Ennui

Substantiv, m, n Bearbeiten

Worttrennung:

En·nui, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ɑ̃ˈny̑iː]

Hörbeispiele:  Ennui ^(Info)

Reime: -iː

Bedeutungen:

[1] von Lustlosigkeit und Melancholie geprägte Gefühlslage

[a] verursacht durch Langeweile und Interesselosigkeit

[b] verursacht durch Missmut, Unzufriedenheit oder Widerwille

Herkunft:

Entlehnung aus dem Französischen: ennui ^→ fr „Freudlosigkeit, Langeweile, Lustlosigkeit; Problem, Unannehmlichkeit“^[1][2]

Sinnverwandte Wörter:

[1a] Interesselosigkeit, Langeweile, Lustlosigkeit, Melancholie, Unlust

[1b] Überdruss, Verdruss

Gegenwörter:

[1] Begeisterung, Enthusiasmus

Beispiele:

[1a]

[1b] „Immer geht es dabei um Fragen nach dem Streben nach Glück, das, wenn es zum Streben nach Erfolg, Anerkennung, materiellem Wohlergehen missrät, mit Unglück, Depression, Ennui entgolten wird.“^[3]

Wortbildungen:

[1] ennuyant, ennuyieren

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 493

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 398

[1] Wikipedia-Artikel „Ennui“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ennui“

[1] The Free Dictionary „Ennui“

Quellen: