Kwei, kwei, nihe sni ni iteriteti matci kitci mininamowok nihe ka itcictek Manawan, Opitciwan, Wemotaci marotc tca tepirak Manawan/Wemotaci kirika Opitciwan osam tapwe enska pitoc itewok wiraw Opitciwono iriniwok.
Un endroit pour se détendre, discuter du projet et se renseigner. |
Aric nama tapwe takon pitoc kitci itetcik Manawani iriniwok kirika Wemotaci iriniwok. Taka kotc kirowaw e iteritamek. --Kinew1975 23 Kenositc pisimw 2017 à 23:46 (EDT)
Patoc kirika kata kiskinohamakaniwipanak neki ka wi wiki masinihike iriniwitcik. Kata arimotamakaniwaspan kekwan ni nohwe? Taci e wi ici matcaniwok nohwe masinihikan? Potc kirowe kata tapanak e masinihike iriniwitcik.Tapwe wirata nama moci kaie nin ni micta nihipiten ohwe e otamirowakeian.
Kwei! je viens de faire une fausse manoeuvre et je viens de perdre mon texte. Est-ce qu'il ya une façon de faire pour récupérer un texte? Et j'ai une autre question est-ce qu'il y a une façon de faire pour sauvegarder un texte sans nécessairement cliquer sur publication?
Question transférée depuis ma page de discussion. Benoit Rochon (ka ici arimowaniwok)
I see that many articles here have sections distinguishing between Manawan, Opitciwan, and Wemotaci (sometimes with 3 different sections, sometimes with Manawan/Wemotaci combined in one section and Opitciwan in another). I understand that these are different "communities" of Atikamekw speakers, but are the linguistic differences great enough to warrant separate sections in every article? Are their dialects mutually intelligible (like British and American English)? If so, then maybe it's not a good idea to keep them separate like this; if not, then why are they on the same wiki? - dcljr (ka ici arimowaniwok) 17 Otehimin pisimw 2017 à 18:52 (EDT)
Kwei,
Je propose qu'on enlève les sous-titres, Manawan, Opitciwan et Wemotaci, dans toutes les articles en atikamekw. Ajouter un paragraphe pour différencier les termes entre communautés atikamekw si il y a lieu. A+ bonne soirée ! --Nehirowisiw (ka ici arimowaniwok) 10 Atikamekw pisimw 2017 à 16:27 (EST)
Bonjour à tous,
J'aimerais vous informer que j'ai fait une demande (phabricator:T168203) pour modifier le logo de la version mobile de Wikipetcia et d'avoir le logo local. Au plaisir, Benoit Rochon (ka ici arimowaniwok) 18 Otehimin pisimw 2017 à 15:18 (EDT)
Hello!
I checked some articles and didn't see any interlanguage link. This is not very good situation since no one can find articles of this wiki from other wikis. So, please, could anyone add interlanguage links to the articles? --Emaus (ka ici arimowaniwok) 21 Otehimin pisimw 2017 à 15:32 (EDT)
Hi, Benoit. Since you are going to inhibit Wikidata links on the main page anyway, I would recommend that you place fr and en in positions number one and two on that Liste des vingt plus grands interwikis. StevenJ81 (ka ici arimowaniwok) 18 Mikomini pisimw 2017 à 17:49 (EDT)
Could an admin please fix the following "redlinks" on the Main Page (in the "Ka kictapataki ke ici nta kinowapitamekw" section)? I've indicated my best guess as to the correct target in each case, but since I don't read either Atikamekw or French, I can't guarantee these are correct:
Also, I feel that I should remind admins that when moving a page you should either leave a redirect to prevent breaking existing links or go though "What links here" and manually fix all the broken links. - dcljr (ka ici arimowaniwok) 27 Otehimin pisimw 2017 à 21:07 (EDT)
Is there anything else the sysadmins need to do (that can't be done by local admins/users) to properly configure this wiki? (Note: I am not a sysadmin; I'm just watching the Phabricator task.) - dcljr (ka ici arimowaniwok) 10 Mikomini pisimw 2017 à 19:02 (EDT)
Wait a minute… You really want there to be no talk page dedicated solely to the Main Page? (Ke ici aimihitonaniwok:Otitikowin has been moved to here, and now redirects to this page.) I'm not sure that's a good idea. I would say keep the Otitikowin-specific discussion at Ke ici aimihitonaniwok:Otitikowin and have the general wiki-wide discussion here. - dcljr (ka ici arimowaniwok) 19 Mikomini pisimw 2017 à 20:22 (EDT)
Bonjour,
Si on regarde la page Kotakahi:Statistiques, il est indiqué qu'il y a 2 028 articles et ce chiffre se répercute aussi dans cette page... alors qu'en réalité, il a plus de 380 articles. La raison est que seul les articles qui ont au moins un lien (exemple [[lien]]) seront comptés réellement. Alors quand on créer un nouvel article, on devrait toujours mettre au moins un lien, même s'il est rouge (page inexistante). Au plaisir, Benoit Rochon (ka ici arimowaniwok) 30 Kakone pisimw 2017 à 16:21 (EDT)
Bonjour,
Mon statut d'administrateur expire dans 5 jour et tous les autres administrateurs expirent en décembre. Pour cette raison (entre autre), je demande aux membres de la communauté Wikipetcia Atikamekw Nehiromowin s'ils accepteraient que je deviennent bureaucrate, au service de la communauté. Ceci permettrait que je puisse avoir des permissions supplémentaires qui pourraient aider à gérer Wiki-atj sans toujours passer par les Stewards. Si dans le futur, pour une raison ou une autre, la communauté décide qu'un bureaucrate n'est plus nécessaire, je demanderai le retrait du droit. Qu'en dites-vous ? Benoit Rochon (ka ici arimowaniwok) 30 Kakone pisimw 2017 à 16:36 (EDT)
Vote :
La tentative de restauration ne fonctionne pas. Un message d'erreur apparaît: [Weib7ApAADsAAIG3KuAAAABH] 2017-10-19 12:34:52: Erreur fatale de type « UnexpectedValueException » Comment peut-on faire pour restaurer? --Bilbo40 (ka ici arimowaniwok) 19 Namekosi pisimw 2017 à 08:37 (EDT)
Le problème persiste toujours --Bilbo40 (ka ici arimowaniwok) 17 Atikamekw pisimw 2017 à 13:46 (EST)
J'ai remarqué que nous n'avons pas de page brouillon pour le wikipedia atikamekw, peut-on en rajouter une? --Bilbo40 (ka ici arimowaniwok) 8 Atikamekw pisimw 2017 à 13:21 (EST)
Il serait plus pratique d'en avoir un pour que les élèves puissent écrire leurs articles dans le bac à sable au lieu de le faire sur papier. --Bilbo40 (ka ici arimowaniwok) 6 Pitcipipon pisimw 2017 à 15:05 (EST)
Bonjour, j'aimerais que la liste des statiques revienne sur la page Otitikowin. Cela me servait à voir le nombre d'articles et de lien créées. Nous devons faire un petit résumé aux dirigeants et cela nous facilitera. merci beaucoup. --Missatikamekw (ka ici arimowaniwok) 18 Pitcipipon pisimw 2017 à 08:16 (EST)
D'autres analyses :
Ca doit être à cause du wiki café, de la promotion que nous avons fait également et de la reprise du projet dans les cours. Bonnes fêtes à tous --Bilbo40 (ka ici arimowaniwok) 23 Pitcipipon pisimw 2017 à 08:46 (EST)
J'aimerais créer des infobox pour les personnalités ainsi que pour les endroits géograpiques mais je n y arrive pas... Un modèle est déjà existant et c est celui là qui rentre en premiBilbo40 (ka ici arimowaniwok) 26 Kenositc pisimw 2018 à 09:39 (EST)er.
Comment dit-on « France » et « Canada » en atikamekw ? 37.219.254.16 18 Otehimin pisimw 2018 à 19:47 (EDT)
Comment traduire noms de pays généralement ? Merci d'avance. 37.219.231.49 18 Otehimin pisimw 2018 à 20:20 (EDT)
- La France: Pakwe Emitikociwi Aski (Europe, France) - Le Canada: Kanata aski - Le pays: Aski, Askik (ex: Atikamekw askik) ... terre... le territoire, terrain Bilbo40 (ka ici arimowaniwok) 19 Otehimin pisimw 2018 à 09:54 (EDT)
Nous n'en sommes pas encore là, ce wiki se veut surtout axé sur la culture atikamekw et non mondiale, ça viendra probablement dans le futur. D'autre part, vous écrivez sous un ip, n'avez-vous pas votre identifiant? Bilbo40 (ka ici arimowaniwok) 19 Otehimin pisimw 2018 à 13:12 (EDT)
Comment transcrire la Finlande ? Je pense que c'est « ᐃᓇᐣᐟ » (= Inant) en cri, alors est-ce que ça pourrait être « Inant aski » en atikamekw ? 37.219.177.209 3 Mikomini pisimw 2018 à 09:23 (EDT)
Hello. To facilitate steward granting of bot access, I suggest implementing the standard bot policy on this wiki. In particular, this policy allows stewards to automatically flag known interlanguage linking bots (if this page says that is acceptable), which form the vast majority of such requests. The policy also enables global bots on this wiki (if this page says that is acceptable), which are trusted bots that will be given bot access on every wiki that allows global bots.
