Black Butler (jap.
„Schwarzer Butler“) ist ein von Yana Toboso geschriebener und gezeichneter Manga. Er wurde erstmals im September 2006 innerhalb des Shōnen-Manga-Magazins Gekkan GFantasy veröffentlicht. Der noch immer fortlaufende Manga wurde im Jahr 2008 durch A-1 Pictures als gleichnamige Anime-Fernsehserie adaptiert, die 2010 und 2014 drei Fortsetzungen erhielt. Außerdem erschien in Japan am 18. Januar 2014 ein Realfilm auf Basis des Mangas, drei Musicals und 2017 ein Anime-Kinofilm mit dem Titel Black Butler: Book of the Atlantic.
Black Butler | |
Originaltitel | 黒執事 |
---|---|
Transkription | Kuroshitsuji |
Genre | Fantasy, Action, Comedy |
Manga | |
Land | Japan |
---|---|
Autor | Yana Toboso |
Zeichner | Yana Toboso |
Verlag | Square Enix |
Magazin | Gekkan GFantasy |
Erstpublikation | 18. Sep. 2006 – |
Ausgaben | 33 |
Animeserie | |
Produktionsland | Japan |
---|---|
Originalsprache | Japanisch |
Länge | 23 Minuten |
Episoden | 24+1 (Liste) |
Produktionsunternehmen | A-1 Pictures |
Regie | Toshiya Shinohara |
Musik | Taku Iwasaki |
Premiere | 3. Okt. 2008 – 27. März 2009 auf MBS |
Animeserie | |
Titel | Kuroshitsuji II |
---|---|
Originaltitel | 黒執事II |
Produktionsland | Japan |
Originalsprache | Japanisch |
Länge | 23 Minuten |
Episoden | 12+6 (Liste) |
Produktionsunternehmen | A-1 Pictures |
Regie | Toshiya Shinohara |
Musik | Taku Iwasaki |
Premiere | 2. Juli – 17. Sep. 2010 auf MBS |
Animeserie | |
Titel | Kuroshitsuji: Book of Circus |
---|---|
Originaltitel | 黒執事 Book of Circus |
Produktionsland | Japan |
Originalsprache | Japanisch |
Länge | 23 Minuten |
Episoden | 10 (Liste) |
Produktionsunternehmen | A-1 Pictures |
Regie | Noriyuki Abe |
Musik | Yasunori Mitsuda |
Premiere | 11. Juli – 12. Sep. 2014 auf MBS |
Original Video Animation | |
Titel | Kuroshitsuji: Book of Murder |
---|---|
Originaltitel | 黒執事 Book of Murder |
Produktionsland | Japan |
Originalsprache | Japanisch |
Erscheinungsjahr | 2014 |
Länge | 60 Minuten |
Episoden | 2 |
Produktionsunternehmen | A-1 Pictures |
Stab | |
Regie | Noriyuki Abe |
Musik | Yasunori Mitsuda |
→ Synchronisation |
Filme | |
---|---|
→ Black Butler – Ein Teufel von einem Butler | (2014) |
Im Manga und im Anime dreht es sich um das Leben des 12-jährigen Briten Ciel Phantomhive und seines Butlers Sebastian Michaelis im 19. Jahrhundert, dem viktorianischen Zeitalter. In seiner Kindheit verlor Ciel durch einen gelegten Brand seine Eltern, wobei er selbst von einer Sekte verschleppt und einen Monat lang für okkulte Zeremonien missbraucht wurde. Ciels Hass auf diejenigen, welche ihn misshandelten, beschwört einen Dämon, mit welchem er einen Vertrag schließt. Dieser Dämon soll von nun an unter dem Namen Sebastian Michaelis als sein Butler agieren, ihn niemals anlügen, als sein Schild und Schwert fungieren und jedem seiner Befehle Folge leisten. Als Gegenleistung erhält Sebastian Ciels Seele, sobald dieser seine Rache an denen, die ihn gedemütigt haben, vollzogen hat.
