本田翼: 日本模特兒、女演員

2006年，被當時的經紀公司SPLASH（日语：スプラッシュ (芸能事務所)）挖掘。之後便作為雜誌《Seventeen》的專屬模特兒出道。2007年，移籍成為《LOVE BERRY（日语：ラブベリー）》的專屬模特兒。2010年1月，再度移籍至《non-no》當專屬模特兒。2018年7月，移籍至《MORE（日语：MORE_(雑誌)）》當常規模特兒。

2011年8月25日，首次在黃金時段的TBS綜藝節目《明石家秋刀魚之我一直都很喜歡你啊!（日语：明石家さんまのずっとあなたが好きだった!）》登場，並且被藤森慎吾（東方收音機成員）公開表示為喜歡的藝人因而知名度大增。

2012年，初次演出電視劇《戀愛Neet～忘記了的戀愛開始方法》的重要一角。初次出演電影以及主演《FASHION STORY-Model-》。同年更擔任節目《A-Studio（日语：A-Studio）》第四代助理主持人。

2018年，9月3日，本田在〈YouTube〉設立一個名為「ほんだのばいく（Honda Bike）」的頻道。9月8日，曾先行測試玩《THE 逃出密室 ～連結命運的 35 個謎～（日语：THE 密室からの脱出）》與《黎明死線》，造成起網友留言超過8000則的迴響。 9月22日，首次正式進行《黎明死線》的遊戲實況，吸引14萬人在線上觀看直播，成為同時段的世界第一收看影片；並達成45萬人次訂閱。 10月7日，開了第二次實況，玩的遊戲是《胡鬧廚房2》跟《黎明死線》，吸引將近16萬人線上收看；並達成95萬人次訂閱。

10月9日，在只開過兩次正式直播的狀態下（不包含測試），突破100萬人次的訂閱數量。 10月27日，進行第三次實況玩《黎明死線》，吸引最高11萬人線上收看。 12月22日，與訂閱量超過200萬的遊戲實況YouTuber「兄者弟者（日语：兄者弟者）」一起玩《胡鬧廚房2》，而先前的實況僅剪出精華版留在頻道上，並沒有保存完整片段，不過此次的遊玩畫面則可在「兄者弟者」的頻道上觀看。

2022年，與澀谷Hal（日语：渋谷ハル）和きなこ（日语：きなこ）參加第9回 Crazy Raccoon Cup Apex Legends （页面存档备份，存于互联网档案馆）。

• 多次公開表示自己喜歡電玩及漫畫，漫畫這個愛好是從小學開始。喜歡的漫畫有《幽遊白書》、《HUNTER×HUNTER》、《進擊的巨人》、《只想告訴你》、《搞怪吹笛手（日语：ピューと吹く!ジャガー）》、《東京喰種》、《死囚樂園》等。此外在《鬧鐘電視》的「すっPPIN」單元訪問中，大致表示閱讀漫畫時會進入自己的世界，可以維持集中力，在拍攝現場中有助長時間的拍攝工作。跟同樣愛好漫畫的城田優對話中，大致表示雖然兩樣都有看，比起少女漫畫，較喜歡少年漫畫，這是受哥哥影響。
• 雖在節目中被藤森慎吾告白，但她表示自己喜歡的藝人是又吉直樹（Piece）。聽完又吉的「情書」之後，在回覆信中答應又吉先生邀請。
• 非常喜歡樂團B'z，經常可以在她的部落格上看到相關的文章。2011年12月24日還去了東京巨蛋觀賞其演唱會。
• 喜欢乃木坂46・白石麻衣
• 與中國idol袁雨楨長的非常相似，2018年還特意到到中國與袁雨楨見面

電視劇

電視節目

電影

配音

• 鷹之爪7 女王陛下的工作（日语：秘密結社鷹の爪）（2014年4月4日，DLE）飾演：木原睦美
• 天氣之子（2019年7月19日，東寶）飾演：夏美
• 秘密×戰士 幻影甜心！(2019年4月7日-2020年6月28日)飾演：熊琪

網路劇

• 凌晨3點的無法地帶（日语：午前3時の無法地帯）（2013年3月20日，BeeTV（日语：BeeTV）） 主演：七瀬桃子
• 追查第一章（日语：チェイス 第1章）（2017年12月22日，Amazonプライム・ビデオ）主演：麻衣（與大谷亮平雙主演）
• 追查第二章（日语：チェイス 第2章）（2018年11月13日，Amazonプライム・ビデオ）主演：麻衣（與大谷亮平雙主演）

