Зво́нкая ретрофле́ксная аффрика́та — один из согласных звуков, встречающийся в небольшом числе языков мира, распространённых в основном в регионах Центральной и Восточной Азии, а также отчасти Восточной Европы.
Звонкая ретрофлексная аффриката | |
---|---|
ɖʐ | |
Юникод (hex) | U+256 U+290 |
HTML (decimal) | ɖʐ |
X-SAMPA | dz` |
Киршенбаум | dz. |
Другие обозначения | ɖ͡ʐ dʐ |
В Международном фонетическом алфавите (МФА) обозначается знаком ɖ͡ʐ (иногда — dʐ), в системе X-SAMPA — dz`.
Включается в консонантную систему ряда сино-тибетских языков, в том числе некоторых языков тибетской группы. Характерен также для языка бурушаски, памирских ваханского и мунджанского языков, дардского языка торвали, монгольских ойратского и даурского языков, финно-угорских удмуртского, коми-зырянского, коми-пермяцкого и коми-язьвинского языков, северокавказского абхазского языка, дравидийского языка ченчу и для языка ронга группы банту. Как один из вариантов реализации фонемы /ʎ/ отмечается в ряде западных говоров астурийского языка. Кроме этого, звонкая ретрофлексная аффриката ɖ͡ʐ представлена в славянских языках: в польском, сербохорватском и словацком, а также в лемковском варианте русинского языка.
Преназализованный вариант ретрофлексной аффрикаты ⁿɖʐ встречается в некоторых сино-тибетских языках и в дравидийском языке ченчу.
Звонкая ретрофлексная аффриката выделяется следующими характеристиками:
язык | слово | МФА | значение | примечание | |
---|---|---|---|---|---|
астурийский | некоторые западные говоры | ḷḷuna | ['ɖ͡ʐunä] | «луна» | реализуется по говорам также, как [ʈʂ], [ɖ] и [t͡s], соответствует /ʎ/ в стандартном астурийском и остальных диалектах, обозначается знаком ḷḷ (che vaqueira ) (на месте диграфа ll в стандартном языке) |
китайский | у | 长 | [ɖ͡ʐaŋ] | «расти» | отмечается в части говоров |
носу | ꎐ / rry | [ʈ͡ʂa˧] | «зуб» | ||
польский | литературный | dżem | МФА: о файле | «джем» | трактуется как ретрофлексный, в частности, С. Хаманном, описывается как ламинальный ɖ̻ʐ̻, рассматривается также как постальвеолярная аффриката d͡ʒ (или транскрибируется при помощи этого знака), см. статью Польская фонология |
юго-восточные куявские говоры | dzwon | [ɖ͡ʐvɔn̪] | «звон» | в речи части носителей говоров как результат гиперкоррекции при избавлении от мазурения (смешения /ɖ͡ʐ/ и /d͡z/ в [d͡z]) | |
сувалкские говоры | |||||
русинский | лемковский | саджыня | [s̪aˈɖ͡ʐɯ̞ɲa] | «посадка» | по говорам реализуется как альвеоло-палатальный согласный [d͡ʑ], см. статью Фонетика и фонология лемковского литературного языка |
северный цян | vvdhe | [ʁɖ͡ʐə] | «звезда» | ||
сербохорватский | џеп / džep | [ɖ͡ʐê̞p] | «карман» | апикальный, реализуется также как [dʒ] в зависимости от диалекта, см. статью Сербохорватская фонология | |
словацкий | džús | [ɖ͡ʐu̞ːs] | «сок» | часто реализуется как апикальный, для обозначения обычно используется знак d͡ʒ см. статью Словацкая фонология | |
торвали | ݮنݮیر | [ɖ͡ʐiɡ̥] | «длинный» | противопоставлен палатальной аффрикате /ɟʝ/ |
This article uses material from the Wikipedia Русский article Звонкая ретрофлексная аффриката, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Если не указано иное, содержание доступно по лицензии CC BY-SA 4.0. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Русский (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.