Franziska

[1] Brockhaus-Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Siebenter Band: EX–FRT, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1988, ISBN 3-7653-1107-3, DNB 880936584 „Franziska“, Seite 542.

[1] Erich Bayer: Wörterbuch zur Geschichte. 3., überarbeitete Auflage. Kröner Verlag, Stuttgart 1974, ISBN 3-520-28903-2 „Franziska“, Seite 153.

Substantiv, f, Vorname Bearbeiten

	Singular	Plural
Nominativ	(die) Franziska	die Franziskas
Genitiv	(der Franziska) Franziskas	der Franziskas
Dativ	(der) Franziska	den Franziskas
Akkusativ	(die) Franziska	die Franziskas
siehe auch: Grammatik der deutschen Namen

Alternative Schreibweisen:

Francisca

Worttrennung:

Fran·zis·ka, Plural: Fran·zis·kas

Aussprache:

IPA: [fʁanˈt͡sɪska]

Hörbeispiele:

Franziska^(Info),

Franziska (Österreich)^(Info)

Reime: -ɪska

Bedeutungen:

[1] weiblicher Vorname

Abkürzungen:

[1] F.

Herkunft:

weibliche Form von Franziskus,^[1] die im 18. Jahrhundert entstanden ist^[2]

Kurzformen:

[1] Franzi, Ziska

Koseformen:

[1] Fanny, Franzi, Fränze, Franky, Siska, Sissa, Sissy, Zissi, Franni, Frani, Zenzi

Männliche Namensvarianten:

[1] Franziskus

Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)

[1] Franziska van Almsick, Franziska Schenk

Beispiele:

[1] Das schönste Mädchen der Welt ist Franziska.

Übersetzungen Bearbeiten

[1] weiblicher Vorname

Arabisch: فرنتسكا () ^→ ar
Baskisch: Frantziska ^→ eu
Bretonisch: Franseza ^→ br
Dänisch: Fransiska ^→ da
Englisch: Fran ^→ en, Frances ^→ en
Französisch: Françine ^→ fr, Françoise ^→ fr
Italienisch: Francesca ^→ it
Polnisch: Franciszka ^→ pl
Russisch: Франциска (Franciska^☆) ^→ ru
Schwedisch: Franciska ^→ sv
Slowenisch: Frančiška ^→ sl
Sorbisch:
- Obersorbisch: Franciska ^→ hsb
Spanisch: Francisca ^→ es
Tschechisch: Františka ^→ cs
Ungarisch: Franciska ^→ hu

Dialektausdrücke:
		Alemannisch: Fränzi Bairisch: Fanny

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Franziska“

[1] behindthename.com „Franziska“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Franziska“

[1] Walter Burkart: Neues Lexikon der Vornamen. Lübbe, Bergisch Gladbach 1993, ISBN 3-404-60343-5 (Lizenzausgabe), „Franziska“, Seite 139

[1] Rosa Kohlheim, Volker Kohlheim: Duden, Das große Vornamenlexikon. 3. Auflage. Dudenverlag, Mannheim u.a. 2007, ISBN 978-3-411-06083-2, „Franziska“, Seite 162

Quellen:

↑ Horst Naumann, Gerhard Schlimpert, Johannes Schultheis: Vornamenbuch. Bibliographisches Institut, Leipzig 1988, ISBN 3-323-00175-3 , „Franziska“, Seite 49
↑ Günther Drosdowski: Duden, Lexikon der Vornamen. In: Duden-Taschenbücher. 2., neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Band 4, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 1974, ISBN 3-411-01333-8, DNB 770504329 , „Franziska“, Seite 84

Anthroponyme

weibliche Vornamen • männliche Vornamen • geschlechtsmehrdeutige Vornamen • Nachnamen
Für weitere Informationen zu Namen siehe auch hier und in der Hilfe.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Franziskaner

[1] Horst Naumann, Gerhard Schlimpert, Johannes Schultheis: Vornamenbuch. Bibliographisches Institut, Leipzig 1988, ISBN 3-323-00175-3 , „Franziska“, Seite 49

[2] Günther Drosdowski: Duden, Lexikon der Vornamen. In: Duden-Taschenbücher. 2., neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Band 4, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 1974, ISBN 3-411-01333-8, DNB 770504329 , „Franziska“, Seite 84

[1]

[2]