廣告

• 索尼電腦娛樂「PlayStation 3」（2006年）
• 31冰淇淋（2007年まで）
• KDDI「au」：ワンセグ編（2007年）
• 小田急電鐵（2008年）
• 豐田汽車「SAI（日语：トヨタ・SAI）」（2009年）
• Dydo Drinco（日语：ダイドードリンコ）「Dydo BLEND COFFEE（日语：ダイドーブレンドコーヒー）」（2011年11月7日－2012年11月6日）
• NOTTV「user's voice」ドラマ篇（2012年3月16日－）
• JR東日本
  • 「TYO」（2012年9月－2013年3月）
  • 「JR SKI SKI（日语：JR東日本 SKI SKI）」（2012年12月12日－2013年5月）
• MARK STYLER「RUNWAY CHANNEL」シンデレラ篇（2012年10月－2013年1月）
• 和服店「一藏」（一蔵，2012年10月－）
• HOYA醫療健保（日语：HOYAヘルスケア）「アイシティ」（2012年11月－2013年5月）
• HONDA
  • 「クルマッチング」（2012年12月－）
  • 「Sensing」（2015年3月－）
• Pitat House Network（日语：ピタットハウスネットワーク）「ピタットハウス」（2012年12月1日－）
• 建築業勞動災害防止協會（日语：建設業労働災害防止協会）（2012年12月－2013年1月）
• 京瓷「HONEY BEE（日语：HONEY BEE (携帯電話)）」（2012年12月－2013年6月）
• House Wellness Foods（日语：ハウスウェルネスフーズ）「C1000（日语：C1000 (飲料)）」（2013年2月－）
• Bourbon（日语：ブルボン）「フェットチーネグミ」（2013年2月－）
• 花王
  • ビオレ さらさらパウダーシート（2013年4月－）
  • ケープ（2013年11月－）
  • ビオレ マシュマロホイップ（2014年1月－）
• 任天堂「瑪利歐與路易吉RPG4 夢境冒險」（2013年7月）
• 美國家庭生命保險公司（日语：アメリカンファミリー生命保険会社）「ちゃんと応える医療保険EVER / ちゃんと応える医療保険レディースEVER」（2013年8月－）
• Kanebo「Lavshuca」（2013年9月－）
• 雅虎日本「Yahoo搜尋」（2014年3月－）
• 尼康
  • 「Nikon 1 J4（日语：ニコン・Nikon 1#Nikon 1 Jシリーズ）」（2014年4月－）
  • 「COOLPIX S6900」（2014年9月－）
  • 「Nikon 1 J5」（2015年4月－）
• ABC-Mart
  • PUMA×ABC-MARTキャンペーン スペシャルムービー「EVERYDAY IS SPECIAL」（2012年9月14日 - 10月31日）
  • Converse（2014年5月－）
  • NUOVO COOL WHITE SANDAL（2015年3月－）
• 株式会社瑞可利「とらばーゆ」（2014年8月－）
• gloops SKYLOCK「神々と運命の五つ子」（2014年12月－）
• 朝日啤酒「クリアアサヒ」（2015年3月－）
• 史克威爾艾尼克斯 「星之勇者鬥惡龍（日语：星のドラゴンクエスト）」（2016年）
• 樂天 フリーマーケットアプリ「ラクマ」（2016年3月12日－）
• 田島ルーフィング（2016年6月20日－）
• 森永製菓
  • マクロビ派ビスケット「マクロビちゃん出没」篇（2017年3月25日－）
  • ベイク＜ショコラ＞「本当だ！変わった」篇（2017年9月12日－）
• 日本瓦斯（2017年4月1日－）
• 大正製藥「ナロンエース」
  • 「ポッケの中に」篇（2017年6月23日－）
  • 「雨の予報」篇（2017年10月2日－）
• lativ台灣網路服飾(2017年8月 - )
• LINE Mobile（日语：LINEモバイル）
  • 「LINEモバイルダンス けたたましく動くクマ」篇 / 「LINEモバイルダンス うるせぇトリ」篇（2018年10月26日－）
• 大阪地鐵
  • 「新しいことが生まれる街」篇（2018年11月25日－）
• LIFULL HOME'S（日语：LIFULL）
  • 「したい暮らし 本田翼めざましCP」（2019年1月10日－）
  • 「したい暮らし 海のある暮らし」（2019年1月10日－）
• 魔物獵人 崛起
  • 「モンハン先生　登場」篇（2021年3月12日 - ）
  • 「モンハン先生　リモート授業」篇（2021年3月12日 - ）

PV

雑誌

• Seventeen（集英社、2006年まで）專屬模特兒
• LOVE BERRY（日语：ラブベリー）（徳間書店、2007年1月号 - 2008年）專屬模特兒
• non-no（集英社、2010年1月 - 2018年7月）專屬模特兒
• MAQUIA（日语：MAQUIA）（集英社）
• MEN'S NON-NO（集英社、2015年4月 - ）
• MORE（日语：MORE_(雑誌)）（集英社、2018年9月号 - ）專屬模特兒

寫真集

• 本田翼空想寫真集：本田本（ほんだらけ 本田本，2013年10月31日，SDP）

• 資料庫
  • 本田翼在互联网电影资料库（IMDb）上的資料（英文）
  • 本田翼 （页面存档备份，存于互联网档案馆）－偶像劇場 （正體中文）

• 舊版網站
  • non-no專屬模特兒網站 （日語）
  • 本田翼官方Blog （页面存档备份，存于互联网档案馆） （現已停止更新） （日語）
  • 本田翼官方Blog（-2012年2月20日，現已停止更新） （日語）
  • 本田翼的X（前Twitter）帳戶 （現已停止更新） （日語）

• 官方系列
  • 星塵傳播官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆） （日語）
  • MORE專屬模特兒網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆） （日語）

• 社群網站
  • 本田翼的Instagram帳戶  （日語）
  • 本田翼的新浪微博  （簡體中文）
  • YouTube上的本田翼頻道 （日語）