Ivan Margolius: český architekt a spisovatel

únor">27. února 1947, Praha) je autor, architekt a propagátor české kultury a technologie.

Ivan Margolius
Narození	27. února 1947 (77 let) Praha Československo Československo
Alma mater	České vysoké učení technické v Praze
Povolání	architekt, spisovatel a publicista
Rodiče	Rudolf Margolius a Heda Margoliová-Kovályová
Některá data mohou pocházet z datové položky. Chybí svobodný obrázek.

Narodil se v Praze jako syn JUDr. Rudolfa Margoliuse, náměstka ministra zahraničního obchodu, a Hedy Margoliové-Kovályové, české spisovatelky a překladatelky, přičemž oba rodiče přežili holokaust. Navštěvoval základní a střední školu v Praze a začal studovat architekturu na ČVUT v Praze.

V roce 1966 opustil Československo z důvodu politické perzekuce své rodiny. Usadil se ve Velké Británii, kde získal v roce 1973 občanství a dokončil studium architektury na Polytechnice v Londýně. Pracoval jako architekt pro Yorke Rosenberg Mardall, Foster and Partners, Koetter Kim and Associates and Skidmore, Owings and Merrill. Široce spolupracoval s Janem Kaplickým, zakladatelem Future Systems. Margolius je autorem řady článků a knih o umění, architektuře, automobilech, designu a historii.

V roce 2016 Margolius navrhl pražskému magistrátu pojmenovat ulici 'Obětí totality'. To se uskutečnilo v únoru 2018 když se tak pojmenovalo stromořadí vedle Pomníku obětí komunismu na Újezdě, na Malé Straně.

• Cubism in Architecture and the Applied Arts, David & Charles, Newton Abbot & North Vermont 1979, ISBN 0-7153-7673-X
• Tatra – The Legacy of Hans Ledwinka, SAF Publishing, Harrow 1990, ISBN 0-946719-06-3 (spolu s John G Henry) Cugnot Award of Distinction, 1991
• Škoda Laurin & Klement, Osprey Automotive, London 1992, ISBN 1-85532-237-4 (spolu s Charles Meislem) Cugnot Award of Distinction 1993
• Prague – a guide to 20th century architecture, Ellipsis, London 1996, ISBN 1-899858-18-0
• Church of the Sacred Heart, Jože Plečnik, 1922-33, Architecture in Detail, Phaidon Press, London 1995, ISBN 0-7148-3351-7
• Automobiles by Architects, Wiley-Academy, London 2000, ISBN 0-471-60786-X
• Architects + Engineers = Structures, Wiley-Academy, London 2002, ISBN 0-471-49825-4
• Future Systems, Zlatý řez, Prague 2002 (spolu s Janem Kaplickým, Michaelou Kadnerovou a Janou Tichou), ISBN 80-901562-6-6
• ‘Art + Architecture’, Architectural Design, no. 163, vol. 73, no. 3, redaktor, May/June 2003, ISBN 0-470-84773-5
• Czech Inspiration - Česká inspirace, Fraktaly, Praha 2005 (spolu s Janem Kaplickým), ISBN 80-86627-09-8
• Reflections of Prague: Journeys through the 20th century, John Wiley & Sons, Chichester 2006, ISBN 0-470-02219-1
• Praha za zrcadlem: Putování 20. stoletím, Argo, Praha 2007, ISBN 978-80-7203-947-0
• Jan Kaplický Výkresy, Kaplicky Centre, Praha 2015, (spolu s Richard Rogers), ISBN 978-80-260-7524-0, International Deutsches Architekturmuseum Architectural Book Award, 2015
• Tatra – The Legacy of Hans Ledwinka, nové vydání, Veloce Publishing, Dorchester 2015, ISBN 978-1-845847-99-9, (spolu s John G. Henry, předmluva Norman Foster, prolog Erich Ledwinka)
• Heda Margoliová-Kovályová a Helena Třeštíková, Hitler, Stalin a já: Ústní historie 20. století, Mladá fronta, Praha 2015, ISBN 978-80-204-3625-2 (k vydání připravil Ivan Margolius)
• Tatra – Odkaz Hanse Ledwinky, Argo, Praha 2020, ISBN 978-80-257-3066-9, (spolu s John G. Henry, předmluva Norman Foster, prolog Erich Ledwinka)
• Jan Kaplický – Pro budoucnost a pro krásu, CPress, Brno 2020, ISBN 978-80-264-3350-7 Cena Miroslava Ivanova za literaturu faktu, 2021.
• Jan Kaplický – For the Future and For Beauty, Edition Axel Menges, Stuttgart 2022, ISBN 978-3-86905-025-6.
• Riflessi di Praga, Poldi Libri, Granze 2023, ISBN 978-88-940346-3-9.
• Škoda Laurin & Klement 1856-1991 - značka osvědčená v celém světě, Argo, Praha 2024, ISBN 978-80-257-4259-4, (spolu s Charlesem Meislem).

• 1991 Cugnot Award of Distinction, Society of Automotive Historians. 
• 1993 Cugnot Award of Distinction, Society of Automotive Historians.
• 2014 Druhá cena, British Czech and Slovak Association International Writing Competition.
• 2015 International Deutsches Architekturmuseum Architectural Book Award.
• 2017 První cena, British Czech and Slovak Association International Writing Competition. 
• 2019 Pamětní stříbrná medaile Jana Masaryka.
• 2021 Cena Miroslava Ivanova za literaturu faktu.

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Ivan Margolius na anglické Wikipedii.

Literatura

• Kovályová, Heda (1992): Na vlastní kůži, Praha: Československý spisovatel, ISBN 80-202-0348-6
• Margolius Kovály, Heda (1997): Under A Cruel Star: A Life in Prague 1941–1968, New York: Holmes & Meier, ISBN 0-8419-1377-3
• Margoliová-Kovályová, Heda a Třeštíková, Helena (2015): Hitler, Stalin a já: Ústní historie 20. století, Praha: Mladá fronta, ISBN 978-80-204-3625-2
• Margolius, Ivan (2007): Praha za zrcadlem: Putování 20. stoletím, Praha: Argo, ISBN 978-80-7203-947-0
• Margolius, Ivan (2006): Reflections of Prague: Journeys through the 20th Century, Chichester: Wiley, ISBN 0-470-02219-1
• Vopěnková, Adéla (2017): 'Ivan Margolius', Magnus Magazín 13, Praha, 2017, pp. 32 - 38
• Bell, Matthew (2019): 'Auto-Biography - Ivan Margolius', The Automobile, April 2019, Volume 37, number 2, s. 34 - 37.

Externí odkazy

• Seznam děl v Souborném katalogu ČR, jejichž autorem nebo tématem je Ivan Margolius
• Margolius website
• Radio interview with Ivan Margolius on Jan Kaplicky and Future Systems on 7 December 2009 at the A Palaver website (available as stream and download) Archivováno 3. 3. 2016 na Wayback Machine.