hò ha-yù chhut hói-khiéu… |
Walt Disney Kûng-sṳ̂ (Chhùng-thin-hiong Fà-thi̍t Thit-sṳ-nì Kûng-sṳ̂) Thit-sṳ-nì Kûng-sṳ̂ (The Walt Disney Company), yi̍t pûn chhṳ̂n-vì “Thit-sṳ-nì Kûng-sṳ̂” (Disney), he yit-kâ Chúng-phu vi-yî Mî-koet Kâ-li-fuk-nì-â-chû Lo̍k-chham-ki-sṳ… |
Los Angeles Yen (California) (分類「Kâ-li-fuk-nì-â-chû」) Lo̍k-chham-ki-yen (Yîn-ngî: Los Angeles County) Mî-koet Kâ-li-fuk-nì-â-chû ke yit-ke yen, ya-he Mî-koet ngìn-khiéu chui-tô ke yen, khì yen-chhṳ vì Lo̍k-chham-ki-sṳ… |
he yit-chho vi-yî Mî-koet Kâ-li-fuk-nì-â-chû Lo̍k-chham-ki-yen chûng-phu ke sàng-sṳ, he Thai Lo̍k-chham-ki thi-khî ke chû-sṳ̀n phu-fûn chṳ̂-yit. Pak-pân-khiet… |
Si̍t-kuk (分類「Kâ-li-fuk-nì-â-chû」) he Kô Khô-kî sṳ-ngia̍p yùn-si̍p ke Mî-koet Kâ-chû Santa Clara Kuk ke phe̍t-chhṳ̂n, vi-yî Kâ-li-fuk-nì-â pet-phu, Khiu-kîm-sân vân-khî nàm-phu; yit-pân… |
California Lî-kûng Ho̍k-yen (Chhùng-thin-hiong Kâ-chû Lî-kûng Ho̍k-yen) Kâ-chû Lî-kûng Ho̍k-yen (California Institute of Technology) he Mî-koet kiú-fu sṳn-miàng ke thai-ho̍k, tshai Kâ-li-fuk-nì-â ke Pha-sat-ti-na̍p, tshóng-li̍p… |
Khiu-kîm-sân (分類「Kâ-li-fuk-nì-â-chû」) Francisco) he chhai Pet-Kâ-chû Khiu-kîm-sân pan-tó pet-tôn, tûng-lìm Khiu-kîm-sân Vân, sî-lìm Thai-phìn-yòng, ngìn-khiéu thúng-kie vi Kâ-chû ke thi-si thai-sàng… |
sén: Kóng-tûng, Fuk-kien, Kông-sî, Kóng-sî, Si-chhôn, Fù-nàm, Kui-chû, Hoí-nám taú laû Thoì-vân. Chhoî fà-thi chû ngoi, yû haú-tó koet-kâ tû yû hiaú-kóng… |
thí Kûng-sṳ̂ , ya-he thi-yit-kâ thûi chhut x86 ka kèu chhú-lî hi ke Kûng-sṳ̂, Chúng-phu vi-yî Mî-koet Kâ-li-fuk-nì-â-chû Sṳn-khiet-là-là. Yù lò pak thi̍t… |
kî-chhu sâm-ngièn chṳ̂-kiú, chiong fuk-yîm chhòn-phien Â-se-â-sén.Yî-fut-só kau-fi chú-yeu he yù ngoi-pâng-thù chû-sṳ̀n. Tông Pó-lò kiet-suk thi-sâm-chhṳ… |
yàng siau, yun-sû, sa̍k fa, fat thien tén. Siet fu̍t liùng ngièn miàng kâ li fuk nì â phiêu-chún sa̍k yù (Standard Oil of California, kién-chhṳ̂n Socal),… |
Thòi-pet-sṳ (分類「Â-chû sú-tû」) Colombo(hàng-chṳn sú-tû)(Sri Lanka) Tûng-nàm-Â Bandar Seri Begawan(Vùn-lòi)· Phnom Penh(Kampuchea)· Dili(Tûng Timor)· Jakarta(Yin-nì)· Vientiane(Laos)· Kuala Lumpur(chang-sṳt… |