Wikidata is een Wikimediaproject met een open en gezamenlijke database.
Deze Wikipedia-pagina geeft een overzicht van wat Wikidata is, maar ook een uitleg van de problemen en conflicten die met de overgang naar Wikidata gepaard gaan.
Sinds februari 2013 zijn interwiki-links van de artikelen naar Wikidata verplaatst om het onderhoud te vereenvoudigen. Een test van dit systeem begon in oktober 2012 op de Hongaarse, Hebreeuwse en Italiaanse Wikipedia's, later volgde ook de Engelse. Sinds 6 maart 2013 is het ingevoerd in alle Wikipediaversies, dus ook op de Nederlandstalige. Wikidata bevat inmiddels ook veel andere soorten gegevens, zoals informatie die doorgaans in de infobox staat. Deze worden deels automatisch daarin ingevoegd. Er is op dit moment (nog) geen consensus voor het gebruik van Wikidata-informatie in artikelen.
Met in principe elk artikel en diverse andere pagina's van Wikipedia correspondeert een pagina op Wikidata van het type item. Voor deze pagina is dat bijvoorbeeld Q4847210. Omdat andere taalversies van de pagina er ook aan gekoppeld zijn bevat de url zo'n nummer in plaats van een tekst. Het opschrift is een tekst in de ingestelde voorkeurstaal (indien beschikbaar, anders in een andere taal, vaak Engels), met tussen haakjes het nummer.
Als er een Wikidata-item aan een pagina op Wikipedia is gelinkt, vind je een link naar dat Wikidata-item onder het kopje hulpmiddelen in de linkerkolom van die pagina. Je kunt ook bij "paginagegevens" onder datzelfde kopje hulpmiddelen altijd achterhalen of er een item van Wikidata aan een artikel is gelinkt en zo ja welke. Voor deze pagina heeft de pagina met paginagegevens de url https://www.duhoctrungquoc.vn/wiki/index.php?lang=nl&q=Wikipedia:Wikidata&action=info, en toont deze onderaan welke data uit welke items op deze pagina gebruikt worden. In artikelen worden vaak alleen data gebruikt uit het ene corresponderende item.
Wikidata heeft meerdere typen pagina's die de inhoud vormen:
Q
met daarachter een (bij aanmaak) door de software gekozen getal. Voorbeeld: Q727 gaat over Amsterdam. Zo'n pagina is vanuit de corresponderende pagina op de Nederlandstalige Wikipedia bereikbaar via de link Wikidata-item.L
met daarachter een (bij aanmaak) door de software gekozen getal. Deze staan in de Lexeme-naamruimte. Voorbeeld: L2 gaat over het Engelse woord "first".P
met daarachter een (bij aanmaak) door de software gekozen getal.De pagina's over onderwerpen worden simpelweg items genoemd en bestaan uit drie onderdelen:
is een: stad
; land: België
; netnummer: 03
.Een term is soms zowel een item als een eigenschap. Dit geldt bijvoorbeeld voor 'land'. Als eigenschap (P17) van een item heeft het als waarde het land waar het item zich bevindt. Op de pagina van het item 'gemeente Delft' staat bijvoorbeeld dat deze eigenschap van dit item de waarde Nederland heeft, dat wil zeggen dat deze gemeente in Nederland ligt. Op de pagina van het item Nederland staat dat de eigenschap 'is een' van dit land onder meer de waarde 'land' (als item) heeft (Q6256).
Het toevoegen van artikelen op Wikidata is in de eerste plaats nodig om artikelen op de Nederlandstalige Wikipedia te kunnen koppelen aan artikelen over datzelfde onderwerp in een anderstalige Wikipedia, zodat die onderaan in de zijbalk links op de pagina getoond worden. Daarnaast wordt Wikidata in toenemende mate belangrijk voor Wikipedia, bijvoorbeeld omdat de data kan helpen het zoeken te verbeteren. Om volledig van die mogelijkheden gebruik te kunnen maken moeten de artikelen op de Nederlandstalige Wikipedia allemaal op Wikidata gekoppeld zijn.
Als je dat nog niet gedaan hebt is het wellicht handig om in je voorkeuren op Wikidata je taal in te stellen op Nederlands.
Alle artikelen dienen op Wikidata te worden toegevoegd. Er zijn dan 3 opties:
A. Een nieuw item aanmaken:
Nieuw item aanmaken
.Aanmaken
en het aangemaakte item wordt getoond.Een item is nu aangemaakt, maar het artikel op Wikipedia is nog niet aan die pagina toegevoegd.
B. Een artikel toevoegen aan het item:
[ bewerken ]
.nl
, Engels: en
, etc) van de wiki in waarop het toe te voegen artikel staat. pagina
: voeg hier de (volledige) titel van het artikel in.[ opslaan ]
als alle artikelen die je wilt koppelen zijn toegevoegd.Als een item nog geen Nederlandstalige titel heeft is het wenselijk die toe te voegen.
