Węgry

wymowa:

​^?/i, IPA: [ˈvɛ̃ŋɡrɨ], AS: [vẽŋgry], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ę 

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj niemęskoosobowy, liczba mnoga, nazwa własna

(1.1) geogr. państwo w Europie; zob. też Węgry w Wikipedii

odmiana:

(1.1) blp;

 

przypadek	liczba mnoga
mianownik	Węgry
dopełniacz	Węgier
celownik	Węgrom
biernik	Węgry
narzędnik	Węgrami
miejscownik	Węgrzech
wołacz	Węgry

przykłady:

(1.1) Węgry są krajem europejskim.

(1.1) Mariusz właśnie wrócił z Węgier.

składnia:

(1.1) jechać na Węgry (nie: do Węgier)

kolokacje:

(1.1) Austro-Węgry • Górne Węgry

synonimy:

(1.1) reg. śl. Madźary, Wyngry; hist. polit. Republika Węgierska (1989 – 2012); Węgierska Republika Ludowa, skr. WRL (1949 – 1989)

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. węgierszczyzna ż, węgierski mrz, Węgier mos, Węgierka ż, węgrzyn mzw, węgierskość ż

przym. węgierski

przysł. po węgiersku

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: indeks państw świata

tłumaczenia:

• abazyński: (1.1) Венгрия (Vengrija)
• abchaski: (1.1) Мадиартәыла (Madiartwyla), Венгриа
• afrykanerski: (1.1) Hongarye
• ajmara: (1.1) Hunkariya
• albański: (1.1) Hungaria ż
• amharski: (1.1) ሀንጋሪ (hăngari), ሁንጋሪያ (hungariya)
• angielski: (1.1) Hungary
• arabski: (1.1) المجر, هنغاريا
• aragoński: (1.1) Ongría ż, Ongaría ż
• aramejski: (1.1) ܡܓܪ (magar)
• arumuński: (1.1) Ungaria ż
• asturyjski: (1.1) Hungría ż
• awarski: (1.1) Венгрия (Wengrija)
• azerski: (1.1) Macarıstan / Маҹарыстан / dialekt południowy ماجاریستان
• bambara: (1.1) Ongiri
• baskijski: (1.1) Hungaria
• baszkirski: (1.1) Венгрия / Vengriya
• bengalski: (1.1) হাঙ্গেরি (hāṅgeri), হাঙ্গেরী (hāṅgerī)
• białoruski: (1.1) Венгрыя ż (Vienhryja)
• białoruski (taraszkiewica): (1.1) Вэнгрыя ż (Venhryja), Вугоршчына ż (Vuhorszczyna)
• birmański: (1.1) ဟန္‌ဂေရီ (hãgeẏi)
• bośniacki: (1.1) Mađarska / Мађарска / ماݗارسقا ż
• bretoński: (1.1) Hungaria
• bułgarski: (1.1) Унгария ż (Ungarija)
• cerkiewnosłowiański: (1.1) Ѫгри (Ǫgri)
• chakaski: (1.1) Венгрия (Vengrija)
• chiński standardowy: (1.1) 匈牙利 (xīongyálì)
• chorwacki: (1.1) Mađarska ż, Ugarska ż (przed 1918)
• czeczeński: (1.1) Венгри / Vengri
• czeski: (1.1) Maďarsko n, Uhersko n (przed 1918), Uhry lm (przed 1918)
• czuwaski: (1.1) Венгри (Vengri)
• dari: (1.1) مجارستان (majārestān), هنگری (hangarī)
• dolnołużycki: (1.1) Hungorska ż
• dolnoniemiecki: (1.1) Ungarn n
• duński: (1.1) Ungarn n
• esperanto: (1.1) Hungario, Hungarujo
• estoński: (1.1) Ungari
• farerski: (1.1) Ungarn
• fiński: (1.1) Unkari
• francuski: (1.1) Hongrie ż
• franko-prowansalski: (1.1) Hongrie ż
• friulski: (1.1) Ongjarie ż, Ungjarie ż
• fryzyjski: (1.1) Hongarije n
• fryzyjski saterlandzki: (1.1) Ungarn
