Le Bossu de Notre-Dame |
|
|
The Hunchback of Notre Dame |
Reyalizatè | Gary Trousdale, Kirk Wise |
Pwodiktè | Don Hahn |
Senaryo | Tab Murphy |
Aktè | Tom Hulce Demi Moore Tony Jay Kevin Kline |
Mizik | Alan Menken |
Direktè fotografi | {{{direktè fotografi}}} |
Montaj | Ellen Keneshea |
Konpayi pwodiksyon | Walt Disney Pictures, Walt Disney Feature Animation |
Konpayi distribisyon | Buena Vista Pictures |
Jan | Dram |
Fòma | {{{fòma}}} |
Sòti | 21 jen 1996 |
Dire | 91 minit |
Peyi orijin | Etazini |
Lang | angle |
Bidjè | |
Rezime
Ekip teknik
- Tit orijinal : The Hunchback of Notre Dame
- Tit franse : Le Bossu de Notre-Dame
- Reyalizatè ː Gary Trousdale ak Kirk Wise
- Senaryo : Tab Murphy, Irene Mecchi
- Direksyon atistik : David Goetz
- Mizik ː Alan Menken
- Montaj : Ellen Keneshea
- Pwodiktè : Don Hahn
- Konpayi pwodiksyon : Walt Disney Pictures, Walt Disney Feature Animation
- Konpayi distribisyon : Buena Vista Pictures
- Bidjè : 100 milyon dola
- Peyi orijin ː Etazini
- Lang orijinal : angle
- Jan ː Dram
- fòma ː Koulè
- Dire ː 91 minit
- Sòti ː Etazini ː 21 jen 1996
Aktè
Vwa orijinal
- Tom Hulce kòm Quasimodo
- Demi Moore kòm Esméralda
- Heidi Mollenhauer kòm Esméralda (chantèz)
- Tony Jay kòm Frollo
- Kevin Kline kòm Phœbus
- Paul Kandel kòm Clopin
- Jason Alexander kòm Hugo (La Rocaille)
- Charles Kimbrough kòm Victor (La Muraille)
- Mary Wickes kòm Laverne (La Volière)
- Jane Withers kòm Laverne (dyalòg adisyonèl)
- Rob Paulson kòm Achidyak
- Mary Kay Bergman : Manman Quasimodo
- Corey Burton kòm Gadyen brital
- Bill Fagerbakke kòm Gadyen maladwa
- Jim Cummings kòm Gadyen / jitan
- Patrick Pinney kòm Gadyen / Jitan
- Gary Trousdale kòm Vye eretik
Vwa fransèz
- Francis Lalanne kòm Quasimodo
- Rebecca Dreyfus kòm Esméralda
- Claudia Meyer kòm Esméralda (chante)
- Jean-Michel Farcy, Jean Piat kòm Frollo
- Emmanuel Jacomy kòm Phœbus
- Bernard Alane kòm Clopin / La Muraille
- Michel Mella kòm La Rocaille
- Perrette Pradier kòm La Volière
- Dominique Tirmont kòm Achidyak
- Nathalie Régnier kòm Manman Quasimodo
- Francis Sarthour kòm gadyen brital
- Jean-Michel Farcy kòm gadyen maladwa
- René Bériard kòm vye eretik
- Michel Vocoret kòm pasè nan jitan
Nòt
Li se 48yèm fim animasyon ak 34yèm « Klasik animasyon » nan estidyo Disney.
Fim sa a se yon adaptasyon woman Notre-Dame de Paris ekri pa Victor Hugo ak pibliye an 1831.
Referans
Lyen deyò
This article uses material from the Wikipedia Krèyol ayisyen article Le Bossu de Notre-Dame (fim, 1996), which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Kontni disponib selon lisans CC BY-SA 4.0 sof si gen lòt endikasyon. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Krèyol ayisyen (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.