Bella Ciao: Cançó antifeixista italiana
Bella ciao, segons les versions més difoses, és una cançó partisana emprada durant la Segona Guerra Mundial especialment a l'Emília i la península Apenina.
Altres versions exposen que la difusió de la cançó com a himne partisà va ser posterior a la guerra mundial. Els orígens de la cançó són incerts. La música sembla venir d'una cançó folk de Mishka Ziganoff, però l'autor de la lletra és desconegut. Es tracta d'un cant d'arrossar, molt emblemàtic, perquè expressa la pena per la duresa de la feina, pel domini exercit pel patró i per l'esperança d'un futur de rescat llibertari. La tornada de la cançó, bella ciao (literalment: «adéu, bonica»), juntament amb la temàtica, fa pensar en una cançó de comiat. En català alguerès l'ha cantat entre d'altres Claudio Gabriel Sanna a l'àlbum Terrer meu.
| Forma musical | cançó  |
|---|---|
| Àudio | |
| Intèrpret | cap valor |
| Partitura | Partitura |
| Llengua | italià |
| Data de publicació | dècada del 1800 |
| Gènere | música tradicional i cançó protesta |
| País d'origen | Itàlia |
 | |
Lletra
Lletra en Italià
| Traducció catalana (no apta per cantar)
|
Referències
Vegeu també
Enllaços externs
This article uses material from the Wikipedia Català article Bella ciao, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). El contingut està disponible sota la llicència CC BY-SA 4.0 si no s'indica el contrari. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Català (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.