• gagauski: (1.1) Vengriya / Венгрия
• galicyjski: (1.1) Hungría ż
• górnołużycki: (1.1) Madźarska ż, Wuherska ż (przed 1918)
• grenlandzki: (1.1) Ungarni
• gruziński: (1.1) უნგრეთი (Ungreṭi)
• guarani: (1.1) Hungyria
• gudźarati: (1.1) હંગેરી (haṃgerī)
• haitański: (1.1) Ongri
• hausa: (1.1) Hangare, Hungary
• hawajski: (1.1) Hunakalia
• hebrajski: (1.1) הונגריה (hūngaryah), הונגאריה (hūngāryah)
• hindi: (1.1) हंगरी (haṃgarī), हंगेरी (haṃgerī)
• hiszpański: (1.1) Hungría ż
• holenderski: (1.1) Hongarije n
• igbo: (1.1) Họṅgari
• indonezyjski: (1.1) Hongaria
• interlingua: (1.1) Hungaria
• irlandzki: (1.1) Ungáir
• islandzki: (1.1) Ungverjaland n
• jakucki: (1.1) Мадьаар Сирэ (Mad'aar Sirä)
• japoński: (1.1) ハンガリー (Hangarī)
• jawajski: (1.1) Hongaria
• jèrriais: (1.1) Hongrie ż
• jidysz: (1.1) אונגערן n (ungern), אונגאַרן n (ungarn)
• kabardyjski: (1.1) Мэжарей (Măžarej), Венгриэ (Vengriă)
• kabylski: (1.1) Hungri
• kałmucki: (1.1) Венгрия (Vengrija)
• kannada: (1.1) ಹಂಗೇರಿ (haṃgēri)
• kantoński: (1.1) 匈牙利 (hùngngàhleih)
• karaczajsko-bałkarski: (1.1) Маджар (Madžar), Венгрия (Vengrija)
• karakałpacki: (1.1) Vengriya / Венгрия
• kaszubski: (1.1) Madżarskô ż, Wędżierskô ż
• kataloński: (1.1) Hongria ż
• kazachski: (1.1) Мажарстан / ماجارستان / Majarstan, Венгрия / ۆەنگريا / Vengrïya
• keczua: (1.1) Unriya
• khmerski: (1.1) ហុងគ្រី (huṅkrī)
• kirgiski: (1.1) Венгрия / ۋەنگرىيا / Vengriya
• komi: (1.1) Венгрия (Vengrija)
• koreański: (1.1) kor. płd. 헝가리, kor. płn. 마쟈르
• kornijski: (1.1) Hungari
• korsykański: (1.1) Ungheria ż
• krymskotatarski: (1.1) Macaristan / Маджаристан
• kumycki: (1.1) Венгрия (Vengrija)
• kurmandżi: (1.1) Macaristan, Meceristan, Hungarya
• kweński: (1.1) Unkari
• ladino: (1.1) אונגריה / Ungria ż
• ladyński: (1.1) Ungaria ż
• laotański: (1.1) ຮົງກຣີ (hôṅklī)
• lazyjski: (1.1) მაჯარისტანი / Macarist’ani, ჰუნგარია / Hungaria
• lezgiński: (1.1) Венгрия (Vengrija)
• limburski: (1.1) Hongarieë
• lingala: (1.1) Ungri
• litewski: (1.1) Vengrija ż
• liwski: (1.1) Ungārmō
• luksemburski: (1.1) Ungarn
• łaciński: (1.1) Hungaria ż
• łatgalski: (1.1) Ungareja ż
• łotewski: (1.1) Ungārija ż
• macedoński: (1.1) Унгарија ż (Ungarija)
• malajalam: (1.1) ഹംഗറി (haṃgaṟi)
• malajski: (1.1) Hungary / هوڠݢاري
• malediwski: (1.1) ހަނގަރީ (haṅgarī), ހަންގޭރީ (hangērī)
• malgaski: (1.1) Hongria
• maltański: (1.1) Ungerija ż
• manx: (1.1) Ungaar
• maoryski: (1.1) Hanekeria
• marathi: (1.1) हंगेरी (haṃgerī)
• maryjski: (1.1) Веҥгрий (Veŋgrij)
• megrelski: (1.1) უნგრეთი (Ungreṭi)
• mołdawski: (1.1) Унгария / Ungaria ż
• mongolski: (1.1) Унгар (Ungar), Мажар (Maǰar)
• nahuatl centralnego Meksyku: (1.1) Hungaria
• nauruański: (1.1) Ungari
• niemiecki: (1.1) Ungarn n
• normandzki: (1.1) Houngrie ż
