Shibuya: Região especial da Metrópole de Tóquio no Japão

Um dos principais centros comerciais e financeiros do mundo, abriga as duas estações mais movimentadas do mundo: a Estação de Shinjuku (na parte sul) e a Estação de Shibuya.

Shibuya 渋谷区 (Shibuya-ku)
Cruzamento de Shibuya a noite
Símbolos
Bandeira Brasão de armas
Localização
País	Japão
Prefeitura	Tóquio
Características geográficas
Área total	15,11 km²
População total (1 de janeiro de 2018)	224 680 hab.
Sítio	www.city.shibuya.tokyo.jp

Shibuya situa-se ao lado de Shinjuku, outra região especial famosa na Metrópole de Tóquio, e também ao lado de Shinagawa.

Em 1 de janeiro de 2018, Shibuya tinha uma população de 224 680 habitantes divididos em 136 259 famílias e uma densidade populacional de 14 679,09 pessoas por km². A área total é de 15,11 km².

 

 

Em Shibuya há mais de 30 ruínas pré-históricas descobertas. Naquela época a região era um platô que dava para o mar. No Período Jomon, as pessoas viviam próximo a uma colina.

Shibuya foi historicamente o local de um castelo no qual a família Shibuya residiu do século XI até o Período Edo. Seguindo a abertura da Linha Yamanote em 1885, Shibuya começou a emergir como um terminal ferroviário para o sudoeste de Tóquio e se tornou um dos principais centros comerciais e de entretenimento.

A vila de Shibuya foi incorporada em 1889 pela fusão das vilas de Kami-Shibuya, Naka-Shibuya e Shimo-Shibuya dentro do Condado de Minami-Toshima (Condado Toyotama a partir de 1896). A vila cobria o território da atual Estação de Shibuya bem como as das áreas de Hiroo, Daikanyama, Aoyama e Ebisu. Shibuya se tornou uma cidade em 1909. A cidade de Shibuya se fundiu com as cidades vizinhas de Sendagaya (que incluía as modernas áreas de Sendagaya, Harajuku e Jingumae) e Yoyohata (que incluía as modernas áreas de Yoyogi e Hatagaya) para formar a região de Shibuya na antiga Cidade de Tóquio em 1932. A Cidade de Tóquio se tornou a Metrópole de Tóquio em 1943, e a atual região especial foi estabelecida em 15 de março de 1947.

A Linha Tokyu Toyoko abriu em 1932, fazendo Shibuya um terminal chave entre Tóquio e Yokohama, e foi juntada com a precursora da Linha Keio Inokashira em 1933 e com a precursora da Linha Ginza do Metrô de Tóquio em 1938. Uma das mais conhecidas histórias envolvendo Shibuya é a história de Hachikō, um cão que esperou por seu mestre na Estação de Shibuya todos os dias entre 1923 e 1935 e acabou se tornando uma celebridade nacional por sua lealdade. Uma estátua de Hachiko foi construída nas adjacências da estação, e a área ao redor da estátua é o ponto de encontro mais popular da região.

Durante a Ocupação do Japão, o Parque Yoyogi foi usado como complexo residencial por militares Norte-americanos chamado de "Washington Heights." Os militares Norte-americanos saíram do local em 1964, e boa parte do parque foi reutilizado como locais para as Olimpíadas de 1964. A própria região serviu como parte do curso da maratona dos Jogos de 1964.

Shibuya tem ganhado bastante popularidade entre os jovens desde o início dos anos 1980. Há muitas lojas de departamento de moda na região. A Shibuya 109 é o principal centro de compras próximo da Estação de Shibuya, particularmente famosa como a origem da subcultura kogal. Chamada de "Ichi-Maru-kyū," cuja tradução é 1–0–9, que na verdade é um trocadilho com o nome da companhia que a possui — Tōkyū (que soa como 10–9 em Japonês). A cena fashion contemporânea em Shibuya se estende para o norte a partir da Estação de Shibuya até Harajuku, onde a cultura jovem reina.

Durante o final dos anos 1990, Shibuya também se tornou conhecida como centro da indústria de TI do Japão.

Shibuya inclui muitos distritos residenciais e comerciais bastante conhecido como Daikanyama, Ebisu, Harajuku, Hiroo, Higashi, Omotesandō, Sendagaya, e Yoyogi.

Subdivisões

• Hatagaya
  • Sasazuka, Hatagaya, Honmachi
• Yoyogi
  • Uehara, Ōyamachō, Nishihara, Hatsudai, Motoyoyogichō, Tomigaya, Yoyogi-kamizonochō
• Sendagaya
  • Sendagaya, Jingūmae
• Ebisu-Ōmukai
  • Kamiyamachō, Jinnan, Udagawachō, Shōtō, Shinsenchō, Maruyamachō, Dōgenzaka, Nanpeidaichō, Sakuragaokachō, Hachiyamachō, Uguisudanichō, Sarugakuchō, Daikan'yamachō, Ebisunishi, Ebisuminami
• Hikawa-Shimbashi
  • Shibuya, Higashi, Ebisu, Hiroo

O prefeito de Shibuya é Ken Hasebe, um político independente, desde abril de 2015. Há uma câmara municipal com 34 membros.

Áreas verdes

 

 

 

 

 

• Santuário Meiji - Santuário Xintoísta dedicado às almas do Imperador Meiji e da Imperatriz Shōken, é cercado por uma floresta de 700 mil metros quadrados.
• Shinjuku Gyoen (Sendagaya) - Antigos jardins imperais, agora aberto ao público como um parque.
• Parque Yoyogi - Antes uma base de treinamento do Exército Imperial Japonês, depois a área residencial de Washington Heights durante a Ocupação Americana, depois serviu de alojamento para os participantes das Olimpíadas de Tóquio, e atualmente é o maior parque de Tóquio.

Edifícios

• Shibuya 109 - Um famoso centro de compras
• Universidade das Nações Unidas
• Bunkamura -Teatro e complexo de salas de concerto
• Cerulean Tower - O mais alto edifício da área da Estação de Shibuya
• Yebisu Garden Place (Ebisu) - Prédio da antiga Sapporo Brewery, agora com restaurantes e lojas, junto com o Westin Hotel
• Teatro Nacional Noh (Sendagaya)
• Novo Teatro Nacional (Hatsudai) - Conhecido por espetáculos de ópera, balé e outras performances
• NHK Broadcasting Center - Sede do sistema de transmissão por satélite, rádio e televisão da NHK
• NTT DoCoMo Yoyogi Building - O terceiro prédio mais alto de Tóquio, construído a partir do modelo do Empire State Building
• Omotesandō Hills - Um shopping
• Shinjuku Southern Terrace (Sendagaya)
• Takashimaya Times Square (Sendagaya) - Uma das maiores lojas de departamentos do Japão
• Ginásio Metropolitano de Tóquio
• Igreja Batista de Tóquio
• Yoyogi National Gymnasium - desenhado para as Olimpíadas de 1964 por Kenzo Tange.

Ruas e lugares

• Aoyama Dōri - Uma das principais vias leste-oeste
• Center Gai
• Dōgen-zaka - Uma rua na parte central de Shibuya famosa por suas boates e Love Hotels
• Komazawa Dōri – Rua famosa por suas árvores que se tornam amarelas brilhantes no outono, cafés, restaurantes e uma grande réplica de Davi de Michelangelo no lado de fora do Papas. O Príncipe Hitachi e a Princesa Hitachi têm sua residência oficial em um palácio nos grandes jardins em Komazawa Dōri
• Rua Kōen - Na área central de Shibuya, entre a Estação de Shibuya e o Parque Yoyogi
• Meiji Dōri - Uma importante via norte-sul paralela à Linha Yamanote
• Miyamasu-zaka
• Nonbei-Yokocho - Uma pequena rua próxima aos trilhos famosa por seus pequenos bares e um "ar" da antiga Tóquio
• Omotesandō - Uma avenida que começa no Santuário Meiji e possui várias butiques de marcas famosas
• Spain-zaka
• Rua Takeshita - Uma rua comercial que corta Harajuku
• Rua Yamanote
• Ebisu
• Harajuku
• Hiroo
• Sendagaya
• Yoyogi

 Ver artigo principal: Cruzamento de Shibuya

 

Shibuya é famosa por seu cruzamento. Ele está localizado na frente da saída Hachikō da Estação de Shibuya e para veículos em todas as direções para permitir que os pedestres inundem toda a interseção. A estátua de Hachikō, entre o cruzamento e a estação, é um ponto comum de encontro e quase sempre está cheia.

Há três grandes telões montados nos prédios próximos do cruzamento, bem como muitos sinais publicitários. Seu tráfego pesado e a quantidade de anúncios fazem o cruzamento ser comparado a Times Square, em Nova York.

O Cruzamento de Shibuya aparece frequentemente em filmes e programas de televisão que se passam em Tóquio, como Encontros e Desencontros, Velozes e Furiosos: Desafio em Tóquio, e Resident Evil: Recomeço e Retribuição, bem como em transmissões de notícias nacionais e internacionais.

No lado sudoeste da Estação de Shibuya há outro ponto de encontro popular com uma estátua chamada "Moyai". A estátua lembra uma estátua Moai, e foi dada a Shibuya pelo povo da Ilha Nii-jima em 1980.

O cruzamento esteve na cerimônia de encerramento das Olimpíadas de 2016 para promover as Olimpíadas de 2020 em Tóquio.

Ferrovias

 

 

 

A principal estação é a Estação de Shibuya. A parte sul da Estação de Shinjuku, incluindo a Nova Entrada Sul, está localizada em Shibuya.

• JR East

■ Linha Yamanote: Estações de Shinjuku, Yoyogi, Harajuku, Shibuya e Ebisu
■ Linha Chūō (Rápido) e Linha Chūō-Sōbu: Estações de Shinjuku, Yoyogi e Sendagaya
■ Linha Saikyō e ■ Linha Shōnan-Shinjuku: Shinjuku, Shibuya, Ebisu

• Metrô de Tóquio

  Linha Ginza: Estação de Shibuya
  Linha Marunouchi: Shinjuku
  Linha Hibiya: Estação de Ebisu
  Linha Chiyoda: Estações de Meiji Jingūmae, Yoyogi Kōen e Yoyogi Uehara
  Linha Hanzōmon: Estação de Shibuya
  Linha Fukutoshin: Estações de Shibuya, Meiji Jingūmae e Kitasandō
  Linha Toei Shinjuku: Akebonobashi, Shinjuku-sanchōme e Shinjuku

• Departamento de Transporte Metropolitano de Tóquio
  • Linha Toei Shinjuku: Shinjuku
  • Linha Toei Ōedo: Estações de Shinjuku, Yoyogi e Kokuritsu Kyogi-jo

• Tōkyū Corporation
  • Linha Tōyōko: Estações de Shibuya e Daikanyama
  • Linha Den-en-toshi: Estações de Shibuya e Ikejiri Ohashi

• Keio Corporation
  • Linha Inokashira: Shinjuku, Shibuya e Shinsen
  • Linha Keiō: Shinjuku e Estação de Sasazuka
  • Nova Linha Keiō: Estações de Shinjuku, Hatsudai, Hatagaya e Sasazuka
• Linha Odawara da Odakyū Electric Railway: Estações de Shinjuku, Minami Shinjuku, Sangubashi, Yoyogi Hachiman e Yoyogi Uehara
• A Plataforma Imperial: Usada pela Família Imperial Japonesa em raras ocasiões, está localizada ao longo da Linha Yamanote, a poucos minutos de caminhada da Estação de Harajuku em Sendagaya 3-chome.

Rodovias

• Via Expressa Shuto
  • No.3 Rota Shibuya (Tanimachi JCT – Yoga)
  • No.4 Rota Shinjuku (Miyakezaka JCT – Takaido)
• Rodovias nacionais
  •   Rota 20, a Kōshū Kaidō
  •   Rota 246, com os nomes locais de Aoyama-dōri e Tamagawa-dōri

 

Muitas companhias possuem sede em Shibuya.

A Calpis, a Casio, a Mixi, a Niwango, e Tōkyū Corporation possuem sua sede em Shibuya.A East Japan Railway Company, e a Taito Corporation tem suas sedes em Yoyogi, Shibuya. a 81 Produce tem sua sede em Tomigaya, Shibuya.

Operações estrangeiras

A Campbell's Soup Japão tem sua sede em Shibuya, no 10° andar do Tokyo Tatemono Hiroo Building. A ABB Group Japão está localizada em Shibuya. A Virgin Atlantic Airways Japão está no sexto andar do POLA Ebisu Building em Shibuya.

Companhias

• Amway Japão: Sede Japonesa da Amway, uma companhia de marketing multi-nível
• Coca-Cola Japão
• Cyber Agent Ltd.: Agência de anúncios na internet
• Dreamusic Incorporated: gravadora
• East Japan Railway Company (JR East) (Yoyogi)
• Gap Japão
• GlaxoSmithKline
• Ito En Ltd.: engarrafadora de chá, café, bebidas vegetais, etc.
• Kentucky Fried Chicken Japan Ltd.
• NHK (Centro de Transmissão da NHK)
• PPG Industries: fabricante de revestimentos industriais
• Papas: uma companhia de roupas, cafés e padarias. Sediada em Komazawadori nas vizinhanças de Higashi
• Sapporo Breweries Limited
• Teichiku Records: gravadora
• Trend Micro Japan: companhia de softwares de proteção

Faculdades e universidades

 

• Aoyama Gakuin University
• Bunka Gakuen University (Yoyogi)
• Jissen Women's University
• Kokugakuin University (Higashi)
• Shibuya University Network
• Tokai University (Yoyogi)
• Universidade das Nações Unidas
• Universidade do Sagrado Coração (Hiroo)