Die Hausangestellten der Phantomhives sind allesamt ziemlich tollpatschig und unfähig, was ihren Beruf als Angestellte angeht. Es stellt sich jedoch heraus, dass diese aus einem komplett anderen Grund eingestellt wurden und mehr dazu dienen, das Anwesen mit ihren doch sehr beachtlichen Fähigkeiten zu beschützen und den jungen Herren zu bewachen.
Die Familie Trancy taucht erst in der Serie Kuroshitsuji II auf, weswegen sämtliche Charaktere nur im Anime vertreten sind und im Manga keinerlei Rolle spielen.
Die Manga-Reihe wird von der Künstlerin Yana Toboso gezeichnet. Seit dem 16. September 2006 wird der Manga innerhalb des monatlich erscheinenden Magazins Gekkan GFantasy veröffentlicht. Square Enix, ebenfalls Herausgeber des Magazins, publizierte beginnend ab dem 27. Februar 2007 zusammengefasste Kapitel der Reihe in bisher 33 Sammelbänden.
Außerhalb von Japan wurde das Werk von Yen Press für den englischsprachigen Raum lizenziert. In Deutschland erscheint der Manga seit Juni 2010 beim Carlsen Verlag unter dem englischen Titel „Black Butler“, bisher in 33 Bänden. Außerdem erschien dort im Dezember 2012 der Black Butler Character Guide und im Juli 2015 der erste Band der Black Butler Artworks.
Die erste Fernsehserie, von A-1 Pictures animiert, wurde vom 3. Oktober 2008 bis 27. März 2009 kurz nach Mitternacht (und damit am vorherigen Fernsehtag) auf MBS ausgestrahlt. Eine Stunde später startete Chūbu Nippon Hōsō und mit bis zu vier Tagen Versatz TBS, Tōhoku Hōsō, Shizuoka Hōsō, Chūgoku Hōsō, Kumamoto Hōsō, Hokkaidō Hōsō, San’yō Hōsō TV und RKB Mainichi Hōsō. Eine landesweite Ausstrahlung folgte ab 5. November auf Aniplex, sowie als Video-on-Demand (VOD) seit dem 17. Oktober bei ShowTime. Regie führte Toshiya Shinohara. Charakterdesignerin war Minako Shiba, die künstlerische Leitung übernahm Hiromasa Ogura und das Drehbuch stammt von Mari Okada. Die Handlungen von Anime und Manga sind zu Beginn sehr ähnlich, später unterscheiden sie sich. Die 24 Folgen erschienen in Japan zudem von Januar bis September 2009 auf 9 DVDs und Blu-rays, wobei die letzte eine Bonusfolge enthielt.
Die zweite Staffel wurde vom 2. Juli bis 17. September 2010 kurz nach Mitternacht auf MBS ausgestrahlt, sowie mit einigen Tagen Versatz auch auf den weiteren Sendern der ersten Staffel. Außerdem folgte Streaming auf Nico Nico Dōga, Bandai Channel, für Mobiltelefone auf AnimeMobi und als VOD bei ShowTime. Sie handelt von einem neuen Butler und Meister, in der Rolle des neuen Butlers Claude Faustus wird Takahiro Sakurai zu hören sein, die Rolle des Masters Alois Trancy wird Nana Mizuki übernehmen. Beide Charaktere wurden ebenfalls von Yana Toboso entworfen. Ciel und Sebastian sind aber auch weiterhin Hauptcharaktere der Serie. In Japan erschienen die 12 Folgen zwischen September 2010 und Mai 2011 auf 9 DVDs/Blu-rays, mit 6 weiteren Bonusfolgen.
Beide Staffeln sind komplett inklusive der OVA-Reihe beim Anime-Label Kazé Deutschland in insgesamt 7 DVD-Boxen in Deutschland, Österreich und der Schweiz erschienen.
Die dritte Staffel Kuroshitsuji: Book of Circus unter der Regie von Noriyuki Abe behandelt die Zirkuskapitel des Mangas welche auch neue Charaktere vorstellt. In dieser geht es darum, dass die Queen sich Sorgen um das Verschwinden von Kindern im Bezug auf den Zirkus Noah’s Arc, welcher sich in London befindet, macht, und Ciel beauftragt dieser Sache auf den Grund zu gehen, woraufhin Ciel sich mit seinem Butler Sebastian zusammen undercover bei dem Zirkus arbeiten. Sie lief mit 10 Folgen vom 11. Juli bis 12. September 2014 auf MBS, sowie mit ein/zwei Tagen Versatz auch auf TBS, CBC und BS-TBS. Die 10 Folgen wurden zwischen August und Dezember 2014 auf 5 DVDs/Blu-rays veröffentlicht.