• norweski (bokmål): (1.1) Ungarn n
• norweski (nynorsk): (1.1) Ungarn n
• norweski (riksmål): (1.1) Ungarn n
• novial: (1.1) Hungaria
• nowogrecki: (1.1) Ουγγαρία (Ungaria, ż), katharewusa Οὑγγαρία ż (Houggaría)
• orija: (1.1) ହଙ୍ଗେରୀ (hôṅgerī)
• ormiański: (1.1) Հունգարիա (Houngaria)
• osetyjski: (1.1) Венгри (Vengri)
• paszto: (1.1) مجارستان (majāristān), هنګري (hangərī), هڼري (haṅərī)
• pendżabski: (1.1) ਹੰਗਰੀ (hãgarī)
• perski: (1.1) مجارستان (Majârestân), هنگری (Hongri)
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)
• południowoałtajski: (1.1) Венгрия (Vengrija)
• portugalski: (1.1) Hungria ż
• północnoałtajski: (1.1) Венгрия (Vengrija)
• północnofryzyjski: (1.1) Ungarn
• północnolapoński: (1.1) Uŋgár, Hungária
• prowansalski: (1.1) Ongria ż
• romansz: (1.1) Ungaria ż
• romski: (1.1) kełderaski Ungariya / उन्गारिया, Magyariya / माग्यारिया
• rosyjski: (1.1) Венгрия (Vengrija) ż
• ruanda: (1.1) Hungariya
• rumuński: (1.1) Ungaria ż
• rundi: (1.1) Hungariya
• rusiński: (1.1) Мадярьско n (Madjar'sko), Мадярщина ż
• samoański: (1.1) Hanikeri
• sardyński: (1.1) Ungheria ż
• serbski: (1.1) Мађарска (Mađarska) ż, Угарска ż (przed 1918)
• slovio: (1.1) Madaria / Мадариа, Madarzem / Мадарзем
• słowacki: (1.1) Maďarsko n, Uhorsko n (przed 1918)
• słoweński: (1.1) Madžarska ż, Ogrska ż (przed 1918)
• somalijski: (1.1) Hangeri
• sorani: (1.1) هنگاریا / Hingarya, مەجەرستان / Meceristan
• suahili: (1.1) Hungaria
• sycylijski: (1.1) Unghiria ż
• syngaleski: (1.1) හන්‍ගේරියාව (hangēriyāva)
• szkocki gaelicki: (1.1) Ungair
• szwedzki: (1.1) Ungern
• tadżycki: (1.1) Маҷористон / مجارستان / Maçoriston, Венгрия / وینگریه / Vengrija
• tagalski: (1.1) Unggarya, Unggariya
• tajski: (1.1) ประเทศฮังการี, ฮังการี (hâṅkārī)
• tamilski: (1.1) அங்கேரி, ஹங்கேரி (haṅkēri)
• tatarski: (1.1) Macarstan / Маҗарстан / ماجارستان, Vengriä / Венгрия / ۋېنگرىيە
• telugu: (1.1) హంగేరీ (haṃgērī)
• tetum: (1.1) Ungria
• tok pisin: (1.1) Hungari
• tonga: (1.1) Hungali
• turecki: (1.1) Macaristan
• turkmeński: (1.1) Wengriýa / Венгрия
• tuwiński: (1.1) Венгрия (Vengrija)
• tybetański: (1.1) ཧན་ག་རི, ཧུང་གྷ་ར
• udmurcki: (1.1) Венгрия (Vengrija)
• ujgurski: (1.1) ۋېنگرىيە / Wén’griye / Венгрия
• ukraiński: (1.1) Угорщина ż (Uhorş̌yna)
• urdu: (1.1) مجارستان, ہنگری (hangarī)
• uzbecki: (1.1) Mojoriston / Можористон / ماجارىستان, Vengriya / Венгрия / ۋېنگرىيە
• volapük: (1.1) Macarän
• võro: (1.1) Ungari
• walijski: (1.1) Hwngari
• waloński: (1.1) Hongreye ż
• wepski: (1.1) Vengrii
• węgierski: (1.1) Magyarország
• wietnamski: (1.1) Hung Gia Lợi, Hung-ga-ri
• włoski: (1.1) Ungheria ż
• wolof: (1.1) Oonguri, Ongiri
• zachodniopendżabski: (1.1) ہنگری (hangarī)
• zazaki: (1.1) Macarıstan
• żmudzki: (1.1) Vengrėjė ż

źródła: