2023 Der Untergang Des Hauses Usher: Netflix-Serie (2023)

Die Serie greift Motive und Namen aus verschiedenen Veröffentlichungen von Edgar Allan Poe auf.

Roderick Usher, CEO eines milliardenschweren Pharmaunternehmens im Familienbesitz, erzählt dem Ermittler Auguste Dupin seine Lebensgeschichte sowie die grausamen Umstände des Todes seiner sechs Kinder. Die Serie zeigt, wie der Reichtum korrumpiert und die Menschen zu Betrug anstiftet. Als Leitmotiv zieht sich ein Rabe, der sich immer wieder in Verna verwandelt, durch alle Episoden. Verna ist ein Medium, das die Vergangenheit und Zukunft aller Usher-Familienmitglieder kennt.

Sowohl in den Titeln wie auch in der Handlung beziehen sich die einzelnen Folgen auf Kurzgeschichten von Edgar Allan Poe. So ist die Rahmenhandlung angelehnt an Der Untergang des Hauses Usher und die einzelnen Episoden jeweils an Die Maske des Roten Todes, Mord in der Rue Morgue, Der schwarze Kater, Das verräterische Herz, Der Goldkäfer, Die Grube und das Pendel und Der Rabe.

Die deutschsprachige Synchronisation entstand nach Dialogbüchern von Ralf Pel und Thomas Maria Lehmann unter der Dialogregie von Torsten Sense und Ralf Öl durch RRP Media.

Mike Flanagan hatte für Netflix mit Spuk in Hill House sowie Spuk in Bly Manor bereits zwei erfolgreiche Serien realisiert. Im Oktober 2021 kündigte Netflix an, dass mit ihm eine neue Miniserie entwickelt werde, die auf der Kurzgeschichte Der Untergang des Hauses Usher sowie anderen Arbeiten von Edgar Allan Poe basieren würde. Die Dreharbeiten begannen am 31. Januar 2022 in der kanadischen Stadt Vancouver und wurden am 9. Juli 2022 abgeschlossen.

Die ersten beiden Folgen wurden erstmals im Rahmen des Filmfestivals „Fantastic Fest“ in Austin, Texas im September 2023 gezeigt. Alle acht Folgen wurden schließlich am 12. Oktober 2023 in das Programm von Netflix aufgenommen.

Einen Tag nach Veröffentlichung erreichte die Serie bei IMDb eine Wertung von 7,8 von 10, und bei der Rezensionen sammelnden Webseite Rotten Tomatoes 91 %.

Das Lexikon des internationalen Films gibt vier von fünf Sternen und lobt die Serie als „kühle, mitreißende Saga über Ambitionen, Macht und die Folgen des Strebens danach“, die „elegant mit Motiven und Figuren aus dem Erzählkosmos von Edgar Allan Poe [spielt] und […] diese zu einer eigenständigen, auf Schieflagen in den gegenwärtigen USA abzielenden Story [verbindet].“

In die Serie sind diverse Querverweise, Anspielungen und Easter Eggs eingearbeitet, die auf das Werk und auch das Leben von Edgar Allan Poe verweisen. Gleichzeitig existieren Realverweise auf Familie Sackler, die mit Oxycodon (Oxycontin) eine bis heute in den USA andauernde Opiod-Krise auslöste.

Namen

• Die Folgen zwei bis acht tragen den Namen von Werken von Edgar Allan Poe. Die erste Folge entlehnt ihren Titel der ersten Zeile des Gedichts Der Rabe (englisch The Raven).
• Verna ist ein Anagramm von „Raven“ und verweist so auf das gleichnamige Gedicht.
• Die Mutter von Roderick und Madeline heißt Eliza. Poes Mutter hieß Elizabeth „Eliza“ Arnold Hopkins Poe.
• Annabel Lee ist auch der Name eines Gedichts von Poe aus dem Jahr 1849.
• Frederick ist der Name des jungen Barons in Poes Kurzgeschichte Metzengerstein von 1832.
• Camille L'Espanaye ist auch der Name einer Figur in Poes Kurzgeschichte Der Doppelmord in der Rue Morgue.
• Napoleon ist auch der Name des Erzählers in Poes Kurzgeschichte Die Brille, im Original The Spectacles.
• Tamerlane ist auch der Name eines Gedichtes von Poe, veröffentlicht 1827 im Gedichtsband Tamerlane and Other Poems.
• Rufus Griswold verweist auf Rufus Wilmot Griswold, der Poe nach dessen Tod als Drogenabhängigen darstellte.
• Fortunato ist der Name der Person, der in Poes Kurzgeschichte Das Fass Amontillado vom Ich-Erzähler eingemauert wird.
• William T. Wilson erinnert an den Titel einer Kurzgeschichte Poes aus dem Jahr 1839, William Wilson.
• Arthur Pym ist zugleich der Name der Hauptperson in Poes einzigem Roman, The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket.
• Rodericks sympathisch gezeichnete Enkeltochter Lenore trägt den Namen der im Gedicht Der Rabe erwähnten, verstorbenen Liebe.
• Auguste Dupin ist auch der Name eines Detektivs in mehreren Erzählungen Poes.
• Prospero ist auch der Name des Prinzen, der in Poes Erzählung Die Maske des Roten Todes die Festlichkeit ausrichtet.
• Morella ist auch der Name einer 1835 erschienenen Erzählung von Poe.
• Victorine LaFourcade ist zugleich der Name einer lebendig begrabenen Person in Poes Kurzgeschichte The Premature Burial (1844), dort allerdings ohne Binnenmajuskel (Lafourcade) geschrieben.
• William Longfellow verweist auf Henry Wadsworth Longfellow, einen Zeitgenossen Poes, dem Poe Plagiat vorwarf.
• Ligadone verweist auf Ligeia, ein Gedicht Poes und spielt auf Oxycontin an. Der Familie Sackler gehörte das inzwischen für insolvent erklärte Unternehmen Purdue Pharma, das im Jahr 1995 das Schmerzmittel Oxycontin auf den Markt gebracht hatte. Das stark abhängig machende Schmerzmittel löste in den USA eine Opioid-Krise aus, die bis heute anhält.