Am 25. Oktober und 15. November 2014 wurde die zweiteilige Fortsetzung Kuroshitsuji: Book of Murder in 10 japanischen Kinos als Vorabpremiere aufgeführt, sowie am 28. Januar und 25. Februar 2015 regulär auf DVD/Blu-ray veröffentlicht.
Am 4. Juli 2023 wurde von Crunchyroll ein Trailer herausgebracht, der die für 2024 angekündigte Staffel 4 zeigt.
Die deutsche Synchronisation wurde von TV+Synchron in Berlin hergestellt. Das Dialogbuch wurde von Sebastian Michaelis' Sprecher Bernhard Völger geschrieben.
Rolle | Japanischer Sprecher (Seiyū) | Deutscher Sprecher |
---|---|---|
Sebastian Michaelis | Daisuke Ono | Bernhard Völger |
Ciel Phantomhive | Maaya Sakamoto | Sebastian Fitzner |
Alois Trancy | Nana Mizuki | Christian Zeiger |
Claude Faustus | Takahiro Sakurai | Matthias Deutelmoser |
Hannah Anafeloz | Aya Hirano | Heide Domanowski |
Tanaka | Shunji Fujimura | Joachim Siebenschuh |
Finnian | Yūki Kaji | Dirk Petrick |
Bardroy | Hiroki Tōchi | Felix Spieß |
Maylene | Emiri Katō | Anja Rybiczka |
Madame Red | Romi Paku | Nadja Reichardt |
William T. Spears | Noriaki Sugiyama | Christian Gaul |
Grell Sutcliff | Jun Fukuyama | Julien Haggège |
Undertaker | Jun’ichi Suwabe | Michael Pan |
Lau | Kōji Yusa | Till Völger |
Ran-Mao | Sayuri Yahagi | Rubina Kuraoka |
Elizabeth Middleford | Yukari Tamura | Olivia Büschken |
Viscount von Druitt | Tatsuhisa Suzuki | Karlo Hackenberger |
Agni | Hiroki Yasumoto | Jaron Löwenberg |
Soma | Shinnosuke Tachibana | Alexander Doering |
Fred Abberline | Hisayoshi Suganuma | Thomas Schmuckert |
Paula | Yui Itsuki | Luisa Wietzorek |
Angela Blanc | Akiko Yajima | Schaukje Könning |
Ash Landers | Satoshi Hino | Rainer Doering |
Meena | Yūko Gotō | Antje von der Ahe |
Der Soundtrack der ersten beiden Serien stammt von Taku Iwasaki und ab Book of Circus von Yasunori Mitsuda.
Das Titellied der ersten Staffel Monochrome no Kiss stammt von der Band SID. Im Abspann wurde für die ersten 13 Folgen I’m alive von Becca verwendet und ab Folge 14, sowie in der Bonusfolge Lacrimosa von Kalafina.
Das Titellied der zweiten Staffel wurde von The GazettE beigesteuert und erschien am 21. Juli 2010 als Single mit dem Titel Shiver. Im Abspann wurde Bird von Yuya Matsushita verwendet, außer für die Folgen 8, 12 und die Bonusfolgen die Kagayaku Sora no Shijima ni wa (輝く空の静寂には) von Kalafina nutzten.
In der dritten Staffel wurde im Vorspann als Titellied Enamel von SID verwendet und im Abspann Aoki Tsuki Michite (蒼き月満ちて) von Akira.
Am 10. August 2007 wurde eine Hörspiel-CD von Frontier Works herausgebracht. Anschließend folgte eine weitere CD am 26. November 2008 unter dem Label Aniplex.
