Двоеточие

смысловыми отношениями с частью текста перед ним.

Русский язык

В русском языке двоеточие:

• разделяет слова автора и прямую речь:

Двоеточие предупреждает, что после слов автора последует прямая речь и нам следует обратить внимание на это место в предложении (Я воскликнул: «До ближайшего хутора рукой подать!»);

• ставится после обобщающего слова в обобщении («Удивляло и восхищало в нём всё: его манера говорить, его отношение ко всем, всегдашняя приветливость…») или предложениях с большим количеством однородных членов;
• используется как символ, который вводит перечисление чего-либо (примером может служить данный список);
• ставится между двумя частями сложного бессоюзного предложения, когда вторая часть предложения указывает на причину того, о чём говорится в первой, либо вторая часть поясняет первую, либо вторая часть дополняет одно из слов или словосочетаний первой.

Церковнославянская письменность

В церковнославянской письменности двоеточие в целом эквивалентно русскому знаку «точка с запятой», но также используется и в функциях многоточия и даже точки на конце сокращений. Двоеточие как знак сокращения вообще было присуще старым европейским письменностям (в русском языке так было до середины XIX века); среди языков нового времени эта функция двоеточия сохраняется в шведском и финском, причём даже в середине слова: H:ki (Helsinki).

Фонетическая транскрипция

В фонетической транскрипции двоеточие после знака звука означает его долготу (в этом значении оно скорее является диакритическим знаком).

Армянский язык

В современной армянской пунктуации двоеточие используется в конце предложения в качестве точки. Такое использование двоеточия известно также в латинской и древнерусской письменности.

Разделитель

Двоеточие используется в качестве разделителя в некоторых случаях, когда важно отличать такой разделитель от десятичного (запятой или точки) или разделителя других форматов (например, даты).

Время

При обозначении времени двоеточием разделяются часы, минуты и секунды:

22:50 — 22 часа 50 минут,
9:03:15 — 9 часов 3 минуты 15 секунд.

MAC-адреса

При записи MAC-адресов в формате MAC-48 пары 16-ричных разрядов также могут разделяться двоеточием (хотя стандартно они разделятся дефисом):

12:34:56:78:9A:BC

IPv6-адреса

IPv6-адреса записываются по четыре 16-ричных разряда, разделённых двоеточием:

2001:0db8:85a3:0000:0000:8a2e:0370:7334

Математика

В математике двоеточие является одним из возможных обозначений операции деления (при этом симметрично отбивается с обеих сторон); в другом значении отделяет знак отображения и его область определения и множество значений: запись «f: A→B» означает, что функция f отображает A на B (при этом пробел ставится только после двоеточия).

Шахматы

В советском варианте шахматной нотации двоеточие обозначало взятие фигуры: 4. Фh5:f7×.

Информатика и вычислительная техника

В языках программирования двоеточие может иметь самые разнообразные применения. Может использоваться как самостоятельно, так и в составных обозначениях.

• Самостоятельное двоеточие:
  • используется для описания размерностей массива (пределов изменения индекса) и для выделения части массива: a[5:10];
  • разделяет второй и третий операнды условного выражения a ? b : c, означающего «если условие a истинно, выбрать значение b, а иначе — значение c»;
  • указывает тип переменной: i : integer;
  • при определении меток ставится после них (Бейсик, Паскаль, Си, Verilog) или перед ними (пакетный файл в некоторых операционных системах);
  • в Бейсике также употребляется в качестве разделителя команд при записи их в одну строку;
  • в операторах выбора из нескольких альтернатив (switch, case и т. п., в зависимости от языка) отделяет описание условий применимости отдельного случая от действий, которые при этом должны выполняться;
  • в некоторых операционных системах ставится в (иерархических) именах после названия (метки) физического или логического устройства: C:\MYDIR\A.TXT, prn: и т. п. По этой причине двоеточие не может быть использовано в имени файла;
  • в некоторых операционных системах (например Mac OS) используется для указания иерархических путей к файлу;
  • в языке Verilog двоеточие после ключевого слова начала блока (begin, fork) означает, что этот блок является именованным, и после такого двоеточия пишется имя блока;
  • в командных языках некоторых операционных систем отделяет название ключа от его значения;
  • в вики-разметке используется, например, в следующих ролях:
    • для ссылок из одного проекта на другой (так называемых «интервики»), в том числе на иноязычные разделы Википедии;
    • в ссылках внутри одного проекта отделяет указание пространства имён от индивидуального названия страницы (личной или служебной);
    • в начале абзаца является символом форматирования, обозначающим, что этот абзац должен выводиться с отбивкой от левого края полосы текста (величина отбивки пропорциональна числу двоеточий).
    • после ввода двоеточия в поле «Поиск» осуществляется переход на главную страницу данного Вики-проекта.
• Двоеточие в составных знаках:
  • в сочетании со знаком равенства применяется для записи оператора присваивания: x := x+1;
    • в близкой роли в некоторых системах записи формальных грамматик используется сочетание ::= с двумя двоеточиями;
  • удвоенное двоеточие используется для указания на область видимости объекта: std::string либо для ссылки на глобальный объект при наличии одноимённого локального: ::i;
  • в URL отделяет название протокола или схемы доступа от текста запроса.

Типографика

Двоеточие имеет как строчную форму, выровненную по высоте строчных букв («обычное» двоеточие), так и заглавную, выровненную по высоте заглавных букв. Последняя предпочтительна при использовании с цифрами.

Кодировки

Код двоеточия в ASCII, Юникоде и большинстве других^{[каких?]} кодировок — U+003A.

• Двоеточие // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.

• : на сайте Scriptsource.org (англ.)

• Орфографические правила употребления двоеточия на gramota.ru