ᱦᱤᱱᱫᱩ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱥᱟᱥᱛᱚᱨ ᱨᱮ ᱥᱟᱠᱩᱱᱛᱚᱞᱟ (ᱟᱥᱟᱢᱤᱥᱺ হিন্দু ধৰ্মগ্ৰন্থত শকুন্তলা; ᱤᱝᱨᱟᱹᱡᱤ: Shakuntala, ᱥᱟᱝᱥᱠᱨᱤᱛ: Śakuntalā) ᱫᱚᱭ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱹᱰᱤ ᱥᱟᱸᱦᱚᱸᱥᱟᱱ ᱮᱨᱟ ᱟᱨ ᱥᱚᱢᱨᱟᱴ ᱵᱷᱚᱨᱚᱛ ᱨᱮ ᱮᱝᱜᱟᱛ| ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱦᱱᱤ ᱫᱚ ᱢᱚᱦᱟ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱟᱨ ᱟᱭᱢᱟ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱱᱟᱴᱚᱠ ᱠᱚ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱫᱟ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱠᱟᱞᱤᱫᱟᱥ ᱟᱜ ᱱᱟᱴᱚᱠ ᱟᱵᱷᱤᱜᱽᱭᱟᱱᱟᱢ ᱥᱟᱠᱩᱱᱛᱟᱞᱟᱢ ᱱᱟᱴᱚᱠ ᱨᱮ ᱱᱟᱢᱰᱟᱠ ᱪᱟᱹᱨᱤᱛ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱠᱟᱱᱟ|
ᱥᱟᱠᱩᱱᱛᱚᱞᱟ | |
---|---|
ᱢᱚᱦᱟ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ character | |
Information | |
Family | ᱵᱤᱥᱥᱚ ᱢᱤᱛᱨᱚ (ᱟᱯᱟᱛ) ᱢᱮᱱᱚᱠᱟ (ᱮᱝᱜᱟᱛ) ᱠᱟᱱᱣᱟ ᱢᱩᱱᱤ (ᱟᱹᱥᱩᱞ ᱦᱟᱨᱨᱟ ᱵᱟᱵᱟ) |
Spouse(s) | ᱥᱟᱸᱦᱚᱸᱥᱟᱱ |
Children | ᱵᱷᱚᱨᱚᱛ |
ᱠᱟᱱᱣᱟ ᱢᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱵᱤᱨ ᱨᱮ ᱥᱟᱠᱩᱱᱛᱟ (সংস্কৃত: शकुন্ত) ᱪᱮᱬᱮ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱨᱩᱯ ᱨᱮ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ| ᱚᱱᱟ ᱤᱭᱟᱹᱛᱮ, ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ᱥᱟᱠᱩᱱᱛᱚᱞᱟᱭ ᱫᱚᱦᱚ ᱠᱮᱫ ᱛᱟᱭᱟ, ᱚᱱᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱮᱱᱮᱛ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱟᱠᱩᱱᱛᱟ-ᱫᱩᱜ-ᱤᱡ|
ᱢᱚᱦᱟ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱠᱟᱹᱞᱤ ᱨᱮ ᱠᱟᱱᱣᱟ ᱢᱩᱱᱤᱭᱮ ᱢᱮᱱᱮᱫᱟ-
She was surrounded in the solitude of the wilderness by śakuntas,
therefore, hath she been named by me Shakuntala (Shakunta-protected).
ᱨᱤᱥᱤ ᱵᱤᱥᱥᱚ ᱢᱤᱛᱨᱚ ᱣᱟᱜ ᱡᱟᱜ ᱡᱚᱴᱮᱫ ᱛᱮ ᱢᱮᱱᱚᱠᱟ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱠᱟᱛᱮ ᱥᱟᱠᱩᱱᱛᱚᱞᱟ ᱡᱟᱱᱟᱢᱮ ᱮᱢᱟᱫᱤᱭᱟ| ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱟᱡᱽ ᱤᱱᱫᱽᱨᱚ ᱫᱚ ᱵᱤᱥᱥᱚ ᱢᱤᱛᱨᱚᱣᱟᱜ ᱛᱚᱯᱚᱥᱥᱟ ᱨᱟᱹᱯᱩᱫᱽ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱮᱱᱚᱠᱟ ᱩᱱᱤ ᱴᱷᱮᱱᱮ ᱠᱩᱞ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ| ᱢᱮᱱᱚᱠᱟ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱲᱮᱭᱮᱱᱟᱥ| ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱨᱩᱯ ᱢᱩᱴᱷᱟᱹᱱ ᱛᱮ ᱵᱤᱥᱥᱚ ᱢᱤᱛᱨᱚᱭ ᱟᱹᱱᱰᱤᱡ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ| ᱛᱚᱯᱚᱥᱥᱟ ᱵᱟᱹᱜᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱮᱱᱚᱠᱟ ᱥᱟᱶ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱛᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭᱮ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱠᱮᱫᱟ| ᱱᱚᱝᱠᱟ ᱜᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱫᱤᱱ ᱢᱮᱱᱚᱠᱟ ᱥᱟᱶ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱢᱮᱱᱚᱠᱟ ᱫᱚᱭ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱦᱚᱲᱢᱚᱭᱮᱱᱟ| ᱱᱚᱝᱠᱟ ᱛᱮ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ| ᱛᱚᱯᱚᱥᱥᱟ ᱵᱟᱝ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱞᱮᱱᱛᱟᱭ ᱛᱮ ᱠᱩᱨᱩᱫᱟᱛᱮ ᱵᱤᱥᱥᱚ ᱢᱤᱛᱨᱚ ᱫᱚ ᱢᱮᱱᱚᱠᱟ ᱟᱨ ᱩᱱᱤ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹᱭ ᱵᱟᱹᱜᱤ ᱚᱴᱚᱣᱟᱜ ᱠᱤᱱᱟᱹ|ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱢᱮᱱᱚᱠᱟ ᱦᱚᱸ ᱟᱡ ᱨᱮᱱ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱵᱤᱨ ᱨᱮ ᱵᱟᱹᱜᱤ ᱚᱴᱚ ᱠᱟᱛᱮ ᱧᱤᱨ ᱮᱱᱟᱭ| ᱨᱤᱥᱤ ᱠᱟᱱᱣᱣᱟ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱜᱚᱫᱽᱨᱟᱹ ᱥᱟᱩᱱᱛᱟ ᱪᱮᱬᱮ ᱨᱩᱯ ᱨᱮ ᱧᱟᱢ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ| ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ᱥᱟᱠᱩᱱᱛᱚᱞᱟᱭ ᱫᱚᱦᱚ ᱠᱮᱫ ᱛᱟᱭᱟ|ᱤᱱᱟᱹ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱥᱟᱠᱩᱱᱛᱚᱞᱟ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱟᱥᱨᱚᱢ ᱨᱮ ᱟᱹᱜᱩ ᱠᱟᱛᱮᱜ-ᱮ ᱦᱟᱨᱩ-ᱵᱩᱨᱩ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ|
This article uses material from the Wikipedia ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ article ᱥᱟᱠᱩᱱᱛᱚᱞᱟ, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Content is available under CC BY-SA 4.0 unless otherwise noted. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.