Rolle | japanischer Sprecher (Seiyū) |
---|---|
Sebastian Michaelis | Toshiyuki Morikawa |
Ciel Phantomhive | Miyuki Sawashiro |
Tanaka | Mugihito |
Finnian | Motoki Takagi |
Bardroy | Rikiya Koyama |
Maylene | Fumiko Orikasa |
Ongaku Maitō Kuroshitsuji – Sono Shitsuji, Yūkō (音楽舞闘会 黒執事 〜その執事、友好〜) ist eine Musical-Adaption des Mangas und lief im Sunshine Theater in Ikebukuro, Tokio zwischen dem 28. Mai und dem 7. Juni 2009. Yūya Matsushita stellte Sebastian Michaelis da, während Shōgo Sakamoto Ciel Phantomhive verkörperte und Uehara Takuya Grell Sutcliff darstellte.
Musical Kuroshitsuji – The Most Beautiful DEATH in The World – Sen no Tamashii to Ochita Shinigami (ミュージカル黒執事 -The Most Beautiful DEATH in The World- 千の魂と堕ちた死神) ist die zweite Musical-Adaption des Mangas und lief vom 3. bis 9. Mai 2010 im Akasaka Act Theater in Akasaka, Tokio, vom 15. bis 16. Mai 2010 in der Bürgerhalle von Kasugai, sowie vom 21. bis 23. Mai 2010 im Ion-ka Shōhin Theater Brava! in Osaka. Yūya Matsushita stellte erneut den Butler Sebastian Michaelis dar, Yukito Nishii spielte Ciel Phantomhive und Uehara Takuya kehrte in seine Rolle als Grell Sutcliff zurück. Das Musical wurde geschrieben von Mari Okada, Sakurako Fukuyama führte Regie. Die Musik stammt von Taku Iwasaki und die Songtexte wurden von Yukinojo Mori geschrieben.
Ein drittes Musical namens Musical Kuroshitsuji: Chi ni Moeru Licorice (ミュージカル黒執事 地に燃えるリコリス) soll vom 5. bis 23. September 2014 im Roppongi Blue Theater in Tokio, sowie vom 2. bis 5. Oktober 2014 im Theater Drama City in Osaka aufgeführt werden.
Ein Action/Adventure Videospiel für den Nintendo DS mit dem Titel Black Butler: Phantom & Ghost wurde von Square Enix entwickelt und am 19. März 2009 veröffentlicht. Das Spiel wurde in zwei Versionen angeboten; eine limitierte Edition mit zusätzlichen Extras und die reguläre Edition. Das Spiel ist bisher ausschließlich im japanischen Raum erschienen.
Die Manga-Erfinderin Yana Toboso schaute den Entwicklern über die Schultern und entwarf selbst neue Charaktere für die Serie. Als Hauptcharaktere stehen dem Spieler sowohl Ciel als auch Sebastian zur Verfügung. Die Geschichte spielt zwischen dem 13. und dem 14. Kapitel im Manga. In dem Spiel sind mehrere Wege möglich; der Spieler trifft in Dialog Sequenzen Entscheidungen, die das Spiel beeinflussen.
Am 27. Februar 2008 wurde das Buch Kuroshitsuji Character Guide „Sono Shitsuji, Shūgō“ (黒執事 キャラクターガイド 「その執事、集合」; ISBN 978-4-7575-2505-4) veröffentlicht. Außerdem erschienen TV Animation „Kuroshitsuji“ Black Record (TVアニメーション「黒執事」Black Record; ISBN 978-4-7575-2535-1) und die offizielle Comic-Anthologie Nijishitsuji (虹執事; ISBN 978-4-7575-2535-1) am 27. März 2009.
Am 18. Januar 2014 startete die Realverfilmung Black Butler – Ein Teufel von einem Butler in den japanischen Kinos. Die Handlung wurde in das Asien der Zukunft verlegt: Im Jahre 2020 schließt Sebastian Michaelis einen Pakt mit einem Mädchen aus der Familie Genpō. Als Preis für ihre Seele wird sie beschützt, bis sie einen Racheplan beenden kann. Die deutsche Fassung wurde von TV+Synchron Berlin produziert.
This article uses material from the Wikipedia Deutsch article Black Butler, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Abrufstatistik · Autoren Der Inhalt ist verfügbar unter CC BY-SA 4.0, sofern nicht anders angegeben. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Deutsch (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.