厄立特里亚,厄立特里亚,厄立特里亚: 國歌

《厄立特里亚,厄立特里亚,厄立特里亚》(提格雷尼亚语:ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ)為厄立特里亚國歌,採用於1993年厄立特里亚獨立。

《Eritrea, Eritrea, Eritrea》
ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ
ارتريا ارتريا ارتريا
厄立特里亚,厄立特里亚,厄立特里亚
厄立特里亚,厄立特里亚,厄立特里亚: 國歌

厄立特里亚,厄立特里亚,厄立特里亚: 國歌 厄立特里亚国歌
作詞Solomon Tsehaye Beraki,1951
作曲Isaac Abraham Meharezghi / Aron Tekle Tesfatsion,1951
採用1993
音频样本

歌詞

提格雷尼亞語

提格雷尼亞語 羅馬拼音 中文意譯

ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ፡
በዓል ደማ እናልቀሰ ተደምሲሱ፡
መስዋእታ ብሓርነት ተደቢሱ።

መዋእል ነኺሳ ኣብ ዕላማ፡
ትእምርቲ ጽንዓት ኰይኑ ስማ፡
ኤርትራ'ዛ ሓበን ዉጹዓት፡
ኣመስኪራ ሓቂ ክምትዕወት።

ኤርትራ ኤርትራ፡
ኣብ ዓለም ጨቢጣቶ ግቡእ ክብራ።

ናጽነት ዘምጽኦ ልዑል ኒሕ፡
ንህንጻ ንልምዓት ክንሰርሕ፡
ስልጣነ ከነልብሳ ግርማ፡
ሕድሪ'ለና ግምጃ ክንስልማ።

ኤርትራ ኤርትራ፡
ኣብ ዓለም ጨቢጣቶ ግቡእ ክብራ።

Ertra, Ertra, Ertra,
Bä'al däma Ǝnalqäsä tädämsisu,
Mäswaʼəta bəħarnät tädäbisu.

Mäwaʼəl näxisa ab 'əlama,
Təʼəmərti tsən'at kʷäynu səma,
Ertra-za ħabän wətsu'at,
Amäskira ħaqi kəmtə'əwät.

Ertra, Ertra,
Ab 'Aläm chʼäbitʼato gəbuʼə kəbra!

Natsənät zämtsəʼa lə'ul niħ,
Nəhnətsa nəlmə'at kəsärəħ,
Səltʼanä känälbəsa gərma,
Ħədri-läna gəmja kənsəlma.

Ertra, Ertra,
Ab 'Aläm chʼäbitʼato gəbuʼə kəbra!

厄利垂亞, 厄利垂亞, 厄利垂亞,
她的仇敵終被摧毀,
人民的犧牲獲得回報.

我們的目標永恆不變,
她的名字典堅忍同義,
厄利垂亞, 便是受壓迫人民的驕傲,
證明真實的勝利.

厄利垂亞, 厄利垂亞,
讓世界保有公義之地.

促使國家解放的犧牲,
讓厄利垂亞綠意盎然,
我們將誇耀厄利垂亞的進步,
我們將讚頌我們的母國.

厄利垂亞, 厄利垂亞,
讓世界保有公義之地.

Tags:

厄立特里亚提格利尼亞語

🔥 Trending searches on Wiki 中文:

哥伦比亚大学張忠謀NBA季后赛中国大陆电视剧列表 (2024年)雅虎不夠善良的我們日本梅毒HUNTER×HUNTER花郎 (電視劇)2024年夏季奥林匹克运动会国共内战新加坡金字塔游戏ZEROBASEONE洪都拉斯BOYNEXTDOOR九一一袭击事件手术直播间指尖相觸,戀戀不捨我的出走日記机动战士GUNDAM SEED FREEDOM汪精卫迷宮飯消失的她德国法轮功歡迎來到實力至上主義的教室越位 (足球)羅天宇地震列表城市獵人 (韓國電視劇)維冠金龍大樓乘风破浪的姐姐 (第一季)沈伯洋中國國民黨化学阉割李到晛張達明 (演員)魔女的遊戲無職轉生~到了異世界就拿出真本事~角色列表徐巧芯德安傑洛·羅素烈焰 (電視劇)夢想成為魔法少女末日愚者秦刚轉生為第七王子,隨心所欲的魔法學習之路徐睿知国际劳动节戚薇周峻纬4月26日黃麟凱殺人案意大利停滯性通貨膨脹黃旼炫互联网档案馆大王製紙周冠宇邊佑錫告五人唐山大地震安俞真張雷 (香港)自由亚洲电台地震怪人的沙拉碗溫查契刻符號乔尔·恩比德咒術迴戰丹佛掘金荷兰三体 (2024年电视剧)謝金燕小迈克尔·波特 (篮球运动员)地獄樂IU (歌手)趙麗穎🡆 More