This policy makes bot access requesting much easier for local users, operators, and stewards. To implement it we only need to create a redirect to this page from Project:Bot policy, and add a line at the top noting that it is used here. Please read the text at m:Bot policy before commenting. If you object, please say so; I hope to implement it soon if there is no objection, since it is particularly written to streamline bot requests on wikis with little or no community interested in bot access requests.
--MarcoAurelio (ka ici arimowaniwok) 29 Mikomini pisimw 2018 à 08:10 (EDT)
Thank you! I however note that Project:Bot policy must be a redirect to the page where requests for bot flags will be taking place, not a request page by itself. Can that be fixed? Thanks again! MarcoAurelio (ka ici arimowaniwok) 1 Otatakon pisimw 2018 à 06:17 (EDT)
Bonjour,
Wikipetcia Atikamekw Nehiromowin a atteint 500 articles, ce qui place votre encyclopédie dans un rang enviable en la comparant avec d'autres langues ! J'aimerais souligner cette étape importante en changeant temporairement le logo en haut à gauche comme on l'a fait en français lors du 2 millionième article.
Hello.
The team working on TemplateStyles at the Wiki Foundation would like to enable TemplateStyles on this wiki.
TemplateStyles is a feature to allow non-administrators to write and manage CSS styles for templates. It allows contributors who edit templates to separate content and presentation. A good web practice that makes it easier to manage the layout of templates. If you don't edit templates, this will not have any impact on your contributions.
TemplateStyles is useful for a few reasons.
You can learn more about TemplateStyles on MediaWiki.org. Technical documentation is also available.
This is an optional feature and no one must use it, but template contributors are encouraged to do so! Please discuss and let us know if there are any concerns. If there are no concerns we will proceed to deploy the feature on the 9th of August.
Thank you.
CKoerner (WMF) (talk) 6 Otatakon pisimw 2018 à 17:28 (EDT)
Bonjour à la communauté Atikamekw,
J'aimerais faire la demande dans Phabricator pour ajouter les fonctions de gadgets dans atj.wp. Si vous êtes d'accord, ajouter {{ehe}} devant votre signature. Merci et au plaisir. Benoit Rochon (ka ici arimowaniwok) 24 Kenositc pisimw 2019 à 10:47 (EST)
Bonjour,
Wikipetcia Atikamekw Nehiromowin va bientôt atteindre 1000 articles, ce qui place votre encyclopédie dans un rang enviable en la comparant avec d'autres langues ! J'aimerais souligner cette étape importante en changeant temporairement le logo en haut à gauche comme on l'a fait en français lors du 2 millionième article.
Je dépose une demande pour renouveler le poste d'administratrice dans Wikipetcia Atikamekw Nehiromowin. Je participe au projet wp.atj depuis presque ses débuts et continue de l'alimenter dans le cadre de la promotion et de la sauvegarde de la langue. Mikwetc --Thérèse Ottawa (ka ici arimowaniwok) 8 Pitcipipon pisimw 2019 à 12:02 (EST)
Je dépose une demande pour renouveler le poste d'administrateur dans Wikipetcia Atikamekw Nehiromowin. Je participe au projet wp.atj depuis ses débuts et continue de l'alimenter dans un cadre pédagogique. Merci à tous !! Luc Patin (ka ici arimowaniwok) 6 Pitcipipon pisimw 2019 à 11:02 (EST)
Bonjour à toutes et tous,
Je dépose une demande pour devenir un administrateur temporaire dans Wikipetcia Atikamekw Nehiromowin, pour une durée d'un an. Je participe au projet wp.atj depuis 3 ans et dernièrement il y a eu quelques vandalismes. Martin Urbanec a donné un bon coup de main pour renverser les vandales et nous l'en remercions ! Avec les outils d'admin, je peux aider les actuels administrateurs.
