Apostrofe

L'apostrofe (sostantivo femminile dal greco apostrophé, da apostréphein, «volgere indietro») è una figura retorica e si ha quando un personaggio o la voce narrante si rivolge a un uditore ideale diverso da quello reale al fine di persuadere meglio quest'ultimo.

Apostrofe Disambiguazione – Se stai cercando il segno di interpunzione, vedi Apostrofo.

Olivier Reboul, nella sua Introduzione alla retorica, la include fra le figure di pensiero.

L'apostrofe rappresenta uno strumento, alla pari della exclamatio, per evidenziare situazioni patetiche e manifestare sentimenti di dolore e indignazione.

Nell'oratoria classica veniva utilizzata quando l'oratore non si rivolgeva più al giudice ma direttamente all'avversario, per alzare l'interesse della causa che stava discutendo.

Anche in poesia trova ampio utilizzo. Celebre fu la apòstrofe eseguita da Rolando in punto di morte alla spada Durendala (o Durlindana), all'interno dell'opera Chanson de Roland.

Etimologia

Il termine italiano apòstrofe deriva dal latino apŏstrophe(n), apostrŏpha, apostrŏphe, a sua volta derivante dalla lingua greca antica e dal relativo contesto culturale nel quale è stato coniato ed impiegato. Nello specifico essa è derivata da ἀποστροϕή (apostrophẽ) tradotto in deviazione, derivato di ἀποστρέϕω (stréphõ) tradotto in volgere altrove composti a loro volta da apò (giù) e stréphõ (volgo).

Esempi celebri

Nell'Odissea Omero si rivolge al porcaio Eumeo, introducendo la sua risposta a una domanda di Odisseo in questo modo:

(EL)

«Τὸν δὲ μέγ᾽ὀχθήσας προσέφης, Εὔμαιε συβῶτα»

(IT)

«Ma tu, molto irato, porcaio Eumeo, gli dicesti:»

«Godi, Fiorenza, poi che se' sì grande che per mare e per terra batti l'ali, e per lo 'nferno tuo nome si spande!»

«Ahi serva Italia, di dolore ostello, nave sanza nocchiere in gran tempesta, non donna di provincie, ma bordello!»

Note

Voci correlate

Altri progetti

Controllo di autoritàLCCN (ENsh85006062 · J9U (ENHE987007294030805171
Apostrofe  Portale Linguistica: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Linguistica

Tags:

Apostrofe EtimologiaApostrofe Esempi celebriApostrofe NoteApostrofe Voci correlateApostrofe Altri progettiApostrofeFigura retorica

🔥 Trending searches on Wiki Italiano:

Leggi fascistissimeBradley CooperIl paradiso delle signoreChecco ZaloneMario PašalićMostro di FirenzeUn mondo a parte (film 2024)X-Men '97Apologia del fascismoSimone Di PasqualeForest City (Johor)Adam SandlerAdolf HitlerOmen - L'origine del presagioI ponti di Madison CountyShōgunNeri MarcorèRosie Huntington-WhiteleyIl pianeta delle scimmieSette meraviglie del mondoMago ForestJack SavorettiPalestinaMio fratello è figlio unico (film)Fallout (serie televisiva)Sofia BoutellaRussiaGenerazione ZGiacomo MatteottiLuca GuadagninoFaccetta neraTaylor SwiftScuderia FerrariSandro PertiniAmici di Maria De Filippi (ventitreesima edizione, fase serale)L'allenatore nel pallone 2ItaliaRipley (serie televisiva)Rolando RiviSrinivasa RamanujanHamasMargot RobbieAntonio GramsciElvis PresleyItalo CalvinoGilda SportielloIstituto nazionale della previdenza socialeMaria Cristina Bezzi-ScaliTorino Football ClubLa furia di un uomo - Wrath of ManDiana Del BufaloUnbreakable - Il predestinatoEpisodi de Il re (seconda stagione)Amerigo DuminiGiorgio ArmaniCarlo I d'InghilterraTransgenderAl PacinoUmberto II di SavoiaEmilio SalgariEnrico VIII d'InghilterraVasco RossiFallout 4Paesi BassiKatia FollesaSeconda guerra mondialeLista dei papiGiuseppe MoscatiL'ispettore GentlyGianna NanniniPhineas GageVeneziaFrancesca RettondiniGemelli siamesiDune - Parte dueMassimo MorattiElezioni politiche in Italia del 2022Milena VukoticNikola Tesla🡆 More