Premi Oscar 1985: 57ª edizione della cerimonia di premiazione degli Oscar

Vengono di seguito indicati in grassetto i vincitori.
Ove ricorrente e disponibile, viene indicato il titolo in lingua italiana e quello in lingua originale tra parentesi.

Miglior film

• Amadeus, regia di Miloš Forman
• Urla del silenzio (The Killing Fields), regia di Roland Joffé
• Passaggio in India (A Passage to India), regia di David Lean
• Le stagioni del cuore (Places in the Heart), regia di Robert Benton
• Storia di un soldato (A Soldier's Story), regia di Norman Jewison

Miglior regia

• Miloš Forman - Amadeus
• Woody Allen - Broadway Danny Rose
• Roland Joffé - Urla del silenzio (The Killing Fields)
• David Lean - Passaggio in India (A Passage to India)
• Robert Benton - Le stagioni del cuore (Places in the Heart)

Miglior attore protagonista

• F. Murray Abraham - Amadeus
• Jeff Bridges - Starman
• Albert Finney - Sotto il vulcano (Under the Volcano)
• Tom Hulce - Amadeus
• Sam Waterston - Urla del silenzio (The Killing Fields)

Migliore attrice protagonista

• Sally Field - Le stagioni del cuore (Places in the Heart)
• Judy Davis - Passaggio in India (A Passage to India)
• Jessica Lange - Country
• Vanessa Redgrave - I bostoniani (The Bostonians)
• Sissy Spacek - Il fiume dell'ira (The River)

Miglior attore non protagonista

• Haing S. Ngor - Urla del silenzio (The Killing Fields)
• Adolph Caesar - Storia di un soldato (A Soldier's Story)
• John Malkovich - Le stagioni del cuore (Places in the Heart)
• Pat Morita - Per vincere domani - The Karate Kid (The Karate Kid)
• Ralph Richardson - Greystoke - La leggenda di Tarzan, il signore delle scimmie (Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes)

Migliore attrice non protagonista

• Peggy Ashcroft - Passaggio in India (A Passage to India)
• Glenn Close - Il migliore (The Natural)
• Lindsay Crouse - Le stagioni del cuore (Places in the Heart)
• Christine Lahti - Swing Shift - Tempo di swing (Swing Shift)
• Geraldine Page - Il Papa del Greenwich Village (The Pope of Greenwich Village)

Miglior sceneggiatura non originale

• Peter Shaffer - Amadeus
• P.H. Vazak e Michael Austin- Greystoke - La leggenda di Tarzan, il signore delle scimmie (Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes)
• Bruce Robinson - Urla del silenzio (The Killing Fields)
• David Lean - Passaggio in India (A Passage to India)
• Charles Fuller - Storia di un soldato (A Soldier's Story)

Miglior sceneggiatura originale

• Robert Benton - Le stagioni del cuore (Places in the Heart)
• Daniel Petri Jr. e Danilo Bach - Beverly Hills Cop - Un piedipiatti a Beverly Hills (Beverly Hills Cop)
• Gregory Nava e Anna Thomas - El Norte
• Lowell Ganz, Babaloo Mandel, Bruce Jay Friedman e Brian Grazer - Splash - Una sirena a Manhattan (Splash)
• Woody Allen - Broadway Danny Rose

Miglior film straniero

• Mosse pericolose (La diagonale du fou), regia di Richard Dembo (Svizzera)
• Oltre le sbarre (Me'Ahorei Hasoragim), regia di Uri Barbash (Israele)
• Camilla - Un amore proibito (Camila), regia di María Luisa Bemberg (Argentina)
• Sessione continua (Sesiòn continua), regia di José Luis Garci (Spagna)
• Romanzo del tempo di guerra (Voenno-polevoy roman), regia di Pyotr Todorovsky (Unione Sovietica)

Miglior fotografia

• Chris Menges - Urla del silenzio (The Killing Fields)
• Miroslav Ondříček - Amadeus
• Caleb Deschanel - Il migliore (The Natural)
• Ernest Day - Passaggio in India (A Passage to India)
• Vilmos Zsigmond - Il fiume dell'ira (The River)

Miglior scenografia

• Patrizia von Brandenstein e Karel Černý - Amadeus
• Richard Sylbert, George Gaines e Les Bloom - Cotton Club (The Cotton Club)
• Angelo Graham, Mel Bourne, James J. Murakami, Speed Hopkins e Bruce Weintraub - Il migliore (The Natural)
• John Box, Leslie Tomkins e Hugh Scaife - Passaggio in India (A Passage to India)
• Albert Brenner e Rick Simpson - 2010 - L'anno del contatto (2010)

Migliori costumi

• Theodor Pištěk - Amadeus
• Jenny Beavan e John Bright - I bostoniani (The Bostonians)
• Judy Moorcroft - Passaggio in India (A Passage to India)
• Ann Roth - Le stagioni del cuore (Places in the Heart)
• Patricia Norris - 2010 - L'anno del contatto (2010)