C'est pourquoi je sollicite la communauté de Wikipetcia Atikamekw Nehiromowin pour m'accorder les outils admin pour 1 an.
Cordialement, Benoit Rochon (ka ici arimowaniwok) 24 Otatakon pisimw 2019 à 09:23 (EDT)
Bonjour,
En tant que nouveau coordinateur du projet et correcteur principal, je dépose une demande pour devenir administrateur dans Wikipetcia Atikamekw Nehiromowin. --Aquitich (ka ici arimowaniwok) 5 Atikamekw pisimw 2019 à 13:54 (EST)
Je dépose une demande pour renouveler le poste d'administrateur dans Wikipetcia Atikamekw Nehiromowin. Je participe au projet wp.atj depuis 2016 et continue de l'alimenter dans un cadre pédagogique. Merci à tous !--Nehirowisiw (ka ici arimowaniwok) 9 Pitcipipon pisimw 2019 à 10:41 (EST)
Bonjour,
Je lance l'appel à la communauté atikamekw pour activer le téléversement d'images, de sons et de vidéos localement, dans wp.atj. Merci à l'avance. Benoit Rochon (ka ici arimowaniwok) 20 Kenositc pisimw 2020 à 16:04 (EST)
Dear Editors, May I very kindly ask you to create a short article on academician Ratko Janev, famous member of Macedonian Academy of Sciences and Arts. Sincerely yours, УКИМ-Скопје (ka ici arimowaniwok) 11 Akokatcic pisimw 2020 à 13:00 (EST)
Bonjour tout le monde, je voudrais vous informer que le groupe d'utilisateurs des Wikimédiens des langues autochtones nord-américaines (WNAIL) a soumis une proposition de subvention pour projet à la fondation Wikimédia (WMF) pour poursuivre le projet Wikipetcia Atikamekw Nehiromowin en 2020-2021. Vous pouvez voir la proposition sur Meta-Wiki : meta:Grants:Project/WNAIL/Projet Atikamekw 2020-2021. Vous êtes toutes et tous invité(e)s à ajouter vos commentaires à la proposition. Merci beaucoup, Amqui (ka ici arimowaniwok) 20 Akokatcic pisimw 2020 à 10:22 (EST)
Kwei,
Je dépose une demande pour renouveller mon rôle d'administrateur dans Wikipetcia Atikamekw Nehiromowin, pour une durée d'un an. Au plaisir, Benoit Rochon (ka ici arimowaniwok) 25 Namekosi pisimw 2020 à 09:35 (EDT)
Kwei, je dépose une demande pour renouveler le rôle d'administrateur pour 1 an en vue de continuer le projet pédagogique entamé depuis quelques années dans la Wikipetcia Atikamekw Nehiromowin, mikwetc. Luc Patin (ka ici arimowaniwok) 25 Namekosi pisimw 2020 à 17:44 (EDT)
Kwei, je dépose une demande pour renouveler le rôle d'administrateur pour 1 an en vue de continuer le projet pédagogique entamé depuis quelques années dans la Wikipetcia Atikamekw Nehiromowin, Mikwetc.--Thérèse Ottawa (ka ici arimowaniwok) 27 Namekosi pisimw 2020 à 07:45 (EDT)
Kwei, je dépose une demande pour renouveler le rôle d'administrateur pour un an en vue de continuer le projet Wikipetcia witamakesinahikan, Mikwetc.--Nehirowisiw (ka ici arimowaniwok) 28 Namekosi pisimw 2020 à 21:14 (EDT)
Kwei,
Je dépose une demande pour renouveler mon rôle d'administrateur dans Wikipetcia Atikamekw Nehiromowin, pour une durée d'un an. Au plaisir,Luc Patin (ka ici arimowaniwok) 10 Atikamekw pisimw 2021 à 13:42 (EST)
Kwei, je dépose une demande pour renouveler le rôle d'administrateur dans Wikipetcia Atikamekw Nehiromowin, Mikwetc.
Kwei, je dépose une demande pour renouveler le rôle d'administrateur dans Wikipetcia Atikamekw Nehiromowin, Mikwetc.--Nehirowisiw (ka ici arimowaniwok) 19 Atikamekw pisimw 2021 à 12:03 (EST)
This article uses material from the Wikipedia Atikamekw article Archives, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Patoc karokitasonaniwon kata natcipatcikatek ohwe mawotosinihikanCC BY-SA 4.0 kekotc nama takatc e itasinatek. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Atikamekw (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.