Belaruszok: Keleti szláv nép

A belaruszok (más néven fehéroroszok) keleti szláv nép, a mai Belarusz Köztársaság államalkotó népe.

(A Magyarországon a rendszerváltás előtt használt belorusz, illetve Belorusszia névváltozat közvetlenül az orosz nyelvből ered.) Kisebb csoportjai élnek még a szomszédos Lengyelország, Litvánia, Ukrajna, Oroszország területén. Jelentős számban vándoroltak ki a 20. század elején az Egyesült Államokba, Brazíliába és Kanadába. Ma körülbelül 8 millió ember vallja magát belarusz nemzetiségűnek világszerte.

Belaruszok
Беларусы
Belaruszok: A nép nevének etimológiája, Magyar nyelvi használata, Történetük
Teljes lélekszám
10 582 247
Lélekszám régiónként
Régió
Belaruszok: A nép nevének etimológiája, Magyar nyelvi használata, Történetük Fehéroroszország8 159 073
Belaruszok: A nép nevének etimológiája, Magyar nyelvi használata, Történetük Oroszország807 970
Belaruszok: A nép nevének etimológiája, Magyar nyelvi használata, Történetük Egyesült Államokkb. 600 000
Belaruszok: A nép nevének etimológiája, Magyar nyelvi használata, Történetük Ukrajna275 800
Belaruszok: A nép nevének etimológiája, Magyar nyelvi használata, Történetük Izrael130 000
Belaruszok: A nép nevének etimológiája, Magyar nyelvi használata, Történetük Kazahsztán111 926
Belaruszok: A nép nevének etimológiája, Magyar nyelvi használata, Történetük Lettország68 174
Belaruszok: A nép nevének etimológiája, Magyar nyelvi használata, Történetük Kanada50 000 - 70 000
Belaruszok: A nép nevének etimológiája, Magyar nyelvi használata, Történetük Brazília45 000 - 80 000
Egyéb
Belaruszok: A nép nevének etimológiája, Magyar nyelvi használata, Történetük Lengyelország
Belaruszok: A nép nevének etimológiája, Magyar nyelvi használata, Történetük Litvánia
Belaruszok: A nép nevének etimológiája, Magyar nyelvi használata, Történetük Moldova
Belaruszok: A nép nevének etimológiája, Magyar nyelvi használata, Történetük Ausztrália
Belaruszok: A nép nevének etimológiája, Magyar nyelvi használata, Történetük Észtország
Belaruszok: A nép nevének etimológiája, Magyar nyelvi használata, Történetük Argentína
Belaruszok: A nép nevének etimológiája, Magyar nyelvi használata, Történetük Egyesült Királyság
Belaruszok: A nép nevének etimológiája, Magyar nyelvi használata, Történetük Belgium
Belaruszok: A nép nevének etimológiája, Magyar nyelvi használata, Történetük Örményország
kb. 170 000
48 700
42 866
20 000
20 000
17 241
7 000
7 000
2 000
138
Nyelvek
belarusz, orosz
Vallások
orosz ortodox, római katolikus, görög ortodox
Belaruszok: A nép nevének etimológiája, Magyar nyelvi használata, Történetük
A Wikimédia Commons tartalmaz Belaruszok
Беларусы
témájú médiaállományokat.

A Szovjetunió szétesése után megalakult első önálló államában a belarusz nép nemzeti identitása újra erősödésnek indult.

Nyelvük a belarusz nyelv, de többségük oroszul is beszél, főleg a nagyvárosokban, sokan pedig a traszjanka elnevezésű belarusz–orosz keveréknyelvet használják a mindennapokban.

Belaruszok: A nép nevének etimológiája, Magyar nyelvi használata, Történetük
Belarusz zászlaja 1991 és 1995 között

A nép nevének etimológiája

A bela előtag fehéret jelent, ezért sok nyugati nyelvben és a magyarban is, a középkor óta a fehérorosz elnevezés volt használatos. (Természetesen nem keverendő össze az oroszországi polgárháborúban a bolsevikok, a vörösök ellen harcoló fehérek, fehér-oroszok politikai jellegű megkülönböztetésével). A fehér elnevezés eredetére vonatkozóan több elmélet is létezik. Az egyik szerint a fehér fényeset, ragyogót, tisztát, eredetit is jelentett, és a nép önértékelését tükrözte. A másik szerint az idáig is eljutó tatárok nevezték el őket így, megkülönböztetésül, ahogy a tatár források például fehér és fekete magyarokat is említenek (máig nem tudjuk, kiket különböztettek meg így a magyarságon belül). A fehérorosz azokat az oroszokat (keleti szlávokat) jelölte, akik nem voltak tatár uralom alatt. A színnel való jelölés egyébként sem egyedi ebben a régióban. Nyugat-Ukrajnában egy történelmi régiót Vörösoroszországnak neveztek, lakóit vörösoroszoknak. Ehhez hasonlóan a törökök elől Nyugat-Magyarországra és Alsó-Ausztriába menekült horvátokat is nevezték fehérhorvátoknak.