Miglior trucco

• Paul LeBlanc e Dick Smith - Amadeus
• Rick Baker e Paul Engelen - Greystoke - La leggenda di Tarzan, il signore delle scimmie (Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes)
• Michael G. Westmore - 2010 - L'anno del contatto (2010)

Migliori effetti speciali

• Dennis Muren, Michael McAlister, Lorne Peterson e George Gibbs - Indiana Jones e il tempio maledetto (Indiana Jones and the Temple of Doom)
• Richard Edlund, John Bruno, Mark Vargo e Chuck Gaspar - Ghostbusters - Acchiappafantasmi (Ghostbusters)
• Richard Edlund, Neil Krepela, George Jenson e Mark Stetson - 2010 - L'anno del contatto (2010)

Miglior montaggio

• Jim Clark - Urla del silenzio (The Killing Fields)
• Nena Danevic e Michael Chandler - Amadeus
• Barry Malkin e Robert Q. Lovett - Cotton Club (The Cotton Club)
• David Lean - Passaggio in India (A Passage to India)
• Donn Cambern e Frank Morriss - All'inseguimento della pietra verde (Romancing the Stone)

Miglior sonoro

• Mark Berger, Tom Scott, Todd Boekelheide e Chris Newman - Amadeus
• Bill Varney, Steve Maslow, Kevin O'Connell e Nelson Stoll - Dune
• Graham V. Hartstone, Nicolas Le Messurier, Michael A. Carter e John Mitchell - Passaggio in India (A Passage to India)
• Nick Alphin, Robert Thirlwell, Richard Portman e David Ronne - Il fiume dell'ira (The River)
• Michael J. Kohut, Aaron Rochin, Carlos De Larios e Gene S. Cantamessa - 2010 - L'anno del contatto (2010)

Premio Special Achievement

• Kay Rose - Il fiume dell'ira (The River) - montaggio degli effetti sonori

Migliore colonna sonora

Originale con canzoni

• Prince - Purple Rain
• Jeff Moss - I Muppets alla conquista di Broadway (The Muppets Take Manhattan)
• Kris Kristofferson - Songwriter - Successo alle stelle (Songwriter)

Originale

• Maurice Jarre - Passaggio in India (A Passage to India)
• John Williams - Indiana Jones e il tempio maledetto (Indiana Jones and the Temple of Doom)
• Randy Newman - Il migliore (The Natural)
• John Williams - Il fiume dell'ira (The River)
• Alex North - Sotto il vulcano (Under the Volcano)

Miglior canzone

• I Just Called to Say I Love You, musica e testo di Stevie Wonder - La signora in rosso (The Woman in Red)
• Against All Odds (Take a Look at Me Now), musica e testo di Phil Collins - Due vite in gioco (Against All Odds)
• Footloose, musica e testo di Kenny Loggins e Dean Pitchford - Footloose
• Ghostbusters, musica e testo di Ray Parker Jr. - Ghostbusters - Acchiappafantasmi (Ghostbusters)
• Let's Hear It for the Boy, musica e testo di Tom Snow e Dean Pitchford - Footloose

Miglior documentario

• The Times of Harvey Milk, regia di Rob Epstein
• High Schools, regia di Charles Guggenheim e Nancy Sloss
• In the Name of the People, regia di Frank Christopher
• Marlene (Marlene Dietrich - Porträt eines mythos), regia di Maximilian Schell
• Streetwise, regia di Martin Bell

Miglior cortometraggio

• Up, regia di Mike Hoover e Tim Huntley
• The Painted Door, regia di Bruce Pittman
• Tales of Meeting and Parting, regia di Lesli Linka Glatter

Miglior cortometraggio documentario

• The Stone Carvers, regia di Marjorie Hunt e Paul Wagner
• The Children of Soong Ching Ling, regia di Gary Bush e Paul T.K. Lin
• Code Gray: Ethical Dilemmas in Nursing, regia di Ben Achtenberg e Joan Sawyer
• The Garden of Eden, regia di Roger M. Sherman
• Recollections of Pavlovsk, regia di Irina Kalinina

Miglior cortometraggio d'animazione

• Charade, regia di John Minnis
• Doctor De Soto, regia di Michael Sporn
• Paradise , regia di Ishu Patel

Premio alla carriera

A James Stewart per i suoi cinquant'anni di memorabili interpretazioni. Per i suoi alti ideali fuori e dentro lo schermo. Con il rispetto e l'affetto dei suoi colleghi.

Al National Endowment for the Arts in riconoscimento del suo 20º anniversario e dell'impegno dedicato a coltivare l'attività artistica e creativa in ogni campo delle arti.

Premio umanitario Jean Hersholt

A David L. Wolper

•   Wiki Commons contiene immagini o altri file su Premi Oscar 1985

• (EN) The 57th Academy Awards (1985) Nominees and Winners, su oscars.org. URL consultato il 23 febbraio 2014 (archiviato dall'url originale il 24 dicembre 2013).

  Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Cinema