ミハル・アイヴァス

1949年、プラハで生まれた。父はロシア・イェウパトーリヤから移民してきたクリミア・カライム人で、母はチェコ人の家庭であった。1967年にカレル大学に入学してチェコ語文学と美学を学んだが、大学を終了することなく1974年に退学。その後はさまざまな職を転々とした。1989年まで作品発表の機会を奪われていたが、1989年に詩集"Vražda v hotelu Intercontinental"(インターコンチネンタル・ホテルで起きた殺人)を刊行してデビュー。1996 年から 1999 年まで"Literární noviny"(文芸新聞)の編集長を務めた。

現在は、執筆のかたわら、プラハの理論研究センターの研究員を務めている。

• 2004年：ヤロスラフ・サイフェルト賞を受賞。"Prázdné ulice"(無人の通り)(2004年)に対して。
• 2012年：マグネシア・リテラ賞を受賞。"Lucemburská zahrada"(ルクセンブルクの庭)(2011)に対して。

• Vražda v hotelu Intercontinental (1989, Mladá fronta)
• Návrat starého varana (1991, Mladá fronta)
• Druhé Město (1993 Mladá fronta 2005 Petrov)
  • 一部邦訳「もうひとつの街」阿部賢一訳(『時間はだれも待ってくれない　21世紀東欧SF・ファンタスチカ傑作集』高野史緒編、東京創元社 2011年)
  • 『もうひとつの街』阿部賢一訳 河出書房新社 2013年
• Znak a bytí. Úvahy nad Derriderovou grammatologií (1994, Filosofia, Praha)
  • デリダ論。
• Tiché labyrinty (1997, Argestea, Praha)
• Tyrkysový orel (1997, Hynek)
• Tajemství knihy (1997, Petrov)
• Zlatý věk (2001, Hynek)
  • 英訳 The Golden Age(2010, Dalkey Archive)
  • 『黄金時代』阿部賢一訳 河出書房新社 2014年
• Sny gramatik, záře písmen. Setkání s Jorgem Luisem Borgesem (2003, Hynek)
  • ボルヘス論。
• Světelný prales. Úvahy o vidění (2003, OIKOYMENH, Praha)
• Prázdné ulice (2004, Petrov)
• Padesát pět měst (2006, Červený Kostelec – Příbram)
• Cesta na jih (2008, Druhé město, Praha)
• Snování (2008, Pavel Mervart, Červený Kostelec)
• Sindibádův dům (2010, Pavel Mervart, Červený Kostelec)
• Lucemburská zahrada (2011, Druhé město, Brno)
• Cesta k pramenům smyslu. Genetická fenomenologie Edmunda Husserla (2012, Filosofia, Praha)
  • フッサール論。

• チェコ文学事典(ミハル・アイヴァス) AJVAZ