Ola Joakim Wallin, född 10 mars 1965 i Karlstad, är en svensk förläggare och översättare.
Ola Wallin | |
Ola Wallin 2020 | |
Född | 10 mars 1965 |
---|---|
Yrke | förläggare, översättare |
Nationalitet | Svensk |
Språk | svenska; ryska och tyska (källspråk) |
Verksam | 1994– |
Litterära rörelser | Ersatz, Coltso |
Make/maka | Anna Bengtsson |
Tillsammans med Anna Bengtsson grundade Ola Wallin 1994 förlaget Ersatz, ett allmänutgivande bokförlag som främst ger ut översatt litteratur från framför allt ryska och tyska, men även från andra språk. Till förlaget hör även imprintet Coltso, som ger ut genrelitteratur från företrädesvis Sverige och Ryssland, men även bland annat Polen och Tyskland.
Som översättare har Ola Wallin främst översatt skönlitteratur från ryska och tyska. Översättningarna från ryska har bland annat rört Varlam Sjalamov, Dmitrij Gluchovskij, Arkadij Babtjenko, Arkadij och Boris Strugatskij, Marina Tsvetajeva och Lidia Tjukovskaja (Anteckningar om Anna Achmatova). Från tyska har han översatt bland andra Elfriede Jelinek, Franz Werfel och Volker Kutscher (Babylon Berlin).
Från franska har han översatt Léo Malets 120, rue de la Gare, som har utsetts till en av 2019 års bästa utländska deckare.
This article uses material from the Wikipedia Svenska article Ola Wallin, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Innehållet är tillgängligt under CC BY-SA 4.0 om ingenting annat anges. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Svenska (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.