Weiteres nach Folgen

Folge 1: Mitternacht, von Gram umschattet

• Zu Beginn ist das Lied Another Brick in the Wall von Pink Floyd zu hören. Dies erinnert textlich an Das Fass Amontillado, in der eine Person eingemauert wird.
• In der Kirche zitiert der Pfarrer aus Poes Gedichten For Annie und Spirits of the Dead sowie aus den Kurzgeschichten The Premature Burial und The Imp of the Perverse.

Folge 2: Die Maske des Roten Todes

• Metzer, der Name des Chemikers, der Ligodone entwickelt hat, erinnert an Metzengerstein.
• In einer Szene sagt Madeline zu ihrem Angestellten Toby „Toby, damn it!“. Die Hauptfigur in Poes Kurzgeschichte Never Bet the Devil Your Head von 1841 heißt Toby Dammit.
• Lenore nennt ihren Großvater „Grampus“. Dies ist auch der Name eines Schiffs in The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket.

Folge 3: Mord in der Rue Morgue

• In der titelgebenden Kurzgeschichte werden die Personen durch einen Orang-Utan getötet. In dieser Folge wird Camille von einem Schimpansen getötet.
• Die Forschungseinrichtung trägt den Namen Roderick Usher Experimental, kurz also RUE.
• Camille möchte Prospero nach dessen katastrophaler Party als Amerikas gefallenen Prinzen darstellen. In Die Maske des Roten Todes war die einladende Person zu einer Feierlichkeit, bei der alle Anwesenden sterben, Prinz Prospero.
• Auf Vernas Security-Namensschild steht „Le Bon“. Dies ist auch der Name einer Figur in Der Doppelmord in der Rue Morgue.

Folge 4: Der schwarze Kater

• Wie in der Kurzgeschichte gleichen Namens heißt der Kater von Leo und Julius Pluto.
• Julius' Name erinnert an Poes unvollendeten Roman Das Tagebuch des Julius Rodman.

Folge 5: Das verräterische Herz

• Die Geschichte um Victorine ist inhaltlich sehr nah an der Kurzgeschichte Das verräterische Herz.
• Als Roderick Victorine empfängt, läuft im Hintergrund das Lied The Tell-Tale Heart von The Alan Parsons Project, das ebenfalls auf dieser Kurzgeschichte basiert.

Folge 6: Der Goldkäfer

• Auf dem Ausweis steht „Clemm Pamela, 1849 Reynolds Street“. Clemm war der Mädchenname von Poes früh verstorbener Frau, Virginia Eliza Clemm Poe. 1849 ist Poes Todesjahr. Vor seinem Tod soll er mehrfach nach jemandem namens Reynolds gerufen haben.
• Roderick berichtet aus dem Leben des Arthur Gordon Pym. Die geschilderten Erlebnisse sind Poes einzigem Roman, The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket, entnommen.
• Pym berichtet von einer Verabredung zum Essen mit einem Richard Parker. In The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket ist Richard Parker der Name eines Seefahrers, der nach einem Schiffbruch Kannibalismusopfer wird.
• Roderick zitiert aus dem Gedicht A Dream Within a Dream und der Erzählung Eleonora.
• Morella und Lenore schauen Das Pendel des Todes, einen Horrorfilm von Roger Corman aus dem Jahr 1961. Der Film basiert auf Poes Kurzgeschichte Die Grube und das Pendel.

Folge 7: Die Grube und das Pendel

• Verna zitiert aus Poes Gedicht The City in the Sea.
• Fredericks Tod durch ein schwingendes Gebäudeteil ist inspiriert von der Kurzgeschichte Die Grube und das Pendel.
• Roderick zitiert im Gespräch mit Dupon Poes Gedicht Annabel Lee.
• Dass Frederick von Morries Lächeln spricht und ihr schließlich einen Zahn zieht, erinnert inhaltlich an den gleichen Vorgang in Poes Erzählung Berenice von 1835. In der Serie wird die Tat nicht explizit gezeigt, und in der Erzählung wird der Vorgang auch nur angedeutet.

Folge 8: Der Rabe

• Während Roderick und Madeline Rufus einmauern, läuft Pink Floyds 1979 veröffentlichtes Lied Another Brick in the Wall, vgl. Folge 1.
• Inhaltlich erinnert Rufus' Schicksal an Das Fass Amontillado. In jener Kurzgeschichte wird eine Person namens Fortunato in einen Keller gelockt und dort eingemauert. Zudem schenkt Madeline Rufus in der Rückblende der Silvesternacht einen Amontillado-Sherry aus dem Jahr 1925 ein.
• Rodericks missglückter Versuch der Mumifizierung Madelines sowie deren Rückkehr ins Leben erinnern an die Kurzgeschichte Some Words with a Mummy von 1845.
• Die künstliche Intelligenz, die Lenores Bewusstsein kopieren soll, sendet wiederholt das teilweise falsch geschriebene Wort „Nevermore“ auf Rodericks Handy. Dies ist zugleich das einzige Wort, das der Rabe in Poes Gedicht Der Rabe spricht.

• Der Untergang des Hauses Usher bei IMDb