Aɣrum

Aɣṛum iga yat tirmt tamatayt ittuskarn s uggurn d waman, d ila s umata tisnt. Ɣ umzruy, iga tirmt izwarn akk ɣ bahra n tmizar. Nttat ad igan tirmt akk...

Aɣrum abazin (azwl asalan: alxubz alḥafi الخبز الحافي ), iga yan wungal n umara amrruki Muḥmmad Cukri ittufsarn ɣ 1973. Ila addur axatar ɣ tskla taɛrabt...

Muḥmmad Cukri iga yan amara amɣribi imqqurn. Aɣrum izwan (Le Pain nu), 1980. La Tente, 1985. Gar tizi Le Temps des erreurs, 1994. Jean Genet et Tennessee...

ḍḍḥa da d ttuɣuln s tnammast gn ttafan aɣrum d watay s nnεnaε nɣd brdduc, nɣd izry, nɣd cciba…. Aɣrum iga aɣrum irɣan s wudi nɣd taguri nɣd bucyyar s wudi...

d umlu niɣ azatim n wargan; ar ssnwan middn mnnaw wanawn n uɣrum zun d aɣrum n inkan, win tfllunt, win tfarnut... amk ssnwan ɣ yimnsi tasmtut niɣ taṭṭajint...

ad aḥ -d isahel rebbi rriḥ n umarg Iɣ heyyant icumac ar tteggant tmɣarin aɣrum ɣ tzegawt rarnt-stt s tgemmi n ayt isli. ɣ yiḍ n wass ann iɣ illa uḥwac...

uzllif ar as kullu tkḍun midn. Iɣ ineqqb uggug ur a ittamz aman Iɣ ira aɣrum ar yadder afarnu. Iɣ ttur yufa umuc ar ittini tjja Iɣ nnan illa lehna tiflut...

twjiwin ɣ ku tasga, ar skarn yan wanaw n uɣrum lli mu gan s yism idrnan, aɣrum ad ar t skarn ɣ ugwrn d imik n tisnt d waman, ar t ssnwan ilmma, tmun fllas...