להתראות בחלומותי: אלבום מוזיקה של רמי פורטיס

האלבום יצא בינואר 1992 בחברת התקליטים נענע דיסק ובהפקת ניצן זעירא.

להתראות בחלומותי

אלבום אולפן מאת רמי פורטיס
יצא לאור	ינואר 1992
הוקלט	באולפני המון, די.בי. אוגוסט-ספטמבר 1991
סוגה	רוק
שפה	עברית
אורך	57:01
חברת תקליטים	נענע דיסק
הפקה	ניצן זעירא
כרונולוגיית אלבומים של רמי פורטיס סיפורים מהקופסא (1988) להתראות בחלומותי (1992) שוטר פושע והענק הלוחש (1994)

כמו בשני אלבומיו הקודמים, כל השירים הולחנו במשותף על ידי פורטיס וברי סחרוף, והופקו מוזיקלית במשותף על ידי פורטיס, סחרוף, גיל סמטנה ויובל שפריר. את כל מילות השירים כתב פורטיס. השירים "אנ'לא יכול", "הנה בא השקט", "מצבים משתנים", "לונדון תל אביב ברלין או בריסל" ו"איזה מין מין?" זכו להצלחה מסוימת, אך לא הפכו ללהיטים גדולים בסדר הגודל של להיטי "סיפורים מהקופסא" ו"1900?". לאחר סיבוב הופעות קצר, עזב סחרוף לקריירת סולו ואורן קפלן החליפו, ומספר חודשים אחר-כך עזב את ישראל הבסיסט גיל סמטנה והוא הוחלף על ידי עמיר רוסיאנו (ג'נגו). כך נוצר ההרכב "האחים פורטיס" שליווה את פורטיס בשני אלבומיו הבאים.

האלבום הודפס כדיסק, כקלטת שמע ואף כתקליט. זהו האלבום האחרון של פורטיס שהודפס בפורמט זה עד אלבומו "תולדות הכותרת" מ-2015.

1. מצבים משתנים (4:48)
2. סתם עוד יום ראשון (5:04)
3. איזה מין מין? (3:42)
4. להתראות בחלומותי (3:48)
5. להשתחרר (4:28)
6. אדומים ברוח (3:23)
7. אני אקח אותך (3:43)
8. אנ'לא יכול (4:20)
9. שוט הרחמים (4:01)
10. האיש שאין לו שם (5:19)
11. לונדון תל אביב ברלין או בריסל (4:28)
12. הנה בא השקט (4:01)
13. התופת (5:56)

• רמי פורטיס (שירה, גיטרה)
• ברי סחרוף (גיטרה, קלידים, שירה)
• גיל סמטנה (קונטרבס, בס, קולות רקע)
• יובל שפריר (תופים, כלי הקשה)
• ז'אן ז'אק גולדברג (תופים ב"התופת")
• יוסי רגב (טרומבון ב"מצבים משתנים" ו"אדומים ברוח")
• טכנאי הקלטה ומיקס - אורי ברק
• עוזרי טכנאי - אוהד דקל, גיורא פרבר
• עריכה דיגיטלית - בן ברנפלד
• מנהל הפקה - גור סלע
• עוזרי הפקה - יואב רייס, רינת גבעוני
• צילומים - חגית מור
• עיצוב עטיפה - איילת אביב

•   האלבום להתראות בחלומותי באתר Discogs