A rusz utótag egyértelműen a Kijevi Ruszból ered. A latin Ruténia forma is ezzel van összefüggésben.

A független Belarusz politikai elitje tiltakozik a fehérorosz elnevezés ellen, mivel ez az oroszokkal hozza kapcsolatba a belaruszokat, mintegy az orosz nép egyik alcsoportjaként. A belaruszok közvetlenül a kora középkori Kijevi Rusz államra vezetik vissza eredetüket, ahonnan egyébként az oroszok is származnak.

Magyar nyelvi használata

A terület uralkodójára, melyet lakói Belarusz néven neveznek, először magyar források a „rex Ruthenorum Alborum” megnevezéssel hivatkoztak, szent Kinga lengyel királyné életírásában, 1320 környékén.

A „fehérorosz” kifejezést magyar nyelven 1572-től[forrás?] 1945-ig kizárólagosan használták.

1945-től kezdve a hivatalos „Belorusz”, „Belorusszia” (az eredeti orosz elnevezés alapján: белорус, белорусский, Белоруссия) forma használata került előtérbe a sajtóban, tankönyvekben és a térképeken is, de a magyar nyelvtudomány (Kniezsa István, TESz.) fenntartotta a fehérorosz elnevezést is.

1990-től ismét visszatért a köznyelvi használatba a „fehérorosz” forma: ez került a sajtó, a tankönyvek és a térképek szövegébe is, ezzel párhuzamosan a diplomáciai használatban egyre inkább elterjed a „Belarusz” alak (az ország saját elnevezése: беларус, беларускі, Беларусь alapján).

1992. február 24-én a földrajzinév-bizottság döntése alapján a hivatalos formák:

Történetük

A belarusz nép kultúráját a Kijevi Rusz mellett a Polacki Fejedelemségre, valamint a Litván Nagyfejedelemségre vezetik vissza. Népileg őseik a keleti szláv törzsek közül a dregovicsiek, a krivicsiek és a radomicsiek voltak. Keveredtek a helyi balti népcsoportokkal is. A középkorban ruszinoknak, illetve a latin nyelven keresztül kialakult változatban ruténeknek is nevezték őket. Mivel a Litván Nagyfejedelemség hivatalos nyelve a mai belarusz nyelv elődje, a rutén nyelv volt, egyes belarusz történészek ezt az államalakulatot tulajdonképpen belarusz nemzeti államnak tekintik.

Az első világháború után alakult ki a belarusz nemzeti állam, különböző fokú függetlenségben - először a rövid életű Belarusz Nemzeti Köztársaság német megszállás alatt, majd a Belorusz Szovjet Szocialista Köztársaság (19191991) a Szovjetunió részeként, amely formálisan az ENSZ önálló tagállama is volt.

További információk

Jegyzetek

Források

Tags:

Belaruszok A nép nevének etimológiájaBelaruszok Magyar nyelvi használataBelaruszok TörténetükBelaruszok További információkBelaruszok JegyzetekBelaruszok ForrásokBelaruszok20. századAmerikai Egyesült ÁllamokBrazíliaFehéroroszországKanadaLengyelországLitvániaOroszországUkrajna

🔥 Trending searches on Wiki Magyar:

A Csillagkapu epizódjainak listájaBelgiumJohn Fitzgerald Kennedy2022-es orosz invázió Ukrajna ellenFrancia forradalomMolnár Áron (színművész)Halálos fegyverDeutsch ZoltánPészahA sógun (regény)Amy AdamsD. Tóth KrisztaBorderline személyiségzavarBudapesti metróSzíjj LászlóI. Lajos magyar királySzegfűs forradalomPuzsér RóbertZsurzs ÉvaBochkor GáborVeszprémVoyager–1Molnár Ferenc (író)Rák (betegség)Kocsis Tibor (énekes)Süle DóraMagyarország uralkodóinak listájaSzentkirályi AlexandraOrális szexLuxemburgBerg Dániel (politikus)Nikola Tesla (feltaláló)Tudományos fokozatI. Mátyás magyar királyAndrás calabriai hercegTérképCsehországAsszertivitásEdda MűvekFerrari ViolettaMaslow-piramisMadarakSzékesfehérvárBNO-10 kódok listájaAlumíniumGyurcsány FerencTímár KrisztiánRMS TitanicWolfgang Amadeus MozartKeleti pályaudvarPál apostolFasizmusVörösmarty MihályHolokausztSzéncinegeAntigoné (Szophoklész)Torgyán JózsefSzerencsejáték Zrt.PrímszámokDobrev KláraRokonságFekete rigóCsomolungmaBudapest Liszt Ferenc nemzetközi repülőtérAlbániaAutómárkák listájaOlaszországJosep GuardiolaDemjén FerencMárk evangélistaAdrien BrodyGöncz ÁrpádBNO-10-05 – Mentális és viselkedészavarokAz álommelóAnyák napjaV. László magyar király2024-es európai parlamenti választás MagyarországonGrúziaRafale🡆 More