Handigheden:
Hulpmiddelen
in de linkerkolom wordt door de software automatisch Wikidata-item
toegevoegd als het artikel op Wikidata gekoppeld staat.if ( mw.config.get( 'wgNamespaceNumber' ) === 0 ) { importScriptURI("//www.wikidata.org/w/index.php?title=User:Yair rand/WikidataInfo.js&action=raw&ctype=text/javascript"); }
Om artikelen en items makkelijker vindbaar te maken en tevens om anderen beter te laten begrijpen waar dit item over gaat, zodat het koppelen van anderstalige artikelen makkelijker gaat, is het nodig dat er over een item enkele verklaringen van eigenschappen worden toegevoegd.
Welke eigenschappen (properties) gebruikt worden is afhankelijk van het onderwerp. De meest gebruikte eigenschap is is een
en wordt op vrijwel ieder item gebruikt.
In het kopje hieronder staan van enkele veel voorkomende onderwerpen welke verklaringen daar minstens toegevoegd worden.
In principe dienen alle pagina's over onderwerpen voorzien te zijn van enkele verklaringen. Wanneer de eerste verklaring ingegeven is geeft de software op basis daarvan suggesties voor andere verklaringen.
De meest gebruikte eigenschap is is een
Andere veelgebruikte verklaringen zijn:
Zie voor een overzicht van wat er allemaal aan properties zijn de lijst van eigenschappen.
Etalage-items die goed te gebruiken zijn als voorbeeld zijn te vinden op de pagina Showcase items.
De meestgebruikte verklaringen bij mensen zijn:
Voorbeelden: Nelson Mandela, Barack Obama, Jean-Claude Juncker
Andere mogelijke eigenschappen zijn op deze overzichtspagina (onvolledig) te vinden.
De meestgebruikte verklaringen bij soorten, geslachten, families, etc. in de biologie (taxa) zijn:
Voorbeelden: zoogdieren, kikkers, Corythaixoides
Andere mogelijke eigenschappen zijn op deze overzichtspagina (onvolledig) te vinden.
De meestgebruikte verklaringen bij plaatsen en gemeenten zijn:
Voorbeelden: Amsterdam, Brussel, Helsinki
De meestgebruikte verklaringen bij geografische objecten (bouwwerken, gebieden, waterlichamen, wegen, etc) zijn:
Voorbeelden: Eiffeltoren, Maas, Europese weg 19
Andere mogelijke eigenschappen zijn op deze overzichtspagina (onvolledig) te vinden.
Let op: alle rijksmonumenten hebben reeds een item op Wikidata. Deze zijn eenvoudig te vinden door te zoeken op het rijkmonumentnummer.
De meestgebruikte verklaringen bij geografische objecten (bouwwerken, gebieden, waterlichamen, wegen, etc) zijn:
Voorbeeld: Noorbeek
Gebruik bij een item over een doorverwijspagina altijd:
Gebruik bij een item over een categorie altijd:
Als er een hoofdonderwerp voor de categorie bestaat, gebruik dan:
Plaats vervolgens op het item over dat hoofdonderwerp zelf de categorie:
Gebruik in principe altijd:
Probeer verder andere bijpassende eigenschappen te vinden. Dit kan onder andere door vergelijkbare artikelen, die reeds een item op Wikidata hebben, als voorbeeld te gebruiken.
Mogelijke eigenschappen zijn op deze overzichtspagina (onvolledig) te vinden.
Op een item-pagina op Wikidata zijn er twee plekken waar er een link geplaatst kan worden naar Commons:
Soms komt het voor dat een bepaald onderwerp niet slechts één item heeft, maar twee of drie. Dan dienen die items te worden samengevoegd. Om twee items samen te voegen is er een tool beschikbaar die dit automatisch voor je doet. De tool voegt de inhoud van het item met het hoogste Q...
toe aan die met het laagste Q...
(de oudste) en maakt van de eerstgenoemde een automatische doorverwijzing naar de tweede.
Samenvoegen is alleen mogelijk wanneer er in de twee items gecombineerd in de secties (Wikipedia, Wikibooks, Wikinews, Wikiquote, Wikisource, Wikivoyage en Andere sites) maar één pagina gelinkt staat per taal per sectie. Wanneer de twee samen te voegen items allebei bijvoorbeeld een artikel op de Nederlandstalige Wikipedia in de sectie Wiki
gelinkt hebben staan is samenvoegen niet mogelijk.
Stappen
Uitbreidingen
, en zet een vinkje voor de optie Merge.Q...
en kopieer de Q...
.Q...
waar je met je muis boven het tabblad Meer
gaat hangen (links van het zoekveld) en selecteer dan Samenvoegen met...
