정의의 하느님(세르비아어: Боже правде, Bože pravde 보제 프라브데)는 세르비아의 국가이다. 1872년 요반 조르제비치(Јован Ђорђевић / Jovan Đorđević)가 작사, 다보린 옌코(Даворин Јенко / Davorin Jenko)가 작곡하였다.
세르비아 공국 시대에 처음 등장했다. 오브레노비치 왕가의 밀란 1세 시대의 "하느님, 밀란 공(公)을 보호하소서(knez Milana Bože spasi)"라는 문구는 세르비아 공국이 세르비아 왕국이 되자 바뀌었고, 국왕이 카라조르제비치 왕가의 페타르 1세와 알렉산다르 1세로 바뀌자 그 문구도 국왕의 이름을 따라서 바뀌었다. 1918년 세르비아인-크로아티아인-슬로베니아인 왕국의 국가가 되었고, 이어 유고슬라비아 왕국의 국가가 되어 1941년까지 계속 불렸다.
그러나, 1945년부터 1991년까지 공산주의 체제로 바뀐 시대에는 슬라브족이여(Hej Sloveni 헤이 슬로베니)가 국가로 사용되었고, 이는 세르비아 몬테네그로라는 이름으로 개명되고 나서도 계속 불렸다. 이 와중인 2004년 8월 18일에 세르비아 공화국의 국가로 다시 제정되었다.
1900년대 이전에는 세르비아 정교회 신자가 90%인 세르비아의 국가의 "기도"가 되었다. 참고로, 세르비아 몬테네그로는 2006년 6월 5일에 와해되었다.
Боже правде - Bože pravde - 보제 프라브데 | |||
---|---|---|---|
키릴 문자 | 라틴 문자 | 독음 | |
1절 Боже правде, ти што спасе Сложи српску браћу драгу Нек на српско ведро чело Из мрачнога сину гроба | 1절 Bože pravde, ti što spase Složi srpsku braću dragu Nek na srpsko vedro čelo Iz mračnoga sinu groba | 1절 보제 프라브데, 티 슈토 스파세 슬로지 스릅스쿠 브라추 드라구 네크 나 스릅스코 베드로 첼로 이즈 므라치노가 시누 그로바 | |
세르비아 왕국 시대 및 스릅스카 공화국의 옛 가사 | |||
1Српског Краља, српски род! | 1Srpskog Kralja, srpski rod! | 1스릅스코그 크랄랴, 스릅스키 로드! | |
2Српске Круне нови сјај | 2Srpske Krune nobi sjaj | 2스릅스케 크루네 노비 샤이 | |
3Српског краља, Боже храни | 3Srpskog kralja, Bože hrani | 3스릅스코그 크랄랴, 보제 흐라니 |
This article uses material from the Wikipedia 한국어 article 세르비아의 국가, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). 별도로 명시하지 않은 경우, 내용은 CC BY-SA 4.0에 따라 사용할 수 있습니다. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki 한국어 (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.