Al-Qalqashandi

A native of the Nile Delta, he became a Scribe of the Scroll (Katib al-Darj), or clerk of the Mamluk chancery in Cairo, Egypt. His magnum opus is the voluminous administrative encyclopedia Ṣubḥ al-Aʿshá.

 

Ṣubḥ al-Aʿshá fī Ṣināʿat al-Inshāʾ ('The Dawn of the Blind' or 'Daybreak for the Night-Blind regarding the Composition of Chancery Documents'); a fourteen-volume encyclopedia completed in 1412, is an administrative manual on geography, political history, natural history, zoology, mineralogy, cosmography, and time measurement. Based on the Masālik al-abṣār fī mamālik al-amṣar of Shihab al-Umari, it has been called "one of the final expressions of the genre of Arabic administrative literature". Selections on "Seats of Government " and "Regulations of the Kingdom " from Early Islam to the Mamluks' have been published separately.

The Ṣubḥ al-aʿshā was cited by David Kahn as the first published discussion of the substitution and transposition of ciphers, and the first description of a polyalphabetic cipher, in which each plaintext letter is assigned more than one substitution. The exposition on cryptanalysis included the use of tables of letter frequencies and sets of letters which cannot occur together in one word. Kahn therefore cited it as the first work in human history that described cryptology, because it described both cryptography and cryptanalysis. Al-Qalqashandi quoted the text relevant to cryptology from the work of Ibn al-Durayhim (1312–1361) that was once considered lost. Later discoveries in Istanbul‟s Sulaimaniyyah Ottoman Archives did not just find the work by Ibn Duraihim, but also works of al-Kindi in the 9th century that is now considered the oldest work on cryptology.

• Bosworth, C. E. (1978). "al-Ḳalḳas̲h̲andī". In van Donzel, E.; Lewis, B.; Pellat, Ch. & Bosworth, C. E. (eds.). The Encyclopaedia of Islam, Second Edition. Volume IV: Iran–Kha. Leiden: E. J. Brill. pp. 509–511. OCLC 758278456.

• Qalqashandī, Aḥmad ibn ʻAlī (1879). Die Geographie und Verwaltung von Ägypten. Translated by Ferdinand Wüstenfeld. Dieterich.
• Qalqashandī, Aḥmad ibn ʻAlī (1903). Ṣuhḥ al-aishā. Vol. 1. Cairo.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)

• Qalqashandī, Aḥmad ibn ʻAlī (1913). Kitab subh al-a'shá. Vol. 1. Al-Qhirah al-Maba'ah al-Amryah.

• Qalqashandī, Aḥmad ibn ʻAlī (1913). Kitab subh al-a'shá. Vol. 6. Al-Qhirah al-Maba'ah al-Amryah.

• Damanhr, Amad ibn Abd al-Munim; Qalqashandī Aḥmad ibn ʻAlī; Ibn Jbir, Muammad ibn Amad, 1299-1378 (1871). Sabl al-rashd ilá naf' al-'ibd. Iskandariyah Al-Maba'ah al-Waaryah.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)

 

Arabic Wikisource has original text related to this article:

Ahmad al-Qalqashandi

• Christian and Jewish Religious Dignitaries in Mamluk Egypt and Syria: Qalqashandi's Information on their Hierarchy, Titulature, and Appointment (I &II) International Journal of Middle East Studies, 3:1, 3:2 (1972)