. Er verschijnt dan een box.Samenvoegen met:
) de Q...
in. In het tweede veld kun je eventueel een reden opgeven.Samenvoegen
en de software voegt de beide items samen. Als de software problemen detecteert krijg je een foutmelding die je eerst moet oplossen voordat je verder kunt./* Wikidata */ if ( mw.config.get( 'wgNamespaceNumber' ) === 0 ) { mw.loader.load("//www.wikidata.org/w/index.php?title=User:Yair rand/WikidataInfo.js&action=raw&ctype=text/javascript"); }
Helaas gaan er af en toe dingen niet helemaal goed. Zo worden er nieuwe pagina's aangemaakt waarvan mensen vergeten die te koppelen aan hun equivalent in andere talen, of zijn er conflicten waarbij er nog steeds oude interwiki-links gebruikt worden, met name als een pagina in de ene taal in een andere taal door twee of meer pagina's beschreven wordt. Er zijn meerdere pagina's, speciale pagina's en wmf-labs-tools die lijstjes genereren van mogelijke Wikidata-conflicten, meestal moeten deze tools handmatig door gebruikers worden nagelopen om te kijken welke actie ondernomen moet worden. Hier onder een lijst met pagina's waarop interwiki-conflicten te vinden zijn.
Als je het ook leuk (of noodzakelijk) vindt om te helpen het aantal Wikidata-conflicten terug te dringen, zet dan je naam hier onder:
Er is op Wikidata ook nog behoefte aan mensen die systeempagina's van het Engels naar het Nederlands kunnen vertalen. Hier kan Gebruiker:Sjoerddebruin meer over uitleggen.
Elk Wikipedia-artikel met een item op Wikidata gebruikt de interwikilinks die daar zijn opgeslagen voor de links die onderin de linkerkolom verschijnen. Traditionele interwikilinks in wikitekst worden nog steeds herkend en overschrijven de informatie voor die taal van Wikidata.
Als een artikel is gelinkt aan Wikidata, dan zal het alle links tonen die daar staan, samen met de links uit de wikitekst. Bij een conflict tussen een lokale link en een link van Wikidata zal de lokale link worden weergeven; de Wikidatalinks voor alle andere talen zullen wel worden weergeven.
Als het artikel nog niet is gelinkt aan Wikidata, dan zullen alleen interwikilinks uit de wikitekst worden getoond. In sommige gevallen zal er een Wikidata-item voor het artikel zijn, maar is het Nederlandse artikel hier nog niet aan gelinkt. Bij het aanpassen van Wikidata zullen deze problemen worden opgelost.
Niet alleen pagina's van Wikipedia worden via een item op Wikidata gelinkt, inmiddels worden ook links wikinews, wikiquote, wikisource, wikitravel, commons en soms zelfs Wikidata zelf in het item verzameld.
Niet alle naamruimtes hebben een plekje op Wikidata, de naamruimtes Gebruiker:, Speciaal:, MediaWiki:, Bestand: en alle overlegpagina's zijn uitgesloten. Dit volgt uit de relevantiecriteria.
Zie voor een handleiding voor het wijzigen van interwikilinks de Engelstalige Wiki.
Als een artikel is gelinkt aan Wikidata dan kunnen daarin (net als in de corresponderende artikelen in andere Wikipedia's) gegevens gebruikt worden die op de corresponderende item-pagina van Wikidata staan. De op Wikidata opgeslagen gegevenswaarden zijn van het type string of Commons bestandsnaam (beide onafhankelijk van de taal) of van het type item. Bij het opvragen van de laatste krijgt men de titel van de Nederlandse pagina gekoppeld aan het item.
Het is in principe de bedoeling dat de code voor het opvragen van de gegevens verwerkt wordt in de sjablooncode van sjablonen.
Live voorbeelden van de uiteindelijke opvraging:
{{#statements:p36|from=q183}}
→ Berlijn - met hoofdplaats (P36), Duitsland (Q183){{#property:p36|from=q183}}
→ Berlijn - hetzelfde, maar zonder link{{#statements:p361|from=q183}}
→ - met onderdeel van (P361); voorbeeld met meerdere resultaten{{#statements:p31}}
→ Wikimedia-projectpagina - met is een (P31); de default voor "from" is het item dat geassocieerd is met de pagina van waaruit de opvraging wordt gedaan, dus met deze pagina; het resultaat "Wikimedia-projectpagina" is niet gelinkt want het is slechts het nederlandstalige label van item d:q14202246, dit item heeft geen pagina op nlwiki{{wd|property|q183|p361}}
→{{wd|properties|q183|p361}}
→{{wd|property|p31}}
→ Wikimedia-projectpagina{{wd|property|q727|p41}}
→ - met vlagafbeelding (P41), Amsterdam (Q727){{#invoke:wikidata|claim|p41|id=Q727}}
→ Flag of Amsterdam.svg{{#invoke:wikidata|claim|P898|qualifier=P407|id=Q727}}
→ - met IPA-transcriptie (P898), taal van werk of naam (P407){{#invoke:wikidata|labelIn|hu|Q727}}
→ Amszterdam - hu is de taalcode voor HongaarsBronnen, noten en/of referenties |
This article uses material from the Wikipedia Nederlands article Wiki:Wikidata, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). De inhoud is, tenzij anders aangegeven, beschikbaar onder CC BY-SA 4.0 Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Nederlands (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.