山田忠雄

1936年東京帝国大学文学部国文科に入学し、見坊豪紀と同期。1939年、同大学を卒業。岩手県師範学校に赴任、在職中に『明解国語辞典』を見坊とともに編纂する。

1941年、陸軍予科士官学校に転任、1943年に『明解国語辞典』が刊行される。1946年、日本大学文理学部国文学科助教授に就任、後に教授となるが、1959年4月15日に辞職する。以後は公職に就かず、学究以外の他事は全て避け、文字通り学問一途の生涯を送る。晩年に至るまで研究会を主宰して後進の育成に当たったほか、論文集に受業生の論文を必ず記載するなど、教育者としての使命感にも燃えていた。

山田は国語学者として、『今昔物語集』の中で誤用・稀用・奇例と目されるもののから中世日本語の諸相を発掘するなど、主に古典分野で確固たる地位を築いていた。その一方で、辞書史研究をライフワークのように継続しており、それまでの辞書の語釈の側面における「先行辞書の引き写し」などを問題視していた。山田は「問題とする語が有する雰囲気を、丁寧かつ詳細に説明することで、本義の核心に迫る」という方針を採用することで、この問題を解決しようとした。

こうして1972年に出版された『新明解国語辞典』の編集主幹を務めたが、同じ出版社ながら見坊の『三省堂国語辞典』と袂を分かつ。結果として山田は『新明国』、見坊は『三国』を担うことになる。山田の独力で可能な限り方針を徹底して編纂された『新明国』は、従来の国語辞典の概念を超える「新鮮さ」と「鋭さ」と「面白さ」が指摘された。特に有名なのは、山田の没後に出版された赤瀬川原平『新解さんの謎』によるもので、これ以降に一部ファンから「新解（しんかい）さん」の愛称で親しまれるようになる。

父は文化勲章受章者で国語学者の山田孝雄。弟の山田俊雄も国語学者で『新潮国語辞典』に関わる。

辞書類

• 『明解国語辞典』 金田一京助監修、見坊豪紀・金田一春彦共編（三省堂 1943年）
• 『音訓両引き国漢辞典』 三省堂編修所編（三省堂 1955年）
• 『新明解国語辞典』（三省堂）
  • 初版 - 1972年、第2版 - 1974年、第3版 - 1981年、第4版 - 1989年

単著

• 『当用漢字の新字体 制定の基盤をたづねる』（新生社 1958年）
• 『三代の辞書 国語辞書百年小史』（三省堂 1967年）
  • 改訂版 - 1981年
• 『節用集天正十八年本類の研究』（東洋文庫〈東洋文庫論叢 第55〉 1974年）
• 『近代国語辞書の歩み その摸倣と創意と』（三省堂 1981年）
• 『壽蔵録』（私家版 1993年）

共編など

• 『昭和校註竹取物語』 山田孝雄、山田俊雄共編（武蔵野書院 1953年）
• 『竹取物語総索引』（武蔵野書院 1958年）
• 『漢和辞典の成立』（私家版 1958年）
• 『山田孝雄年譜』 山田英雄、山田俊雄共編（宝文館 1959年）
• 『山田孝雄追憶史学・語学論集』（宝文館 1963年）
• 『本邦辞書史論叢 山田孝雄追憶』（三省堂 1967年）
• 『国語史学の為に』（笠間書院〈笠間叢書〉 1986年）
  • 第1部 - 往来物、第2部 - 古辞書、第3部 - 語誌・語史
• 『電話帳式に引ける国語・漢和辞典』（三省堂 1987年）
• 『櫻史』 山田孝雄（校訳）（1990年3月 講談社学術文庫）
• 『私の語誌』（三省堂）
  • 1(他山の石)・2(私のこだわり) - 1996年
  • 3(一介の) - 1997年

注釈

出典

• 山田忠雄『三代の辞書：国語辞書百年小史（改訂版）』三省堂、1981年。 
• 山田忠雄『近代国語辞書の歩み：その摸倣と創意と』三省堂、1981年。 
• 山田忠雄『壽蔵録』私家版、1993年。 
• 佐々木健一『辞書になった男：ケンボー先生と山田先生』文藝春秋、2014年。ISBN 9784163900155。 
• 山田潔「山田忠雄」『日本語学』第39巻第1号、明治書院、2020年、86-89頁。