Lillian Russell: Actriz y cantante d'ópera d'Estaos Xuníos (1860–1922)

El so verdaderu nome yera Helen Louise Leonard, y nació en Clinton, Iowa. El padre de Russell yera l'editor de periódicos Charles Y. Leonard, y la so madre la sufraxista Cynthia Leonard, primer muyer n'optar a l'alcaldía de Nueva York. La so familia treslladóse a Chicago en 1865, y ellí estudió nel Convent of the Sacred Heart y nel Park Institute.

A los 18 años ella y la so madre camudar a Nueva York, onde Leonard estudió cantar so la direición de Leopold Damrosch. Xunir al coru d'una producción en xira, la ópera risible de Gilbert and Sullivan H.M.S. Pinafore, en 1879, y dos selmanes más tarde casóse col líder de la orquesta, Harry Braham.

En payares de 1879, camudando'l so nome a "Lillian Russell," fixo la so primer actuación en Broadway, nel Teatru Casín de Tony Pastor. Pastor, conocíu como'l padre del vodevil, foi responsable d'empecipiar a munches cantantes de prestíu. Russell darréu ganó popularidá, y viaxó con Pastor y más palantre protagonizó dalgunes de les sos óperes risibles. A principios de la década de 1880 Russell actuó nel Bijou Opera House, en Broadway, y n'otros locales con papeles n'obres de Gilbert y Sullivan, tales como Patience y The Sorcerer.

Russell casóse col so segundu home, el compositor Edward Solomon, en 1885. En viaxando a Inglaterra protagonizó les obres Polly (de Solomon), Pocahontas (de Sydney Grundy y Solomon), y Virginia and Paul (de Solomon y Henry Pottinger Stephens). Tando en Londres, comprometer pa interpretar el papel principal de Princess Ida, de Gilbert y Sullivan, pero foi refugada mientres los ensayos. Dempués volvió a los Estaos Xuníos, viaxando con óperes risibles de Solomon. La pareya tuvo una fía llamada Dorothy. En 1886 Solomon foi arrestáu por bigamia. Russell presentó una demanda de divorciu en 1893 y xunióse a la compañía teatral J. C. Duff Opera Company, cola cual fixo xires mientres dos años.

Mientres esos años, Russell siguió actuando n'óperes risibles y n'otros estilos musicales. En 1887 foi Carlotta en Gasparone, de Karl Millöcker, nel Teatru Standard de Nueva York, xunto a Eugene Oudin y J. H. Ryley." Cuando Alexander Graham Bell presentó'l serviciu telefónicu de llarga distancia'l 8 de mayu de 1890, la voz de Russell foi la primera tresportada na llinia. Dende Nueva York Russell cantó "Sabre Song" a les audiencies de Boston y Washington, D.C..

 

En 1894 casóse col actor John Haley Augustin Chatterton (conocíu como "Giovanni Perugini"), pero llueu se dixebraron. Russell siguió actuando con delles compañíes d'ópera, incluyendo la McCaull Opera Company, la so propia compañía más palantre. Mientres munchos años Russell foi la cantante d'operetes más destacada d'Estaos Xuníos. La so voz, la so personalidá na escena y la so guapura yeren motivu de gran fanfarria nos medios periodísticos, y foi desaxeradamente popular. Ente les obres más conocíos nes que trabayó Russell destaquen Patience y The Sorcerer (dambes de Gilbert and Sullivan), The Mountebanks (de W. S. Gilbert), Dorothy (d'Alfred Cellier), según les óperes risibles de Jacques Offenbach La Princesa de Trebizonde, -yos Brigands, y La Gran Duquesa de Gerolstein.

En 1899, Russell xunir al Music Hall de Weber y Lew Fields, onde trabayó nos sos espectáculos hasta 1904. El compositor John Stromberg escribiera dellos ésitos pa Russell, ente ellos Twirly Whirly y "Come Down Ma Evenin' Star", esta postrera una balada que foi'l cantar más conocíu de los últimos años de Russell, y la única grabada por ella.

Dempués de 1904, Russell empezó a sufrir dificultaes vocales, pero nun se retiró de la escena. En cuenta de ello dedicóse a les comedies non musicales, viaxando so la direición de James Brooks, anque finalmente volvió cantar, actuando nel xéneru de variedaes, nel burlesco y n'otros xéneros. En 1912 casóse col so cuartu home, Alexander Pollock Moore, propietariu de Pittsburgh Leader, y práuticamente retiróse de la escena.

Nos sos últimos años Russell escribió una columna periodística defendiendo'l sufraxu femenín (como fixera la so madre), y foi una popular conferenciante abogando por una filosofía optimista de autoayuda. Mientres la Primer Guerra Mundial trabayó pal U.S. Marine Corps y recaldó fondos pal esfuerciu de guerra. Russell aportó a una muyer rica, y mientres la fuelga de 1919 del sindicatu d'actores (Actors' Equity Association), donó dineru pa sofitar la formación de la Chorus Equity Association pa les moces de les Ziegfeld Follies.

Lillian Russell finó en 1922, pocu dempués de completar un viaxe a Europa en nome del Presidente Warren Harding. Foi soterrada con honores militares nun mausoléu priváu del campusantu Allegheny en Pittsburg, Pennsylvania.

• Curtia biografía de Russell
• Biografía curtia de Russell y descripción de documentos de la coleición de la llibrería
• Otra semeya de Russell
• Una Bio-Bibliografía
• Fields, Armond "Lillian Russell: A Biography of 'America's Beauty'" (McFarland & Company 1998) ISBN 0-7864-0509-0
• Brough, James H., "Miss Lillian Russell: A Novel Memoir" (NY: McGraw-Hill Companies, 1978) ISBN 0-07-008120-4
• Morell, Parker. "Lillian Russell: The Yera of Plush" (NY: Random House, 1940).
• O'Connor, Richard. "Duet in Diamonds: The Flamboyant Saga of Lillian Russell and Diamond Jim Brady in America's Gilded Age" (NY: Putnam, 1972).
• Información sobre la carrera de Russell
• Cronoloxía de los matrimonios y otros eventos personales
• Filmografía de Russell nel cine mudu
• Notes biográfiques sobre Russell
• Artículu sobre Russell y el movimientu sufraxista

• Esta obra remanez de la traducción de Lillian Russell de Wikipedia - inglés, espublizada polos sos editores baxo la Llicencia de documentación llibre de GNU y la Llicencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.

•   Wiki Commons tien conteníu multimedia tocante a Lillian Russell.
• Lillian Russell na Internet Broadway Database (n'inglés)
• Lillian Rissell na Internet Movie Database (n'inglés) (Film credits.)
• Ficha de Lillian Russell na Internet Movie Database (n'inglés) (1940 filme of her life.)
• Ficha de My Wild Irish Rose na Internet Movie Database (n'inglés) (1947 filme of the life of Chauncey Olcott, with whom Russell had a relationship.)
• Galeríes d'imáxenes
• Fotografíes de Russell
• Entrevista con Russell en 1907
• Entrevista con Russell en 1914
• "Lillian Russell Flaunts Good Taste 1901"
• "Famous Tightlacers" Semeyes de Russell